沉默了許久，手中的咖啡已經開始涼了，雨果再次打破了沉默，「剛才是你讓里奧來我房間的吧？」雖然萊昂納多對演技的確有很多想法要和雨果交流，但他從來不是那麼沒有眼力價的，即使約瑟夫進來催促了，他也依舊沒有離開。
查理茲扯了扯嘴角，她就知道這些事瞞不了雨果。很多時候，雨果太過細心了，所以總是會讓他自己變得很辛苦，「看到你今天那苦大仇深的表情，我們想忽略都不行。」查理茲的吐槽讓雨果頓時炸毛，「嘿，我哪有！我表情控制得很好！」
查理茲轉頭看了看雨果，輕笑了起來，可是笑容才勾勒起來，然後就又緩緩收斂了起來，她垂下眼帘，再次轉過頭，看著外面那個「荒蕪」的花園，「我是你的朋友，你到底開不開心，我當然看得出來。」頓了頓，查理茲又再次笑了起來，「就連里奧都看出來了。」
雨果無奈地輕輕搖了搖頭，然後耷拉著腦袋，看著地面上自己的影子，酒店大堂那搖曳的燈光灑落下來，讓他的影子和旁邊一個影子重疊了起來，就好像兩個人依偎在一起般。這讓雨果不由愣了愣，因為此時他和查理茲中間隔了至少可以坐一個人的位置，但為什麼影子會看起來如此……親密？
「你和她吵架，是因為我嗎？」查理茲沉默了許久，終於問出了這個問題。剛才雨果和卡梅隆爭吵時，她聽到了那句話，「你和她不一樣」。聯繫上下文之後，查理茲知道，這說的是她。
雨果不由愣住了，抬起頭看向了查理茲，卻在那精緻的臉龐上看到了一絲落寞，「也許我應該重新退到朋友的位置。」
「可我們本來就只是朋友。」雨果迫切地說到，可是說完之後，卻忍不住移開了視線，似乎想要避開查理茲的眼睛，他自己也不知道為什麼。
查理茲可以感覺到雨果的視線，但她卻沒有轉頭，只是淡淡地扯了扯嘴角，「但卡梅隆不這樣覺得。」原本，查理茲認為，男女之間是有單純友誼的，就好像她和亞歷山大之間，就好像她和約瑟夫之間，就好像……她和雨果之間。
其實，現在查理茲也依舊如此認為的，正是因為坦然，所以她才可以毫不避諱地直接和雨果討論這個話題，沒有刻意避嫌。只是，查理茲也知道，很多時候，她沒有辦法任性，她不能代替朋友做出決定，也不能只顧自己的感受。為朋友著想，這本來就是朋友應該做的事。
只是，查理茲自己也沒有察覺到內心的那一抹失落。又或者，她察覺到了，但她以為這只是因為自己需要對好朋友保持距離而感覺到失落而已。
查理茲的話讓雨果沉默了下來，因為清楚地知道，查理茲說的是事實。
查理茲將內心的想法小心翼翼地壓抑了下去，這才轉過頭看向了雨果，「只是，我覺得你應該好好想一想，你跟你女朋友到底合不合適。」這是她作為朋友的權利，就好像她當初不喜歡烏瑪-瑟曼一般，她從來沒有掩飾自己的想法。
雨果整理了一下自己的思路，認真地思考著回憶著，「她真的不錯，長得不錯，身材不錯，個性也不錯……」但卻發現，腦海里沒有辦法勾勒出清晰的影像，彷佛所有一切都是如此模糊。這讓雨果有些詫異，因為他和卡梅隆也已經交往了兩年半。
「所以，她對你來說，只是一個『不錯』？」查理茲沒有掩飾自己笑容里的嘲諷，即使雨果沒有回頭，聽到那輕輕的鼻息，他也可以想像地到查理茲此時的表情。
雨果微微點了點下巴，「因為不錯，所以，我一直在努力、在嘗試，至少我也是對她有好感的……」但話語卻怎麼也沒有辦法連貫起來，原本雨果以為自己已經理清了思路，但現在卻發現腦海里依舊是一片迷茫，「可是我又覺得我好像……」
「扭曲了愛情？」查理茲的嘲諷讓雨果露出了苦笑，卻沒有辦法反駁，只是慚愧地低下了腦袋，「還是耽誤了她的時間？亦或者是用溫暖的方式傷害了她？」
每一句話都讓雨果無法反駁，他只能是低著腦袋悶悶地點了點頭，內心卻如同雜草一般，那肆意生長的枝葉讓他無法理清一個思路。「所以呢？」查理茲的聲音再次傳了過來，在逐漸冷卻的咖啡香氣之中帶著一絲絲嘲諷。
「所以，我曾經有想要和她坦白，至少是敞開
