林凱總覺得邵迪生看自己時的眼光有些不對勁,不請自來的這位氣場有些不對。
就連和章校長聊著時下被議論得火熱的反盜版行動,這位也沒怎麼言語,盡在一邊喝著茶水。
「老章,不久前聽聞一句美詞,拿來與你分享。」待林凱他們的討論告一段落,邵迪生好整以暇地慢慢說到。
「噢?那正好小林也在,咱們共同參詳一番。」章長州不疑有他頓時來了興致。
「女為悅己者容,」說話時邵迪生的眼光似有似無地又瞟了瞟林凱這邊。
「就這麼6字短句,想必肯定還有對仗的另外一句,卻是想破腦袋也無法配上。」
「女為悅己者容?」章長州眼睛眯縫起來,「悅己者:欣賞、喜歡自己的人。容應該是作動詞,修飾、打扮之意。」
邵迪生:「既可以單方面表達戀人之間的情感,也可以擴展到因為知音難得,人們為了報答知己而作的努力。」
「那男女對仗後應該說成男為知己者......死?」章校長念叨著陷入沉思。
邵迪生:「也不盡然,男女對仗,悅己亦可對仗成己悅,或者可以是男為己悅者死。」
林凱聽著邵迪生的對仗臉上禁不住抽了抽,前世他可是聽過關於這句的搞笑說法。
「小林,看你面帶微笑是否已經有好的想法?」一直注意著林凱的邵迪生突然問到。
「邵老師不如將那死字換成窮字可好?」
「女為悅己者容,男為己悅者窮?」
「噗」
邵迪生這邊才念出,章長州的茶水就已經噴了出來,好在他對面沒人,否則怕是不要被淋上一道香茗仙露。
「你小子,有好的才學盡用在歪門邪道上了!」邵迪生瞪著林凱滿臉的不滿意,「趕緊給我想出個完美的!」
「呃......」林凱沒敢再言聲,雖然心裡早有答案,但暫時還只能是裝出一付思考狀。
「哈哈,小林那個窮字倒也改得好,女人為了喜歡自己的男人而打扮得漂漂亮亮的,而男人會為了自己喜歡的女人而花費得一窮二白。」
章長州把自己前襟茶水抹了抹笑道,「倒也一語道盡那些情愛男女現狀。」
邵迪生:「你還贊他,好好一條雅句偏生被他整到如此俗氣。」
章長州:「哈哈哈哈,老邵啊,莫要忘了文學可是講究個雅俗共賞的嘛,給小林點時間,我想他應該不會讓我們失望的。」
林凱心中滴汗,這薑還是老的辣啊,別看章校長贊了自己半天,那對出好句的任務硬是落在了自己頭上。
「我這邊又想出了一句,不過說出來二位老師可別再埋汰我。」林凱假裝惶恐的說到。
邵迪生:「說說說,還能把你吃了啊!」
章長州:「無妨,念出來聽聽。」
「女為悅已者容,士為知已者死。」林凱故意把這話將原本順序反著念了出來。
「女為悅已者容,士為知已者死,女為悅已者容,仕為知已者死,女為悅已者容......」反覆念叨了幾次的邵迪生眼中突然光芒大盛。
「士為知已者死,女為悅已者容!」邵迪生話語稍頓,「如此反過來是否更為妥貼?」
章長州:「嗯!士為男子,對仗女,知對悅,死對容,大讚!如此一來便又有一番新意味了。」
「你小子果然有才,可要好自為之!」邵迪生目光再盯了林凱一眼,隨後拍拍屁股大笑而去。
「這老邵搞什麼機鋒?」章長州有些不解的念叨著。
林凱卻是額頭見汗,心知這「掃地僧」定然是察覺到孫小美所詢那句與自己脫不開關係,這是來警告自己了。
不過自己也的確要好自為之,別到時鬼迷心竅做錯事了才好。
再聊了一陣辭別章校長,林凱一回到寢室就看到另外三人正擺弄著自己那雙「刺客」,「你這鞋真不錯嘿!」
「靠,你們也不嫌有味?」
林凱瞥見王小山扒拉著鞋舌往裡面看的樣子就想笑。
王小山:「哈哈,新鞋第一次穿還沒啥味,話說你怎麼捨得買這麼貴的傢伙?」
「別人送的。」林凱想了想還
第84章 好自為之