五個四天王級別起步的人對戰算得上是難得一遇的事情，不過為了避免造成太大的影響，大家也沒有放開來，只是娛樂性的對戰了幾場。論及原因，嘉德麗雅想要和直樹對戰無非就是因為沙奈朵的關係，這些專一培育一種屬性寶可夢的訓練家對於這個屬性的寶可夢都會有一些特別的關注；而竹蘭和葉子是因為下午輸了一場想要贏回來一場而已，倒也不是非要怎麼樣；婉龍就更單純了，只是覺得有意思才來參加的。
直樹和葉子在嘉德麗雅的別墅住了一晚，第二天上午便告辭離開了，他們決定從南邊走回飛雲市，然後在飛雲市坐船去立涌市，最後再步行去檜扇市見一見黑連。路過飛雲市的時候還需要去米米姐那邊一趟，直樹的父親已經為他們兩人準備好了太晶珠，因為他和布拉塔諾博士回了卡洛斯，所以就寄存在米米那邊了。
與竹蘭、嘉德麗雅和婉龍三人告別之後，直樹和葉子兩人就南下朝著南邊的黑色市進發，和遊戲中的版本限定不同，黑色市和白森林是共同存在的，黑色市是一座現代化的城市，白森林則是有著原始村落的森林。直樹和葉子並沒有在途中停留，一路前進，在數天後回到了飛雲市北邊的雷文市。
時間來到了盛夏，同時也是葉子的生日，直樹和葉子兩人在雷文市簡單的慶祝了一下，在寶可夢世界中生日並不是特別需要慶祝的日子，如果不是直樹記著，葉子自己大概都要忘記這回事了。
從雷文市回飛雲市的途中，兩人並沒有遇見了那群由一隻流氓鱷帶領一群混混鱷組成的寶可夢土匪團，大概率是已經被收拾了，這種攔路搶劫的方法如果招惹到資深訓練家的話確實很容易遭殃，為首的那隻流氓鱷很有可能會被收服，直樹對此並不覺得意外。
回到飛雲市之後，直樹和葉子從米米那裡拿到了太晶珠。太晶珠的樣子和遊戲中沒有什麼區別，一個套著銀環的黑色寶珠，形狀和精靈球差不太多。米米給直樹和葉子講解了一下太晶珠的基本信息，不過她了解的其實也不多，重要的事情直樹在遊戲中也有所了解了，不用過多講述。
比較麻煩的事情比如改變寶可夢的太晶屬性、太晶珠的充能之類的，直樹拿到太晶珠的時候菜單欄就已經同步更新了對應的功能，倒也不用直樹去煩惱了。而且隨著合眾地區藍莓學園的建立，合眾地區的寶可夢中心應該也會推出為太晶化服務的各種設備，直樹甚至都不需要為此花費太多積攢的BP。
在米米這邊住了兩天之後，直樹和葉子買好了船票，登上了前往立涌市的客船。
直樹對立涌市這個城市印象還是挺深刻的，立涌道館作為《黑2/白2》之中的第二道館使用的是毒屬性的寶可夢還是相當特立獨行的。另外立涌市還有著著名的寶可夢好萊塢，直樹的母親佐藤真可沒少因為工作過來這邊。
除了這些之外，立涌市出名的地方還有這裡的工業區和嚴重的污染，直樹和葉子都不是很喜歡這裡，下船之後也沒有過多停留，一路西行來到了算木鎮。
算木鎮是合眾地區這裡是前任冠軍阿戴克先生的家鄉。算木鎮和東邊的立涌市可以說是截然不同，這個小鎮被森林環抱，看不到任何工業化污染的痕跡，夏末的輕風中已經有了些許秋天的涼意。
兩人原本想要去阿戴克先生家裡拜訪一下，不過他似乎還沒有回來。從上次見面之後，直樹和葉子就沒有再遇見過他，路上也沒有聽說過他的事情，根據直樹的猜測，要麼他在旅行中十分的低調，要麼他特意挑選了一些比較難走的路前進，途中也沒有經過幾個重要的城鎮。
在算木鎮的寶可夢中心借宿了一晚後，直樹和葉子也沒有理由繼續停留在這裡，第二天一早穿過最後的19號道路之後來到了此行的目的地檜扇市。
檜扇市是合眾地區西南部的一座平平無奇的小城市，不過對於寶可夢遊戲的玩家來說這裡並不普通，這裡是第五世代《黑2/白2》遊戲主角的故鄉，同時也是一開始的城鎮。和其他地區「主角」出生的各種小鎮不同，這裡是一座城市，理所當然的也是歷代遊戲中最大的初始城鎮。
「直樹，我們去上面看
