走進一間不大的房子，又進入一件普通的房間，這裡就是小涵的臥室了。
可達鴨看了一眼四周，感覺這裡雖然打掃的很是整潔，但卻很是簡樸，沒有什麼家具，沒有什麼電子設備，為這個屋子增添色彩就只有牆上的神奇寶貝海報和床上的神奇寶貝玩偶了。
小涵對這個來到她房間做客的神奇寶貝客人很是熱情，拿出了一些她平時看的書。可達鴨翻了一翻，發現這些都是和神奇寶貝有關的書籍，講的都是一些美好故事和基礎知識。
顯然，這裡沒有關於這個世界黑暗冷酷的負面信息，也沒有訓練師和非訓練師的差別。在可達鴨看來，這應該是她姐姐刻意挑選的結果，不過，這也導致了小涵對那些訓練家的不理解。
這時，它看到了一副關東地區的地圖，地圖上標記著關東地區的大小城鎮。
可達鴨在地圖上找到了玖光鎮這個名字，然後就發現，離這裡最近的城市是彩虹市，也就是道館館主賣香水的那個城市。
這時，可達鴨突然想起，火箭隊的總部不就在彩虹市的地下嗎？
可達鴨心裡暗道了一聲：好險！如果自己和巴大蝴它們晚一天從貨車上逃跑，那肯定就會被帶到火箭隊總部了，那可真是羊入虎口，主角光環都救不了它呀！
認真記住這份地圖後，可達鴨又看了看一些書籍，之後聽到了小涵的聲音：
「可達鴨，姐姐叫我們吃晚飯呢。」
可達鴨聽到她的話，來到了她們吃飯的地方，然後就見到了桌子上的蔬菜湯和餅乾。
果然是這兩樣東西呀！
這讓可達鴨對小涵家的評價再次降低：
從入不敷出變成了揭不開鍋！
小涵的姐姐小萱見狀臉紅了一下，很不好意思的說道：
「那個，我，我也沒什麼準備，就只有這些了……」
可達鴨點了點頭表示理解，它也不指望這裡能出現什麼大餐。
看到可達鴨很善解人意，小萱很是高興，她給可達鴨遞了一塊餅乾，可達鴨不好拒絕，只好試著將餅乾拆成兩半，然後慢慢放進嘴裡。
然而尷尬的是，它並沒有牙呀，而且餅乾也不會變成液體……
於是，悲催的可達鴨只能用舌頭不斷濕潤餅乾，然後努力往下咽，最後……
它成功噎到了！
這讓可達鴨著急的手舞足蹈，小涵見狀趕緊遞來一碗蔬菜湯，結果，可達鴨把嘴伸進碗裡喝湯時，卻發現碗口太小了，它的嘴竟然卡在了碗裡……
最後是小萱拿了一大盆蔬菜湯，才算把可達鴨解救出來。
從此，可達鴨對餅乾這個東西產生了深深地恐懼……
然而，事情還沒完，當可達鴨心情稍微平復了一些的時候，一旁顯得十分拘謹的小萱突然說道：
「可達鴨，我有件事情拜託你，」小萱看著可達鴨，像是下了什麼決心，然後喊了出來：
「請你做我的神奇寶貝！」
「嘎！」
（我去！）
這句話嚇得可達鴨直接一口湯噴了出去，它立刻跳離了桌子，看著小涵和小萱，恍然大悟：
這是個鴻門宴呀！你們連鴨子都不放過呀！
小涵看到可達鴨這麼大反應，趕緊阻止小萱拿出神奇寶貝球：
「姐姐，可達鴨受到驚嚇了！」
聽到小涵的話，小萱也是十分無奈：「我也不想這樣呀！」
可達鴨看到兩人沒有再進攻它，她們的神情也不像是要打仗，再加上小涵的確救過它，於是它也不打算使用念力，而是嘗試尋找和平一些的解決辦法。
這時，它看到了之前翻閱的那些書籍，靈機一動，又找到了一支筆。它嘗試用手掌握筆，在書籍上寫字，卻發現這筆根本沒有筆油！
我去，你們都窮到這份上了！
過了半晌，姐妹倆終於從鴨子寫字的震撼中清醒過來，小萱適時提醒道：
「角落裡有塊白板很好用……」
這時，可達鴨也看到了這塊白板，還帶著記號筆，可以邊寫邊擦的那種。
適應了一下後，可達鴨就用手掌握筆，在白板上寫下了讓她們瞠目結舌的文字：
第十二章 誤會
