哈利，聖誕節你怎麼過？羅恩湊過來對哈利說。我聖誕節在自己家裡過。那多沒有意思啊，和我們留校一起過吧。哈利想到李成德下次囑咐留下的寶貝，他可是迫不及待了。委婉的拒絕了羅恩。羅恩沮喪的坐回了自己的座位。之前赫敏納威也邀請過哈利，但都被哈利拒絕了，但是在赫敏的壓迫下，哈利告訴他們可以來女貞路4號找他。
他們上完魔藥課離開地下教室時，發現前面的走廊被一棵很大的冷杉樹擋得嚴嚴實實。看見樹底下伸出來的那兩隻大腳，又聽見那響亮的呼哧呼哧聲，他們知道樹後面的一定是海袼。
「嘿，海格，需要幫助嗎?」羅恩問道，把頭從那些枝技椏椏間伸了過去。
「不用，我能行，謝謝你，羅恩。」
「你能不能閃開，別擋著道?」他們身後傳來馬爾福冷冰冰的、拖著長腔的聲音。「你是不是想掙幾個零花錢哪，韋斯萊?我猜想，你大概希望自己從霍格沃茨畢業後也去看守狩獵場吧?——海格的小屋和你原先那個家比起來，一定是像個宮殿吧!」
羅恩一頭朝馬爾福衝去，恰恰就在這時，斯內普在樓梯上出現了。
「韋斯萊!」
羅恩鬆開馬爾福胸前的衣服。
「是有人先惹他的，斯內普教授。」海格從樹後面伸出他毛髮蓬亂的大腦袋，說道，「馬爾福剛才侮辱他的家庭。」
「不管怎麼樣，動手打人都是違反霍格沃茨校規的，海格。」斯內普用圓滑的聲音說，「格蘭芬多被扣去五分，韋斯萊，你應該感到慶幸，沒有扣得更多。好了，快走吧，你們大家。」
「好了，高興一點吧，快要過聖誕節了。」海格說，「你們猜怎麼著，快跟我到餐廳去看看吧，真是妙不可言。」
於是，哈利赫敏納威和羅恩跟著海格和他的冷杉樹，一起來到禮堂里，麥格教授和弗立維教授都在那裡，忙著布置聖誕節的裝飾品。
「啊，海格，最後一棵樹也拿進來了——放在那邊的角落裡，行嗎?」
禮堂顯得美麗壯觀。牆上掛滿了冬青和槲寄生組成的垂花彩帶，房間裡各處豎著整整十二棵高聳的聖誕樹，有些樹上掛著亮晶晶的小冰柱，有些樹上閃爍著幾百支蠟燭。
「還有幾天才放假啊?」海格問。
「只有一天啦。」赫敏說。
「噢，是啊，你說得對。」羅恩說著，戀戀不捨地把目光從弗立維教授身上移開。教授正在用他的魔杖噴出一串串金色的泡泡，並把它們掛在新搬來的那棵樹的枝子上。
羅恩愉快地對他說，「自從你提到尼可勒梅之後，我們就一直在設法弄清他是誰。」
「什麼?」海格顯得很驚恐。「聽我說——我告訴過你們——罷手吧。那條大狗看守的東西，與你們毫無關係。」
「我們只想知道尼可勒梅是誰，沒別的。」赫敏說。
「我什麼也不會說的。」海格乾巴巴地說。
「那麼我們只好自己去找了。」羅恩說。他們匆匆道了別回去收拾行李，留下海格一個人站在那裡，一臉怒氣。
火車上，哈利和赫敏坐在一起，哈利握著赫敏的手給他保暖，兩人一起看著一本書《我與西藏雪人的故事》。沒錯，赫敏超喜歡的洛哈特，哈利只能皺著眉頭陪小赫敏一起看，小姑娘現在撒嬌的功力越來越強了。。。火車到站赫敏在一次問到，你要去我家嗎，哈利？算了，我不去了，親愛的，和你的父母好好過一個聖誕。不說了，我送你出去，順變見見未來的岳父岳母，赫敏乖乖的讓哈利牽著來到了父親面前。你好先生，我是您女兒的好朋友。赫敏父親邊打招呼邊撇了眼倆人握在一起的手，暗想女兒長大了。哈利的彬彬有禮讓赫敏父親對哈利的印象非常好，回家路上看著女兒悶悶不樂的表情問到；『怎麼了，寶貝女兒。有心事告訴爸爸。』赫敏看了眼爸爸奸笑的樣子翻了個白眼什麼也沒說。格蘭傑先生心裡都在滴血......
哈利剛到家，德思禮家傳來了吼聲；天啊，去年還是45個禮物，今年只有43個禮物？隨後佩妮姑媽那噁心的腔調也傳了出來，寶貝，今年你爸爸公司不太好，你要多體諒啊。。。。哈利沒有再聽，因為地上堆了一些禮物，哈利還真是沒有想到。回到家裡便開始拆禮物。
第十二章聖誕節2
