「所以，他開出了什麼價碼？」
「你說什麼？」
全神貫注在i-10高速公路與佛蒙特大道交匯處的出口匝道等待通行信號的韓易，沒有聽清楚車載音響內傳來的喬丹-布羅姆利的問詢。
「我說，魯賓斯坦。他要幫你搞定鮑勃-古德拉特，交換條件是什麼？」
「啊……」韓易張張嘴，欲言又止。
「律師與客戶的保密特權，別忘了，老闆。」聽出韓易的猶豫，喬丹-布羅姆利笑了兩聲，「這個世界上如果還有一個能信任的人，那就是你每個月花幾萬美金僱傭的法律顧問了。合同約束、法律保障，我是來幫伱解決煩惱的。」
「我知道，喬丹。」韓易清清嗓子，說道，「我只是在思考該怎麼跟你說這件事……因為魯賓斯坦，他並沒有開口索要任何東西。」
「什麼意思？」
「魯賓斯坦只是跟我說，會幫我約到古德拉特，等我28號再去紐約的時候，跟他見一面，在這位議員退休之前，提早達成一系列協議。」
「你還要再去趟紐約？」
「是啊，vma，忘了嗎？」
「噢，對，差點忘了這件事……請繼續，易，古德拉特想要達成什麼協議？」
「首先，我要跟鮑勃的兒子，羅伯特，簽一份『特殊顧問』協議。」
「他的兒子叫羅伯特，爸爸也叫羅伯特，他自己……大名還是叫羅伯特。」喬丹-布羅姆利揶揄道，鮑勃本來就是羅伯特的簡稱，「這家人，一百年想不出別的名字。」
「哈哈，沒錯，我想這就是家族遺產吧。」韓易向左打了一半方向盤，跟隨前車轉入佛蒙特大道，「在鮑勃正式退休之前，羅伯特將作為他父親的替代品，每年從瀚音樂領取53萬美元的薪資。」
「聽上去還行。」
2009年開始，參眾兩院的議員，固定年薪為17.4萬美元。從這一數據來看，鮑勃-古德拉特下手不算太狠，要得並不多，只不過是其公職收入的三倍而已。
這種退休政客離開國會山，轉投k街公司或者大型企業的旋轉門機制由來已久。雖然「遊說」這一行為，被認為是言論自由的一種具體表現方式，受到憲法和憲法修正案的保護，但在很長一段時間內，國會山上都沒有成氣候的遊說團體誕生。
十九世紀，大多數遊說活動都發生在州立法機關內部，因為聯邦政府雖然擁有較大的管轄權，但並不經常處理與經濟有關的事務，而且，它的立法工作也不如州政府那麼多。那時，遊說通常是以「非常謹慎的方式進行」，很少，或根本沒有向公眾披露。
從1869年到1877年，尤利西斯-格蘭特總統執政期間，即所謂的「鍍金時代」即將開始的前夜，遊說活動開始逐漸變得激烈起來。那些有影響力的團體，試圖說服政府給予更高的鐵路補貼，並對羊毛製品課以重稅，以保證國內生產商的利益。與此同時，在內戰後忙著重建的南方各州，遊說產業更是日益興盛，各行各業都希望州立法機構將重建款項撥進跟自己有關的領域裡，或者開放一些不那麼符合傳統迪克西價值觀的生意以提振經濟。
舉個例子，在路易斯安那州，查爾斯-霍華德就代表彩票公司積極遊說州議員和州長，以期獲得在州境內銷售彩票的，一本萬利的許可證。
從1880年代開始，截止大蕭條之前，美國社會進入了長達四十年的「進步時代」，各地開始廣泛開展社會運動和政治改革，重點關注腐敗、壟斷、浪費和低效率的陳規陋習。那個時候，銳意進取的改革者開始批評說客對國會議員和州議員的腐化作用，公開呼籲加強對遊說活動的監管與透明化。1928年，美國關稅聯盟通過共和黨全國委員會給胡佛塞錢的暗箱操作，成為了轟動一時的醜聞。關稅聯盟沒有向公眾披露他們的政治支出，並且也無法解釋他們為什麼要將兩位說客千方百計地包裝成「華盛頓記者」支付報酬。
1953年，united
