今晚的行程就是和康陶完成交易的最後一項內容--把詹姆斯諾瑞斯的義體交出去。
車子上，切森好奇地問道：「哥們，你這腦袋上怎麼有個包？受傷了？」
里爾從容淡定：「沒事，自己撞的--說說康陶那邊的情況。」
「那邊負責接洽的具體是誰我不知道，但級別不低，你懂的，東方企業不太喜歡在這種事裡露面。」
「不低？你估計有多高。」
「據說...相當於荒坂駐夜之城的行動部副部長，總之挺厲害的就對了。」
切森說完又從包里拿出一包煙，不過三人均不抽這玩意兒。
「不抽好啊...健康。」切森把東西收了起來繼續說道，「是這樣的，康陶雖然嘴上不願意牽扯這些東西，但最近風向忽然變了。
他們透露出一些意見，想要在夜之城扶持一個中間人--不過呢，實力得硬，手下必須要有你們這樣的厲害大哥。」
這話說得舒坦，傑克和v面露滿意。
里爾只是瞥了一眼這兩個二貨，然後說道：「你想做這個中間人？」
「呃...能抱這條大腿當然好，但這不還得看你們的意見嗎。」
「不干。」里爾搖頭。
切森表情僵硬，不過很快調整了過來：「好吧...」
里爾又說到：「伱給的信息太少了，你是說你要放棄軍火生意去干中間人？你覺得我像傻子嗎？」
切森尷尬一笑，馬上坦誠地說到：「呃...好吧，是我的問題，其實這不是幫我問的，我只是幫忙探探你們的口風。
是我一個兄弟，在聖多明戈那塊干中間人，和我一樣從公司退下來的，這傢伙退下來犟得狠，就想著自己干。
不過...你知道，聖多明戈那塊最厲害的是法拉第，一個和公司走的很近的傢伙，吃人不吐骨頭。
我兄弟呢，就缺少這種底蘊支持，我幫他拉點關係。」
「說了半天，你兄弟叫什麼？」
「穆阿埃爾·雷耶斯（注1），他本來想親自和你在來生談談的，但是你們這幾天不是...避風頭嗎。」
聽見這個名字，里爾摸了摸下巴。
原來是這個好兄弟啊--這不我兒子...義子嗎。
「你這兄弟，是不是還經營買賣二手車的生意？」
里爾所說的「買賣二手車」，實際上就是僱傭傭兵去偷車，偷回來讓修車匠鼓搗一番然後轉賣。
少數有的車是正兒八經車主買給他的。
遊戲《賽博朋克2077》裡，他已經成了聖多明戈最大的中間人，不過這會兒還是一個叫法拉第的。
這個法拉第最喜歡乾的就是捧公司的臭腳，為了抱公司大腿，甚至會賣掉自己手下的傭兵。
他就是里爾說的那種，沒有分寸感的中間人。
聰明的中間人都會先躲著這條願意做公司的狗的腦殘，因為他們遲早會栽。
切森點頭：「是，不過這生意才剛做起來，都傳到海伍德去了？」
「那到不至於，我就是消息靈通--你這兄弟挺機靈的，不過見面就算了，留個電話給我。」
切森只是有些可惜，不能拉兄弟一把。
不過他也沒太大反應，拉得動就拉，拉不了就算了。
里爾其實沒表明他的意見--畢竟現在最大的中間人還是法拉第。
「行，我這就把他號碼給你。」
車子行駛在夜之城擁擠潮濕的街道上，一路駛向漢福德高架橋的出口處。
約定的見面地點在一家叫做肥肥雞翅的餐廳旁，這地方沒什麼人，就算有也大多是流浪漢，攝像頭數量顯著低於其他城區。
總之，作為臨時會面地點來說，很偏僻，也很安全。
這是一家典型的美式餐館，賣的全是快餐。
不過里爾幾人並不是來吃快餐的，倒了會面地點，一輛低調的色雷斯傑弗遜停在會面地點處。
臨近會面，車速慢了下來。
里爾對切森說到：「你手上有彈藥廠嗎？
