「親愛的，我不是在怪你……你知道我永遠也不會那樣做的。」
蘇菲-坎貝爾——噢，不，現在應該叫她蘇菲-芬利——停下腳步，轉身有些無奈地看著吊在她身後，肩上扛著一個登山包，手上還拖著一個大行李箱，步履遲緩沉重，表情相當頹喪的丈夫。
「這種事任何人都會遇到的，更何況是在另一個國家呢？」
「我知道。你沒有責怪過半句，反而還一直在安慰我。」路易斯-芬利嘆了口氣，「但這讓我更覺得難受，你明白嗎，寶貝？你全心全意地信任我，但我卻搞砸……」
「怎麼能說是你搞砸的？」蘇菲瞪瞪眼，打斷了路易斯的自我批評，「rbnb臨時取消了我們的預定，這怎麼能怪你？」
「我明明可以檢查一下的！」路易斯甩了甩頭，聲線因為沮喪而壓抑，又因為疲憊而沙啞，「明明兩天前就發了取消郵件，我他媽卻沒想到看一眼郵箱。」
「你在飛機上，怎麼看？」
「落地把電話卡換上的時候就該看了。」
「落地過海關花了半個多小時，去hertz提車花了半個多小時，堵在高速公路上又花了一個多小時……到酒店我倆晚飯都沒吃，直接睡到了第二天……路易斯，伱別發生了什麼事都唉聲嘆氣的好不好？！」
說到這裡，蘇菲已經快要管不住自己的大嗓門了。如果不是濃重夜色中的拉斯維加斯大道仍有不少喧鬧的遊客從他們身邊經過，她的音量可能還要再大上幾分。
「我就不喜歡你這種消極的態度，rbnb為了多賺點錢，把我們定的房子租給了其他人，我們應該憤怒，而且應該把憤怒付諸於行動才對！投訴到他們道歉並賠償為止，別讓他們就這樣無緣無故地霸凌我們還不用承擔後果！」
「我已經在投訴了。」路易斯揚了揚手機，「是房東那邊直接取消的。」
「有什麼區別？！」
「沒區別，估計是房東看到整個拉斯維加斯都沒房源了，想多賺一點。目的是一樣的，我只是想告訴你rbnb本身是不可能……」看到蘇菲眼裡下起的刀子，路易斯十分識趣地收了聲，「不管怎麼說，蘇菲，我情緒低落不是因為房子本身，我也不是要把責任攬在自己身上。而是因為……看到你晚上十一點還跟我一起拖著箱子在大街上到處找酒店，我……你的蜜月不該是這樣的。抱歉，親愛的。」
「蜜月恰恰就應該這樣的。我們的婚姻也是。」路易斯的後半段話，讓蘇菲眼裡鋒利的尖刀瞬間變成了柔和的春雨，「為什麼大多數的蜜月都是出國旅遊？就是為了在一個陌生的環境裡，考驗兩個新人能不能從容面對隨時有可能發生的意外情況，攜手共度難關。它不僅是為了玩樂休閒而已，它是……我們整個婚姻的預告。」
「未來我們還要一起生活幾十年，還會遇到比這嚴峻得多的局面，棘手得多的問題。今天這件事，真的小得不能再小了。一間rbnb不讓我們住而已，這有什麼？我也不是在隨口安慰你，我生氣嗎？肯定生氣啊，不光生氣，還又累又餓。但我想讓你知道，不管發生什麼情況，我都不會責怪你，你也不要感到自責。相反，遇到的事情越大，你越應該打起精神，因為你現在有一個全心全意陪伴你、幫助你的妻子，明白了嗎？」
「你說得對，寶貝。」
路易斯深吸了一口氣，強迫自己調整情緒，沖蘇菲露出一個寬慰與鼓勵兼而有之的笑容。
「我們走吧，再到前面看看，肯定會有空房的……哪怕沒有，我也會給你變一張床出來。」
「這種精神就對了！」
撲進丈夫的懷裡，蘇菲給了路易斯一個大大的擁抱。
「不用管房型，國王床也好，套房也罷，今晚我請你住！」
「你請我住？」路易斯在蘇菲的發梢間親了一口，笑道，「你知道今晚拉斯維加斯剩餘的酒店房間有多貴嗎？」
「你有，我也有。」蘇菲揚起下巴，一臉自得的
