「雨果……」約瑟夫彷佛有無數話語都卡在了喉嚨里，讓他嗓子不斷發癢，雨果抬起眼睛看了過去，彷佛在用眼神詢問著「什麼」，約瑟夫猶猶豫豫了許久，猶抱琵琶半遮面地說到，「要不，你道歉……」但說了半句，終究還是底氣不足，把後面的話全部咽了下去。
雨果第一下沒有反應過來，還想說「要向誰道歉」，但看到約瑟夫眼神里的猶豫和遲疑，他轉念想了想，就明白了過來。約瑟夫說的是向特蕾西道歉。
這一切事情都是特蕾西的幕後黑手，那麼如果向特蕾西道歉，也許事情就能夠解決了。而且最重要的是，雨果知道自己和特蕾西的糾葛歸根結底就是一個「情」字，愛情可以讓女人沉淪，同時也可以讓女人變得瘋狂，如果雨果願意低頭，也許就能夠挽回特蕾西。那麼不要說這次的事了，估計雨果的演員生涯都會變得平順起來。這，是社會法則，無所謂對錯，但卻能夠讓自己的人生變得更加輕鬆。
雨果卻微笑地搖了搖頭，「喬，你不要再提起這件事了，我是不可能這樣做的。」約瑟夫看著雨果嘴角的微笑，雖然只是一個淺淺的弧度，但那雙眸子裡卻帶著不容置疑的堅定，讓他所有的辯解和疑問都硬生生被擊打得粉碎。
雨果接著說到，「你還記得嗎？我說過，有的事情能做，有的事情不能做，有的事情則不屑做。特蕾西的事就是我不屑做的，」而且想起自己和特蕾西的糾葛，嘆了一口氣，然後接著說到，「我寧願靠自己的力量打開我的前途，而不願求有力者垂青。」
約瑟夫知道，這句話是文豪維克多-雨果說的，這是他第二次聽雨果提起。
約瑟夫嘟囔地解釋到，「我又沒有說特蕾西……」但被雨果那溫和的視線看過來，後半句話就這樣消失在了喉嚨里，沉默了下來。
雨果伸了一個大大的懶腰，走下了床鋪，站到了自己的窗戶邊上，外面的洛杉磯此時陽光普照，絢爛的陽光衝破了烏雲的束縛，為天使之城披上絢麗的霞衣，妙不可言。
約瑟夫的目光跟隨著雨果移動，然後也站了起來，走到窗口旁邊，站住了腳步，「那現在怎麼辦？」約瑟夫內心平復下來的煩躁又攪了起來，「我已經想盡辦法了……」這讓約瑟夫有些沮喪，他竭盡全力可惜還是沒有能夠突破重圍，這種挫敗感實在太糟糕了。
「喬，你為什麼那麼著急呢？」雨果沒有轉移視線，依舊看著窗外那遙不可及的海平線，那一汪藍色在陽光之中閃閃發光，彷佛是一堆碎鑽聚集在一起般，這讓雨果被病症纏身許久的身體不由舒展了開來，將身體裡的酸痛和倦怠一點一點驅散開來。
「你應該比我清楚，沒有一名演員可以一部電影接著一部的，中間休息的時間短則幾周、長則以年計算，在這其中有很多原因，你擔心的是其中之一，比如說過氣了、沒有電影公司願意用了。」雨果的話讓約瑟夫嚴肅的臉龐出現了一絲惶恐，不過隨即就被雨果的笑容驅散了，「而只願意選擇合適的劇本，也是其中之一。因為一部優秀的作品可以成就一名演員，同時一部糟糕的作品也可以毀滅一名演員。對於這點，我們兩個都十分清楚吧？」
雨果的調侃讓約瑟夫不由露出了一抹苦笑。
「其實我們現在的情況只是回到了原點而已，沒有什麼好擔心的。至少，這一次沒有金酸莓獎的紛擾，反而有金球獎的雙提名，說不定還有奧斯卡的提名呢。」雨果笑呵呵地說到，眉宇之間的頹色在陽光之中逐漸消失，那熟悉的陽光燦爛又重新聚集了起來。
約瑟夫看著雨果燦爛的笑容，尷尬地搖了搖頭，讓雨果愣了愣，約瑟夫這才開口到，「沒有奧斯卡提名了。」兩天前正式公布的第六十五屆奧斯卡提名名單，雨果全部落選，「義海雄風」的男主角和「聞香識女人」的男配角雙雙落馬，這還成為了當天的熱議談資。
不久之前才因為金球獎雙提名而風光無限的雨果，在奧斯卡學院評委眼中果然還是分量不足，不管是因為金酸莓獎對學院成員的影響依舊存在，還是因為最近沸沸揚揚的大牌疑雲導致的負面影響，亦或者是因為雨果的表演真的還不夠資格拿到奧斯卡提名，但結果就是如此。雨果沒有能夠獲得他演員生涯的第一次奧斯卡提名。
雨果只是停頓了一下，然後就笑
