說到這裡，烏姆里奇教授停住話頭，對著其他老師微微鞠了一躬，而他們誰也沒有朝她回禮。
麥格教授的兩道黑眉毛緊緊擰在一起，使她看上去活像一隻老鷹。
當烏姆里奇轉過身繼續演講時，麥格教授和斯普勞特教授交換了一個意味深長的目光。
「霍格沃茨的歷屆校長，在肩負管理這所歷史名校的重任時都有所創新，這是完全應該的，因為如果沒有進步，就會停滯，就會衰敗。然而同時，為進步而進步的做法是絕不應當鼓勵的，我們的傳統經過千錘百鍊，經常是不需要拙劣的修正的。要達到一種平衡，在舊與新的之間，在恆久與變化之間，在傳統與創新之間。」
烏姆里奇滔滔不絕地講了下去，她大概把這當做是一次魔法部工作報告。
艾文很快就走神了，拋開那些毫無意義的話語，她想要傳達的事情只有一個，那就是魔法部對霍格沃茨目前運行狀況很不滿意，準備動手干涉霍格沃茨的運作。
他早就知道這一點，自然沒有興趣聽她繼續說下去。
小巫師們從來沒有見識過這種場面，也沒有興趣聽她在這裡喋喋不休。
大家的注意力漸漸不集中了，跟不上烏姆里奇的思路，鄧布利多說話時四下里鴉雀無聲，現在同學們都在交頭接耳，竊竊私語，咯咯發笑，禮堂里一片嘈雜。
艾文左面，凱特用手端著下巴，但腦袋卻不停地往下滑；在旁邊的拉文克勞的桌上，秋正在興高采烈地跟朋友們聊天，和她隔著幾個座位的盧娜又掏出了那本《唱唱反調》。
與此同時，在赫奇帕奇的桌上，厄尼·麥克米蘭是仍然盯著烏姆里奇教授的為數不多的幾個同學之一，但是他的目光呆滯無神，可以肯定，他只是在假裝認真聽講，為的是不辜負他胸前那枚嶄新的、閃閃發光的級長徽章。
禮堂那一側的斯萊特林長桌上，阿斯托利亞正在和一個女生說話。
她是阿斯托利亞的姐姐達芙尼·格林格拉斯，除此之外，她們還有一個哥哥，是斯萊特林七年級的學生。
主席台上，烏姆里奇似乎沒有注意到聽眾的坐立不安。
她對下面一切視若不見，依然用她那令人起雞皮疙瘩的聲音慢條斯理地演講下去。
她給人一種感覺，即便是鼻子底下發生了一場大規模的暴動，她也不會在乎。
然而，教師們一個個聽得都很仔細，鄧布利多一直盯著烏姆里奇看。
在艾文右面，赫敏也全神貫注地把烏姆里奇說的每一個字都聽進去了，但從她的表情看，這些話她並不愛聽。
「因為有些變化取得了好的效果，而另一些變化到了適當的時候，就會被發現是決策失誤。同時，有些舊的習慣將被保留，這是無可厚非的，而有些習慣已經陳舊過時，就必須拋棄。讓我們不斷前進，進入一個開明、高效和合乎情理的新時代，堅決保持應該保持的，完善需要完善的，摒棄那些我們應該禁止的。」
半個小時候，烏姆里奇終於坐了下去，鄧布利多開始鼓掌，其他教師也跟著拍手。
可下面的響應寥寥無幾，有幾個學生下意識地跟著鼓掌，但大多數學生只聽了兩三句就開了小差，這會兒根本沒有意識到講話已經結束。
沒等他們開始好好鼓掌，鄧布利多就又站了起來。
「非常感謝你，烏姆里奇教授，你的講話非常有啟發性。」他說著，沖她欠了欠身，「好了，正如我剛才說的，魁地奇球隊的選拔將於……」
「是啊，確實很有啟發性。」赫敏壓低聲音說。
「你該不是說你聽得津津有味吧？」羅恩小聲問，神情呆滯的臉轉向赫敏，「這大概是我聽到過的最枯燥乏味的講話了，而我還是在珀西身邊長大的呢。」
「我說的是有啟發性，不是有趣味性，」赫敏說，「它能說明許多問題。」
「是嗎？」羅恩茫然地問，「聽上去就是一大通廢話，對了，哈利，你說我可以報名參加學院魁地奇球隊選拔嗎？」
提到魁地奇，他一下子來了精神。
「當然可以，如果你能來，那實在太棒了！」哈利說，也跟著回過神來，「伍德走了
第九百二十三章 魔法部的干涉和指路
