有道是，人越老，膽越小，閱歷越豐富，越知道有些事情不可為。年輕人多少還會衝動行事，熱血上頭就為理想拼命了，真以為「世界歸根結底是你們的」。
年長的人，知道現實是什麼樣子，知道很多事情不可為，必須要妥協，於是妥協著妥協著就變成了順從。
張冰倩就是如此，她本來就很現實，又被女兒刺激到了，於是完完全全的爬在了李旭的面前，要她做的事情，那是一點都不含糊。
李旭很高興，雖然聽話順從的女人不少，日本那邊一大堆呢，關芝琳現在也「培訓」出來了，但是有經驗有閱歷的卻很少，只有一個小百合。
而小百合只能局限在日本，恰恰日本是最不用擔心和在意的地方，所以有張冰倩這麼個在香港有人脈有閱歷的女人匍匐在腳下，倒是省去了他很多麻煩。
但多少還是有些遺憾，見過太多的現實後，雖然因為妥協而順從的，卻會缺乏進取心和主觀能動性，不叫她去做什麼，她就會什麼都不做。
李旭之所以一再在自己女人面前強調要面對現實，強調認清現實再進行針對性的行動，就是希望她們既能妥協又保持著進取心。
只是，世界上哪有那麼完美的事情，所以就這樣吧。
再搞定這件事，他就可以真的離開了，至於讓張冰倩收誰做乾女兒，以後會知道了。
不過，說實話，李旭還真不想就這麼走了，他真的還想在《初戀50次》劇組多呆幾天。
這跟《大俠霍元甲》、《萬水千山總是情》以及《我愛夜來香》不同，畢竟是他首次將好萊塢電影搬到香港，而且還提前了20年，並花了許多功夫準備。
全彩故事板就不說了也不能說全彩，那太花時間和精力，不過重要情節都有上色，而去等電影拍完了，他還打算將所有故事板都上色。
幾乎所有改動都很符合香港本地特色，男主角歐文杰在海洋公園水族館工作，女主角羅佩珍住在大澳。
大澳也有比較富裕的家庭嘛，所以女主角家有兩台破車也很正常，而歐文杰有個有錢的老爸，自己也在獸醫類學術期刊上發表過文章，有錢買帆船遊艇同樣很正常。
一些笑料的移植同樣很不錯，原版電影在煽情之前本身就有些賤格，而這方面的內容對王京來說那是拿手好戲。
然後演員也選得不錯，男女主角就不說，李旭欽定的，合不合適要上映了才知道，不過王天林的父親確實一個非常好的選擇，至少在外形上面和原版的很貼合。
而成奎安飾演的男主角的好友也是如此，大傻雖然78年才開始做演員，但是13歲就在圈子裡面混，還拜過梁曉龍為師，做過幾年龍虎武師。
儘管才26歲，但面相顯老不說，還很兇神惡煞，的確是演黑幫分子的好材料。而這樣一個人來演「氣管炎」，還是幾個孩子的父親，的確很有反差的笑點，至少李旭很滿意。
如果說成奎安是對著原版找的演員，那麼莊靜而的女配角就完全是個全新的角色。
這個角色原版也有，就是男主角那個老女人同事，古里古怪，最後和女主角的弟弟走到了一起。
王京就覺得這樣不太好，香港的觀眾可以接受醜女人和男配角勾勾搭搭，但很難接受老女人和男配角勾勾搭搭，所以將老女人改成年輕的醜女人。
於是李旭乾脆讓莊靜而來演這個角色，至於扮丑，也不是真的有多醜，無非就是戴黑框眼鏡，外加齙牙什麼的，就像《百變金剛》裡的梁永琪。
當然，性格還是古里古怪並且瘋瘋癲癲，所以花心的男主角對她沒有興趣。
不過最後結尾時，會有一個整容成功後和男配角走到一起的鏡頭，讓觀眾舒服舒服，也會更加買賬。
儘管原版電影很不適合香港，但在幾個香港編劇還有王京的運作下，將本土化做得非常到位，所以李旭真的很想三不五時的去劇組逛逛，看著自己想要的東西一點一點的成型。
至於票房，真的不重要啦，雖說從鍾憷紅她們的角度出發，還是要有票房，而且越高越好，但他本人真的不以為意，誰讓他現在窮得只剩下錢了？
唔，也不能這麼說，所謂「窮
