樓層藍河戰警站崗，威仝等人都是外穿著防彈背心，即使是聶左和戴劍老熟人，也經過了金屬探測器的檢查才放入病房。病房內，雷豹已經甦醒，靠在一邊，一個短髮女子正在餵食果凍。
這位就是小趙表姐吧？聶左心中嘀咕，又要黃了，誰願意自己丈夫沒事就挨槍子？雷豹輕點下頭算是打過招呼，小趙表姐請大家坐，自己去了一邊。小趙站立一邊，聶左問：「雷隊，有什麼需要幫忙的？」
「你們不是來探病的？」雷豹問。
小趙忙道：「我讓他們過來的。」
戴劍道：「聽起來有隱情。」
「目前證實子彈的型號，屬于格魯手槍的子彈型號。」48號標誌就是格魯手槍。小趙道：「我覺得這已經涉外了，你們對外知道的肯定比國際刑警多，所以約你們過來。」
戴劍問：「雷隊，你是不是查到了48號？」
「謝羽在五天前遇害，餐廳用餐被人下毒，我經過追查，發現了不少線索。這此有些例外，和48號無論死人活人都會補槍不同，我認為是現場無法補槍的原因。還有……」雷豹說了很多，謝羽一直有警方和保安保護，但是還是被48號得手了。雷豹和48號的關係，只有調查者和被調查者身份。
戴劍問：「你掌握的線索等於你小組人掌握的線索？」
「是的。」
「那殺你有什麼意義？」戴劍反問後道：「這是基本遊戲規則，不可能，48號不可能會報復性的射殺雷隊。這跳出規則太多。除非雷隊你掌握了一項可以置殺手於死地的證據，這證據只有你掌握，同時殺手知道所有情況，這種情況下，48號為了自保，是有可能殺死你。但是按照雷隊你說的，我認為這次兇手不是48號。」
威仝敲門進來：「雷隊，彈道已經比較過了。是老槍，我們的檔案有記錄，東歐一名政治商人在三年前韓國酒店內遇害，當時懷疑是持槍搶劫殺人。聯繫起來想一想。我覺得應該是華裔這把刀一直持有手槍，作為一把刀潛伏在a市和東城。」
聶左看戴劍：「打臉了。」
戴劍搖頭：「不可能，不會這麼做，這就如同聶左你把麥妍送到別人男人床上一樣。」
「臥槽，你小子不要太過份。我會翻臉的。」聶左慍怒。
「我說的就是這意思，是不可能發生的，除非雷隊你沒說實話。」
小趙道：「這應該不可能，這個案件我全程都和雷隊在一起，並且雷隊對小組人員從來不隱瞞案情，即使是沒有關係的東西也會說出來。這樣方便在後續調查時候，對發現線索更有利。」
小趙表姐向小趙招手，小趙過去，兩人聊了幾句，小趙道：「威隊。我表姐這裡錄口供，還是去隊裡？」
「這案件很重要，去隊裡吧，所有看見，任何看見，所發生的細節，全部說明。」
「恩。」小趙送表姐下樓出門，和兩名穿西裝的四十多歲老外在門外相遇。小趙第一反應就是摸槍，但想想病房的警戒，於是出示證件問道：「你們是誰？」
一個老外用漢語回答：「你們好。我是美國領事館的工作人員，希望能見你們的負責人。」
「哦？這邊請。」一名警察陪同表姐去隊裡，小趙引領兩名老外上電梯到監護區，交談一會。敲門進去道：「雷隊，美領事館有人來，不過，只想私下談，否則他們不開口。」
聶左問：「私下談的意思，就是做不了證據？沒錯。戴劍你沒錯，殺手是48，但是射殺雷豹，不是美國人的意思，所以他們要私下說明。他們也可以選擇不說明……」奇怪，為什麼要說明呢？反正美國人就沒有承認48號是他們的人。難道48號變節了？美國人也想找到48號？
雷隊道：「請他們進來吧。」
……
私下談不是說只能兩個人談，而是不錄像，不錄音，不做為證據，上了法庭，他們會否認私下談話。這也是個遊戲規則，這取決於雙方信用。諸如雷豹對灰狐說，私下談，灰狐說了聶左和蕭雲身份，這就是私下談，雷豹不會記錄記載。
威仝、聶左、小趙和戴劍都在，美國人明顯不認識戴劍，在漫不經心聊天用自己攜帶的工
