我告訴你呀，爹爹！這個國王以明一正法而大名鼎鼎，婆利古的子孫啊！他已經越軌了，迦毗之子呀！我告訴你。筆下樂 m.bixiale.com
太白說：大王！你是一個明法知禮的人，你為了尋歡作樂竟然做出了不法之事！因此，衰老要很快地征服你，它不可抵禦！
迅行說：尊者！檀那婆王的女兒是為了月經乞求我，我並沒有其他的念頭，我做的事合乎正法呀！
女人為月經乞求所選中的男人，他如果拒絕，即被世上通曉聖典的學者稱為墮胎者。
情慾勃發的婦女偷偷地乞求幽會，男人如果不去交歡，依據正法，智者們稱他為墮胎者。
考慮到以上這些原因，婆利古的子孫啊！我畏懼違反正法而心驚膽戰，便和多福結合了。
太白說：你不應該來請示我嗎？你是依附於我的僕從啊，國王！對於正法有謬行的人，他就是一個賊。友鄰之子啊！
遭到憤怒的太白仙人的詛咒，友鄰之子迅行王，當時他就失去了原先的青春年華，一下子變得衰老了。
迅行說：我的青春對於天乘還沒有滿足，婆利古的子孫啊！請賜我一個恩典吧，婆羅門！千萬不要讓衰老緊抓我不放！
太白說：我一言既出，從不落空。
你已經變成老年了，大地的保護者啊！不過，你可以把這老年轉移給別人，如果你願意的話。
迅行說：我的兒子，誰繼承王位，享受洪福，又享有聲名，婆羅門啊！那麼，他就要把自己的年齡交給我。這請您允許吧！
太白說：你將會如願以償，把老年轉交出去，友鄰之子啊！只要你心裡想著我，你將不會犯下罪過。
把年齡交給你的那個兒子，他將成為國王，壽命長久，廣有聲名，並且多子多孫。
迅行王進入了老境，回到了自己的京城。
他對年齡最大、最優秀的兒子雅度說道：「孩子！衰老、皺紋，還有灰白的頭髮，控制了我，由於迦毗之子太白仙人的詛咒。我還沒有享受夠青春啊！
雅度，你來接受我的不幸和老年吧！有了你的青春，我就可以享受感官的快樂了。
等到足足一千年，我將再把青春歸還給你，取回我自己的不幸和老年。」
雅度說：有了老年，白須皓首，身體扭曲，肌肉鬆弛，皺褶滿身，醜陋不堪，軟弱無力，消瘦乾癟，不能做任何事情，還要靠年輕人和僕從們侍候。
我可不希望老年！
迅行說：你是從我心中生出的，因為你不把自己的青春給我，所以，孩子！你的後代將不會享有王國。
杜爾婆藪！你來接受我的不幸和老年吧！有了你的青春，我就會享受感官的快樂了。
兒子！等到足足一千年，我將再把你的青春歸還給你，取回我自己的不幸和老年。
杜爾婆藪說：
我不喜歡老年，爹爹！老年毀壞欲望和安樂，斷送體力和容顏，還毀壞智慧，斷人氣息。
迅行說：你是從我心中生出的，因為你不把自己的青春交給我，所以，杜爾婆藪！你的後代將走向毀滅。
行為敗壞、擾亂正法、悖逆乖戾、嗜肉成性的最下賤的劣種當中，你將稱王。
蠢貨呀！那些玷辱師父妻子、與牲畜**、奉行禽獸之道、罪孽深重的彌戾車人，你將成為他們的主子。
那位迅行王這樣詛咒了自己的兒子杜爾婆藪，又對多福的兒子德盧修說了這一番話：「德盧修！你要接受毀壞膚色和容顏的老年一千年，把你自己的青春給我！
等到足足一千年，我將歸還你的青春，重新取回自己的不幸和老年。」
德盧修說：老年人不能騎象，不能驅車，不能縱馬，也不能享受女色，他連言語都要出現障礙，我不希望那樣的老年。
迅行說：你是從我的心中生出的，因為你不把自己的青春給我，所以，德盧修！
你的欲望在任何地方都將不能實現！你永遠不會成為國王。你和你的子孫，將得到一個名為安樂國，實則只靠木筏和小船擺渡的地方。
阿奴！你來接受我的不幸和老年吧！那麼，我就可以用你的青春行樂整整一千年了。
阿奴
第590回 大名鼎鼎
