聖誕節的彩燈將大街小巷都裝點得五彩繽紛，但可惜的是，沒有下雪的城市總是缺少一點節日氣氛，而洛杉磯並不凜冽的冬天更是讓聖誕節看起來像是聖誕老人不會光顧的孤島。雨果不由惡作劇地想到，聖誕老人去赤道派發禮物時是不是會消融化解。
約瑟夫比預期之中早了一天回到了洛杉磯，他背著行李就直接來到了三樓，看到雨果正窩在沙發里抱著一盒薯片看「小鬼當家」，不由愣了愣，隨即嘴角就勾勒起一個淺淺的弧度，「你還是孩子嗎？小鬼當家」這樣充滿童心的電影看一次還可以，但多看幾次就只有孩子才會喜歡了。
雨果卻是連頭都沒有回，看著屏幕依舊笑個不停，「符合節日氣氛嘛。」那爽朗的笑聲確實是讓家裡多了一些聖誕節的感覺，這種純粹的笑聲也讓約瑟夫緊繃的肩膀尚未鬆了松，這兩天在家的情況可說不上多好，「怎麼提前回來了？不是說明天的飛機嘛？」
雨果抬了抬手中的薯片，朝約瑟夫伸了過去，約瑟夫把行李隨手一丟，在雨果的旁邊坐了下來，也伸手去拿薯片。「彼得又闖禍了，聖誕夜沒有回來，後來我們被堵在家裡，有黑社會的混混上門找他，被我打發走了。」
如果雨果沒有記錯的話，上次賭博欠債的也是彼得。電視屏幕上「小鬼當家」的劇情已經失去了吸引力，雨果的視線還停留在電視畫面上，但思緒已經轉移了過來，「那你現在就回來，沒有關係嗎？」按道理說，現在吉布斯家正是需要約瑟夫的時候才對。
約瑟夫搖了搖頭，嘴角微微抿了抿，泄露了他內心的無奈，「我弟弟保羅在家，他今年也已經十七歲了，有他在家裡照顧，不用擔心。而且家裡還有瑪麗，她現在才是家裡最能幹的那個。」
「哦，瑪麗，她還好嗎？」每次約瑟夫提起自己的小妹妹時，總是充滿了疼愛，雨果都已經耳朵聽出繭來了。
約瑟夫果然輕笑了一下，「她，她很好，很好。今年家裡的聖誕樹就是她裝飾的，她做得很棒。」約瑟夫眼底浮現出了一抹笑意，但很快又沉寂了下去，「只是彼得……不知道人到底在哪裡。」
這也是九十年代初的一個弊病，如果在二十一世紀，通訊網絡那麼發達，手機、信用卡都可以成為追蹤位置的渠道。當然，這同時也被詬病為導致人們**被迫暴露的罪魁禍首。只是，在現在的情況下，約瑟夫想要找到彼得，是沒有那麼容易的。
可以想像，約瑟夫那一大家子生活過得並不輕鬆。「彼得已經三十歲了，對吧？」雨果開口說到，約瑟夫點了點頭，「那就對了，他已經擁有獨立的人格和行事能力，你已經盡力了，那麼剩下的就要看他自己了，你不可能把所有事情都背到自己身上，你不是超人。」
面對雨果的安慰，約瑟夫卻有些茫然，他抬起頭，雙眼迷茫地看向雨果，「我真的盡全力了嗎？」這一句問話卻讓雨果頓時就噎住了，家庭，永遠都無法用正常的標準來衡量，即使從旁人的眼光來看約瑟夫已經竭盡全力了，但在約瑟夫的內心，如果他不願意放過自己，那麼事情就永遠都不會結束。
對此，雨果卻說不出更好的話語了，只能說到，「你一直都在努力……」這話讓約瑟夫輕輕扯了扯嘴角，把薯片塞進了自己的嘴巴里，有氣無力地咀嚼著，充滿了沉重和寂寥。
看著這樣的約瑟夫，雨果忽然想到，為什麼他沒有兄弟姐妹，美國可不是執行計劃生育的國內，在這裡，許多家庭里有兄弟姐妹都是十分正常的，可蘭開斯特家卻沒有，這又有什麼原因嗎？不過隨即，雨果就拋棄了這種想法，他現在實在是太過敏感了，什麼事情都會質疑一番，就像是精神敏感患者一般。
電視機里「小鬼當家」里凱文正在大發神威，懲罰著試圖破門而入的兩名小偷，看著小偷們被惡整，笑料百出，即使這些情節早就看過了，還是讓人心情愉快。的確，正如雨果所說，這部電影符合節日氣氛。
約瑟夫長長舒了一口氣，整個人都陷進沙發里，舒服地發出了一聲低低呻。吟，「我必須要去買一張你們這樣的沙發。」
雨果又重新拿了幾片薯片塞進嘴巴里，注意力再次集中到了電視屏幕上，「想要看電視時，來樓下看就是了。」
「對了，我提早回來是因為有工作
