在一個較年輕的牛角人的帶領下，牛牛來到了自己的新住所。
長者只是對牛牛採取了一些象徵性的監視措施，基本上牛牛在這裡可以做任何自己想做的事情，只要不影響到松靄人正常的生活就行。
牛牛甚至有幾次駕駛著尋欣號在星空做過幾次大規模的掃描，但是附近10光年內，總共也就五顆恆星，除了來之前的那個空間旋渦，牛牛甚至又發現了另外三個空間旋渦，不過都處於關閉的狀態，想來黑河貿易可能就是通過那三個空間旋渦來這裡的。
若是就此駕飛船，漫無目的地在宇宙間飛行，甚至數千光年裡也發現不了像松靄這樣的次級文明。
這天，牛牛正在新住所重新分析掃描數據，計算著可能的航道。
「滴答答。」門鈴響起。
打開門，一個小女孩跑了進來。
「你是？」牛牛問，覺得好像見過女孩，但一時想不起來。
「噓。」女作出了噤聲的動作，輕輕帶上了門，「我叫松緣。」
「哦。」牛牛想起來了，上次見松靄首領的時候曾看見過這個女孩，「你是首領的女兒？」
「我叫松緣。」女孩重複了一遍，「別叫我首領的女兒。」
「那你來這做什麼？」牛牛有些疑問，首領的女兒突然來找自己，會不會已經決定讓自己離開這裡了呢？
「別告訴別人。」女孩說，「我是偷偷跑出來，專門來找你的。」
「找我？找我有什麼事？」
「聽別人說，你是從外面來的？」
「嗯。」
「那你知不知道哥哥的消息？」女孩看著牛牛，「哥哥二十年前去了外面，可是再也沒回來。他們都說哥哥去做一件很重要的事情去了，可是哥哥到現在還沒回來，你也是從外面來的，知不知道哥哥的消息？」
「你哥哥是誰呢？」牛牛壓根不可能知道女孩哥哥的消息，只不過想女孩是首領的女兒，應該會知道一些空間旋渦的消息，因此跟女孩閒聊起來。
「我哥哥很厲害的。」女孩一副自豪的樣子，「這裡沒人能打過得哥哥，外面肯定也不會有人能打過哥哥，你應該見過他吧？他和我們這裡的人都長得差不多，頭頂都有一對紅色的角，應該很好認的。」
看女孩天真的模樣，牛牛一時語塞，不太忍心騙女孩，但也不能說什麼都不知道。
「其實是這樣的。」牛牛略微沉吟，「你哥哥是怎麼離開這裡的呢？若是知道你哥哥怎樣離開這裡，我或許能記起他來。」
「這樣。」女孩拉起牛牛的手，「你跟我來。」
三天後，在一片原始森林裡，牛牛背著女孩。
「你說的地方到底在哪啊？」
「咯咯。」女孩突然笑起來了，「其實我是騙你的啦，我只是想出來玩而已。」
「什麼？」牛牛把女孩放下，靠在一棵黑檗樹下休息了起來。
「你別生氣。」女孩對著牛牛露出純潔無瑕的笑容，「我哥哥真得去了外面了，所以這二十年來都沒人陪我玩，要不牛牛哥就陪我玩幾天吧？」
這幾天，女孩不僅知道了牛牛的名字，而且牛牛還神秘兮兮地向女孩透露其實自己是為了復活愛人才踏上星際旅程的。
此刻女孩竟然說先前都是騙自己的，牛牛覺得自己的世界觀都發生了改變，沒想到這小女孩竟也會欺騙自己，牛牛故意臉色鐵青。
女孩見狀，急忙說：「我相信牛牛哥一定能成功復活那位姐姐的，牛牛哥這麼厲害，一定可以的，對吧？」
「服了你了。」牛牛沒好氣的說。
「其實…」女孩突然壓低了聲音，「是父親讓我來找你的。」
「首領讓你來的？」牛牛心裡一絲得意，其實牛牛早就知道女孩絕不這麼簡單，終於要說明真正的來意了嗎？
「嗯，其實是這樣的…」女孩開始為牛牛講述起松靄部落的歷史，包括這幾萬年來被黑河貿易所奴役。
「這和我有什麼關係呢？」牛牛明白自己的處境，這種事幾萬年來也就這麼過來了，自己也不可能改變什麼，自己離開這裡才最重要。
「牛牛哥心地這麼善良。」女孩擠出幾滴眼淚，「你一定不忍
