一秒記住【筆神閣中文網.biyange.com】,為您提供精彩小說閱讀。
高級定製的全稱是chambre syndicale de la haute couture。
高級定製這個概念,在法國,十七世紀就有了雛形,1858年正式誕生。
haute couture從上個世紀八十年代開始,就在全世界範圍內被濫用。
國內現在有很多還算比較初級的設計師品牌,動不動就說什麼高級定製,還經常會舉辦所謂的高級定製發布會。
但真正的擁有「貴族」血統的高級定製(haute couture),就目前來說,在國內是還沒有品牌能夠做到的。
不是炒作一下,把自己的衣服賣得貴一點,就可以成為haute couture(高級定製)。
獲得haute couture認證的條件是相當苛刻的:
1,必須要在巴黎擁有工作室,至少有15位專職員工。
2,必須參加每年的一月和七月在巴黎的舉行的高定時裝周,每一季都必須要展示三十五件以上的原創作品,包括日裝和晚裝。
3,只為極少數私人客戶量身定製,每一件私人定製都要經過客戶至少一次的試穿,並根據客戶的實際情況進行調整。(通常是要到巴黎進行3~5次的試穿。)
4,每一個工作室,都必須要常年聘請3個以上的專職模特,20名以上的全職手工技師,負責高級定製的手工的縫製、刺繡等等的工序。
滿足這裡列舉的所有條件之後,再由法國ministry for industry(工業部)審核通過,才能正式被命名為「chambre syndicale de la haute couture 」。
在全世界範圍內,能夠負擔得起巴黎高定工作室(時裝屋)的品牌寥寥無幾。
很多耳熟能詳的國際著名奢侈大牌,要麼從來都沒有過haute couture,要麼就是做了幾年之後做不下去了。
…………………………
allegro問顏灩身上穿的衣服是哪家高級定製時裝屋的,可haute couture maison這樣真正意義上的高級定製,對於之前並沒有來過歐洲的顏灩來說,也就真的只是一個概念一樣的存在而已。
「it must be maison yan ii.(那肯定得是灩二世時裝屋啦~)」顏灩笑著回答allegro.
yan ii後面的這個ii是羅馬數字2,要念成the second。
the second比較常見的意思就是第二,但是貴族傳承裡面的第幾世,也是用這樣的表達。
比如英女王(queen elizabeth ii)就要念成queen elizabeth the second.
還有之前提到的,關係到allegro家族起源的那個義大利王國的第一位國王,維托里奧·埃馬努埃萊二世(victor emmanuel ii)都是這樣的念法。
顏灩因為名字裡面有兩個yan,yanyan=yan 2=yan ii。
把yanyan念成yan the second(yan ii,灩二世),是顏灩臨時起意,故意調侃自己沒怎麼見過世面,順便帶點幽默地和allegro說明,她身上的衣服是自己做的。
allegro是高級定製的常客,她知道顏灩說的這家高級定製時裝屋並不存在,從顏灩的表情上也很容易就也能看得出來她是在開玩笑。
allegro反應過來之後,就說顏灩如果特別注重服裝的廓形和製作工藝的話,應該去chambre syndicale (巴黎高級時裝公會學院,舉辦高定時裝周的那個公會的直屬學校)學習手工縫製和立體剪裁。
allegro還開玩笑說,如果顏灩做自己的高級定製的話,她一定做顏灩的第一個顧客。
既然是玩笑,開過也就算了。
…………………………
但比較有違常理的意見
第二百三十六章 高級定製時裝屋