飛速中文網 > 軍事小說 > 大明元輔 > 第290章 封禪(二)日本雌服

第290章 封禪(二)日本雌服

    日本,大坂城。

    隨著晨光的到來,大坂城內的櫻花在微風中輕輕搖曳,花瓣隨風飄落,鋪滿了石板路。城內的議事廳內,氣氛卻異常嚴肅。

    成田甲斐,作為日本從未有過的「御領代」,實際代表年幼的豐臣秀賴,行使著類似於攝政的權力。此刻她端坐在議事廳的主位上,面前的桌上擺放著一封來自大明的信函,信中承載著高務實的命令,要求日本派遣使節團參加封禪大典。

    德川家康,這位新鮮出爐的江戶幕府征夷大將軍,如今也身在大坂。他的到來不僅是繼續表達對豐臣公儀的尊重,也是對高務實親自來信的高度重視。

    在如今這內戰結束後的日本,「公武一體」的豐臣公儀在地位上仍然略高於武家體制的幕府,因此他坐在成田甲斐的下首。此刻的德川家康神色凝重,顯然也意識到了這封信的重要性。

    「御閣的命令,諸君都已經仔細閱讀了。」成田甲斐緩緩開口,聲音中透露出一絲不容置疑的權威,「封禪大典不僅是大明的盛事,也是對我們日本的一次考驗——考驗我們的忠誠。」

    德川家康微微頷首,表示贊同:「御代殿所言極是。我們必須慎重其事,不可有絲毫懈怠。」

    「御閣」,是日本方面最新生造的一個詞,專門用來稱呼高務實,就如同以「太閤」稱呼豐臣秀吉一般。

    在日語中,「御」(ご/ go)常用來表示尊敬,可以加在名詞前作為敬語。在:「御閣」這個尊稱中,「御」表示對高務實的極高尊敬。

    而「閣」(かく/ kaku)在日語中可以指建築物的一部分,也可以指政府的內閣機構。至於「御閣」的「閣」,則源自高務實在大明的內閣首輔職位,代表他的政治地位。


    從整體含義來說,「御閣(御閣,之後都用簡體)」表達了對高務實作為明朝內閣首輔和日本實控人的尊敬。

    值得一提的是,「御閣」既不是日語原有之詞彙,也不完全符合日語習慣,它的出現更多的是體現了在京華的強勢之下,日本上流社會正在曲意逢迎漢語詞彙的習慣。

    不過話說回來,漢語中「御」這個字可不能亂用,這一點不知道他們是否知曉?

    至於德川家康對成田甲斐的稱呼,則是日語中不算少見的簡稱,即把「御領代」簡稱為「御代」。「御代」與「御閣」不同之處在於,「御閣」是與「太閤」類似的專稱,本身並非某個職務。

    而「御代」作為「御領代」的簡稱,它卻是個職務,因此德川家康還要在「御代」之後加上一個敬詞「殿」,即為「御代殿」,類似於「攝政大人」——攝政是職務,大人是尊稱。

    成田甲斐略作沉吟,然後繼續說道:「公方殿,我認為我們應該立即組建一個使節團,由你我共同挑選合適的人選充作正副團長。使節團不僅要展示日本的文化和禮儀,更重要的是必須體現出我們對大明的敬意和誠意。」

    德川家康點頭:「我完全同意。我會從我的家臣中挑選最出色的武士和學者,以確保使節團的素質。另外,我建議由我兒德川秀忠擔任使節團的副團長,以示我們江戶幕府對此行之重視。」

    成田甲斐欣然頷首,答道:「這是明智之舉。那麼,我也提議由島津家家主島津忠恆擔任正團長。島津家與御閣的關係源遠流長,他作為使節團的團長出使大明將有助於展示我們的忠誠。」

    島津忠恆,新任島津家家主,內戰前還因故被軟禁過一段時間。不過有必要說明的是,他雖然已經接任家主之位,但日本有一種「退而不休」的習慣,所以島津家的實權依然在「兩殿」——島津義久和島津義弘兩兄弟手中。

    這種情況類似於豐臣秀吉退而不休做了「太閤」,而將「關白」一職讓給外甥兼養子豐臣秀次。眾所周知,關白雖然理論上就是朝廷最高職務,但實際上太閤秀吉只要一道命令就能逼死秀次。

    既然如此,甲斐姬為何還是讓島津忠恆作為使節團正團長出使呢?因為島津義久和島津義弘年紀都不小了,尤其是島津義久這個前家主還一直身體不佳。雖然他倆兄弟現在退而不休,但終究是會死的,與其讓他倆去見高務實,還不如讓島津忠恆這個年輕人跑一趟,畢竟忠恆的路還長,以



第290章 封禪(二)日本雌服  
雲無風推薦:  東唐再續  宦海龍騰  瑪寂大陸:洛門教宗  
隨機推薦:  白夜浮生錄  鹿覓仙途  無武江湖  路人甲穿越記  
『加入書籤,方便閱讀』

熱門推薦

搜"大明元輔"
360搜"大明元輔"
語言選擇