readx; 余翔可沒有心情欣賞這美麗的夜景，心情極度沮喪，心道自己的點也忒背了：在那個社會裡，升不了職，分不了房，結不成婚。穿越了吧，一天差點死兩次，還把人給殺了。
余翔找了塊空地，坐了下來。他要好好地靜一靜。紅衣女子沒有說什麼，只是默默地坐在了她的身旁。
月光斜照在他們的肩上，把兩人的身影重疊在了一起。紅娘子看著地上的身影，呆呆地想著女孩子的心思。
良久，余翔問道：「你叫紅娘子？」
「嗯，那是我的藝名，江湖上這麼叫，我本姓穆，名紅娘。」紅衣女子柔聲回答。
「穆-紅-娘，紅娘子。」余翔在心底默念，好熟悉的名字。一個的疑問湧上心頭：「現在是何年何月？」
「崇禎十年三月」紅娘子答。
余翔心裡一驚，難道是她？「明末崇禎十年—紅娘子—李信—闖王」,難道她就是改寫明朝命運的紅娘子？
如果不是因為紅娘子，李信就不會投奔闖王，沒有李信勸闖王「尊賢禮士，除暴恤民」收買人心，李自成就不會那麼快在河南崛起，明朝也就不會那麼快被滅亡，明朝的歷史或許就是另一種寫法，眼前的紅娘子，她真是那個改寫明朝歷史的紅娘子嗎？
余翔決定要確認一下這個紅衣女子的身份，於是改換了一種詢問方式：「這裡是在河南地界？」
「是！」紅娘子答。
「你會繩技？」余翔繼續問，心跳不由加快。
紅娘子驚奇道：「你認識我嗎？我在雜技班裡的繩技可是最好的。」
余翔終於肯定，眼前這個紅娘子就是曾經改寫明朝歷史的那個傳奇女子。余翔手機里還有《李自成》這部小說，他對明末的歷史非常感興趣，手機里存放了好幾本明末的書籍，難道這真是天意！。
明末的歷史，真是慘不忍睹，據史料記載：「崇禎十年閏四月，北方大旱，中原大地、赤野千里、餓殍遍野、民不聊生，而地方官吏仍舊逼糧催科、盤剝百姓，村無吠犬、十室九空。黃埃赤地，鄉鄉幾斷人煙；白骨青磷，夜夜似聞鬼。老百姓為了活路，紛紛逃亡，從而導致流民四起，農民起義風起雲湧。大明江山風雨飄搖。」
他現在就在崇禎十年，這就意味著他馬上要面臨著餓肚子的悲慘命運了，楊教授說的「要操心肚子的問題了」沒想到一語成真了，他隱隱覺得，這次穿越與楊教授可能有某種關係。
余翔可知道，這個時代，老百姓可造了殃，以陝西為例，明末重臣馬懋才寫給朝廷的《備陳大飢疏》中，把當時陝西的災情敘述得甚為詳細，每每讀之，讓人不寒而慄：
"臣鄉延安府，自去歲1年無雨，草木枯焦。8、9月間，民爭采山間蓬草而食。其粒類糠皮，其味苦而澀。食之，僅可延以不死。至10月以後而蓬盡矣，則剝樹皮而食。諸樹惟榆皮差善，雜他樹皮以為食，亦可稍緩其死。迨年終而樹皮又盡矣，則又掘其山中石塊而食。石性冷而味腥，少食輒飽，不數日則腹脹下墜而死。民有不甘於食石而死者，始相聚為盜，而一二稍有積貯之民遂為所劫，而搶掠無遺矣。……最可憫者，如安塞城西有冀城之處，每日必棄1、2嬰兒於其中。有號泣者，有呼其父母者，有食其糞土者。至次晨，所棄之子已無一生，而又有棄子者矣。更可異者，童稚輩及獨行者，一出城外便無蹤跡。後見門外之人，炊人骨以為薪，煮人肉以為食，始知前之人皆為其所食。而食人之人，亦不免數日後面目赤腫，內發燥熱而死矣。於是死者枕藉，臭氣熏天，縣城外掘數坑，每坑可容數百人，用以掩其遺骸。臣來之時已滿3坑有餘，而數里以外不及掩者，又不知其幾許矣。……有司束於功令之嚴，不得不嚴為催科。僅存之遺黎，止有一逃耳。此處逃之於彼，彼處復逃之於此。轉相逃則轉相為盜，此盜之所以遍秦中也。總秦地而言，慶陽、延安以北，饑荒至十分之極，而盜則稍次之；西安、漢中以下，盜賊至十分之極，而饑荒則檔次之。"
雖然這是寫陝北的情況，但是在他站立的河南地界上，也即將爆發罕見的大旱災，老百姓的遭遇只怕會比這更慘。余翔的心情頓時無比沉重，可以想見，在不久的將來，將不得不面臨饑荒遍，饑民相食的殘酷場面。
