看著眼前的游泳池，雨果真的有一個衝動直接就把萊昂納多丟下去，讓他好好清醒清醒，但最後他還是沒有這樣做，只是把萊昂納多狠狠地丟在了沙發上，看著他一臉的痛苦地掙扎了兩下，隨即又昏昏沉沉地睡了過去，雨果一陣無語。
托比隨後就進來了，解釋了事情的前因後果其實也沒有什麼前因後果，就是萊昂納多認識了這群新朋友，在其中一個人的提議之下，一起到「河流」去開派對，結果因為女人問題起了爭執，而且是萊昂納多主動去挑釁對方的。
「所以，你是說，那個叫做……不管叫做什麼的人，煽動里奧去搶別人的女人？」雨果看著眼前的托比，話語很平靜，但卻讓托比不由後退縮了縮，然後點了點頭，「而且還是第一天認識的朋友？」托比再次點了點頭，「所以，你們應該知道那是吹牛老爹的地盤，幾乎每個人身上都配了槍的吧？」
托比愣了愣，然後臉色就急劇變了，滿眼的惶恐已經給出了最直接的答案。
雨果輕輕嘆了一口氣，站在旁邊卻也不知道應該說些什麼，看了看已經昏過去的萊昂納多，又看了看一臉狼狽不堪的托比，「你先在洗漱一下吧，傷口需要上藥，這兩天狗仔隊肯定追著你們不放，自己小心一點，今晚就在這裡住吧。」
托比此時腦袋有些轉不過彎來，他簡直不敢相信，剛才他們已經在鬼門關溜達了一圈回來，只是木愣愣地點了點頭，然後就猶如遊魂一般走上了二樓。
目送著托比離開之後，雨果回頭看了看站在一旁的福金和亨利，「所以……羅傑今晚的目標達成了嗎？沒有因為我們被中斷吧？」雨果也知道百代唱片的計劃十分龐大，而今晚是其中十分重要的一環。
亨利搖了搖頭，走到沙發邊直接坐下，扭動了一番尋找到一個最舒服的位置，這才開口說到，「沒有什麼影響，你知道今晚史努比為什麼答應出來見羅傑嗎？」雨果沒有來得及回答，福金就打算離開了，但亨利卻開口說到，「福金，你也留下來，這和樂隊有關係。」
雨果和福金交換了一個疑惑的視線，顯然都不太明白這話的意思。
經過亨利簡單地一解釋，兩個人頓時明白了過來。其實東海岸嘻哈陣營有建立一個音樂節的想法他們也希望像搖滾一樣，依靠著音樂節將歌迷牢牢團結起來，真正地讓嘻哈融入主流，進入生活。這是商業，但也是夢想，因為他們每一個人都知道，只有整個嘻哈市場崛起了，更多具有嘻哈才華的人才才能夠得以出頭特別大部分都是黑人，這對於黑人團體的社會地位勢必會有幫助。
「如果我沒有猜錯的話，西海岸肯定也有如此想法，否則吹牛老爹今天不會那麼容易點頭。b。i。g的去世至今還未滿一年呢。」亨利雖然是榮耀至死的經紀人，但他對整個音樂圈的把握卻十分老道，輕易就看出了幕後的真相，「雖然西岸這裡不願意承認，但事實就是東岸是比較有組織的，他們的想法也比較先進，但他們有一個籌碼，那就是這裡的地下資源其實是比東岸豐富的。特別是你們。」
亨利沒有解釋完整，但雨果和福金都可以明白。自從榮耀至死強勢崛起之後，北美各地的許多地下音樂人都朝洛杉磯、西雅圖和舊金山蜂擁而至，特別是「扭曲巡演」已經持續超過半年時間，影響力更是不可小覷，這一切都使得西岸成為了最近兩年時間裡，地下音樂資源最豐富的區域。
「所以你的意思是，樂隊的資源就是中間的緩衝帶。」福金開口說到。
亨利想了想，「可以這樣說，但我覺得你們是連接東西兩岸的橋樑，這會更加合適一些。他們需要雨果的影響力，以及雨果對大型公司的影響力；他們還需要樂隊的影響力，包括『扭曲巡演』的經驗和資源。我如果沒有猜錯的話，史努比應該是希望加入『扭曲巡演』，跟隨著你們走南闖北。」
雨果沒有接話，「扭曲巡演」雖然雨果也是其中的一份子，並且給出了不少想法和創意，但真正的工作都是樂隊其他四名成員在做的。福金沉吟了一下，「可是我們的巡演只限於搖滾，這是設立之初就說好的，我們和萬斯之間簽了協議。」
亨利露出了一個懶洋洋的笑容，「只要牽扯到利益，任何協議都是可以隨時撕毀的，只需要有更大的利益。不過，這不
