到警局的時候，正逢著一個蛤蟆肚的矮胖光頭。
光頭一眼看到常威，笑了起來，他伸出手：「你好，你就是常？警局的新成員？我是詹姆斯-雷尼，磨坊鎮的議員，你可以叫我吉姆，或者大吉姆。」
常威咧嘴一笑：「你好吉姆，我是常威。」
吉姆點了點頭：「聽說你剛剛揍了奧利那個老混蛋？」
旁邊的琳達驚訝道：「吉姆，這你都知道了？」
吉姆笑道：「剛剛裡面與杜克聊天，奧利打電話投訴，我聽到了。」
琳達看了常威一眼：「你得去跟杜克解釋。」
吉姆笑道：「奧利是個老混蛋，我知道，杜克也知道。他說的鬼話沒人信。當然該解釋的還是要解釋，小伙子，祝你好運。」
他拍了拍常威的胳膊，笑呵呵的走了。
到了杜克的辦公室，杜克公事公辦：「說吧，奧利打電話投訴你，我需要一個解釋。」
「或許還需要一個證人？」常威指了指琳達。
琳達撲哧笑出來：「杜克，是奧利那個老混蛋罵常，種族歧視，所以常揍了他——也不算揍了他，只是把他按在吧檯上。」
杜克笑道：「好吧，我接受了。」
「我還沒解釋呢。」
「你想怎麼解釋？」杜克道：「聽著，常，你現在是一個警察，暴力只能擺在第二位。你在執法的時候，一定要先想著人都是好的，然後才能動武。」
「所以要打好人？」
琳達笑的肚子都疼了：「杜克，我不能留在這裡了，我要出去，不然我明天非得請假不可。」
她摟著肚子笑著出去了，留下常威和杜克面面相覷。
「有這麼好笑嗎？」
「行了。」杜克道：「記住我的話就好。」
「當然。你知道，我揍奧利，是私人原因。」常威道：「至於執法的時候，你只管放心，我用暴力，但不會打傷人的。」
「天朝功夫，了解。」杜克無語的擺了擺手：「現在滾蛋，別出現在我面前。」
常威一邊走一邊道：「no！no！no！我不會武功，我只是手比較黑。」
下班後，琳達送常威回家。昨天開的杜克的車，今天開不了，只能坐琳達的車。作為新晉正式警員，常威還沒有屬於自己的公車。而且他和琳達搭檔，本來就該共用一輛車，他不能跟琳達搶車吧。
琳達也算是過來認門，別過之後，常威看時間還早，就打算把院子清理一遍。院子裡的草坪、花圃，都顯得毛躁，顯然老弗里近段時間沒管它。
從工具室找出工具，常威開始勞動。
喬不知什麼時候趴在兩座房子的籬笆上看常威清理院落，道：「老弗里從上個月開始就沒清理過。」
常威抬頭看他：「剛剛放學？」
「嗯。」喬點頭：「我今年十六歲，在上高中。常，我今天在學校，邁克那個混蛋不敢欺負我了。我得謝謝你。」
常威擺了擺手：「小子，靠人終有靠不住的時候，你得自己厲害才行。」
「所以我每天早上要跑十公里。」喬頓時沮喪：「安琪也真是的，一句玩笑話當真了。」
「男人得對自己狠點。」常威道：「你姐姐都能陪著你跑十公里，你還不能？」
「誰說她也跑十公里？！」說到這，他頓時不忿：「她才不會跟我一起跑十公里呢，她在公園玩。」
常威失笑：「你姐姐是女人。」
「好吧。」喬哀嘆一聲：「我真苦。」
常威道：「你爸媽呢？不在家？這兩天都沒看到。」
