在牡鹿公國沒有像渡鴉公國那樣那麼密集的河網，同樣也沒有那麼大量的人流，因此當希德靠近牡鹿公國首都翡羅倫澤的時候，他乾脆找了郊區一家最好的旅館居住。
這是一家有三層樓結構兩座別館的大型旅館，種種設施一應俱全，餐廳、宴會廳、鐵匠鋪、商店、酒吧、茶室、訓練所、溫泉浴池，甚至還包括一個小劇場。
2月份的時間，客人不是很多，零零散散地分部於裝潢華麗寬廣的大堂內喝著酒吹著牛，希德可以注意到隨著他越靠近翡羅倫澤，能見到的矮人就越來越多，從牡鹿公國北方格林漢姆群山出來的矮人們跟牡鹿人的關係很好，他們喜歡跟牡鹿人做生意，儘管其他帝國人會給矮人開出更高的價碼，可除非是急著用錢亦或者是值得信賴的夥伴，否則矮人的回答總是：「nay（不）！」
希德的出現引起了大堂內眾人的笑聲。
「哈哈哈，哪來的鄉下土狗？」
「這裡不收留乞丐，先生！」
「嘿，哥們，外面有水槽，你是不是可以先去把自己洗乾淨一下？」
「你這樣進城會被抓起來的，兄弟。」
人們用嘲笑的語氣對著希德說話，尤其是身上的亞龍血散發著一種難聞的腥味。
希德沒有多說，他舉起了手臂。
碩大的雙足飛龍首級被他提熘而起，掛在肩膀上。
旅館大堂瞬間一片寂靜，之前嘲笑希德的人全都默默地閉上了嘴巴。
這就是屠龍者的威懾力，儘管無法確定是否是希德乾的，人們依然會對他保持足夠的敬畏。
但牡鹿人依然展現出了自己的特點，希德相信如果他現在在瑞茲蘭或者惡狼，大堂內的眾人應該已經為他獻上滿堂的掌聲，還會有人請他喝酒，而不是難堪的沉默。
來到吧檯前，一位容貌秀麗端莊，身穿熊皮大襖的美婦人已經做好了接待的準備，聞到希德身上龍血的腥味，她下意識地皺眉縮起鼻子，用嫌棄的目光眼神看著希德：「請問需要什麼服務麼？」
「豪華房間，洗澡，最好的伙食。」
高級旅館真的不便宜，希德為此掏出了5個金埃居的費用。
老闆娘還是很嫌棄地從希德手中收了錢，告訴他馬上安排人給他沐浴更衣，就要離開。
「等等，老闆娘，我想問一下，這個龍首可以得到多少賞金？」希德叫住了老闆娘。
「賞金？什麼賞金？」老闆娘不理解希德在說什麼：「我們這邊沒有賞金任務啊。」
「啊？」希德這下吃驚了，他在牡鹿公國邊關時就聽到了有雙足飛龍出沒的消息，按照正常情況來說，牡鹿宮廷，附近的大貴族包括教會應該要有所反應才對，至少也應該有懸賞啊！
「有什麼好驚訝的，先生，你一定是外地來的吧！」聽了希德的解釋，老闆娘的態度更奇怪了，她斜著眼掃了希德一圈，甩了甩手：「別把我們牡鹿當成神聖帝國別的地方，我們這裡又不要傭兵，我當然知道最近有雙足飛龍活動，我們牡鹿人都相信騎士先生們會很好的解決問題，我們不需要為此開出懸賞，也不需要傭兵來幫助我們解決問題啊。」
「就算你拿著這個龍首到城裡面去也領不到賞金的，先生。」老闆娘總結道：「翡羅倫澤裡面都沒有傭兵公會，我們這裡不是很需要傭兵，你要學會理解我們牡鹿的國情。」
希德無語，他有點失望地嘆了口氣，點了點頭，就要上樓去準備洗澡。
老闆娘看著這個年輕人一身浴血疲憊不已，又叫住了他：「等等，能給我看看你的證件麼？」
「還有什麼事麼？」希德無奈地轉過身，將牡鹿永久居留證遞給了老闆娘。
「希德-亞博倫先生是吧？哎，你這樣子……算啦。」老闆娘看了希德的證件確認他不是偷渡客，乾脆從桌子裡面掏出了一個小袋子：「這樣吧，這顆龍首一般在外面能拿到多少賞金？」
「200金埃居吧。」希德隨口報了個價格，他不懂得老闆娘想幹什麼。
「行吧，看在你幫我們牡鹿公國除掉了這頭雙足飛龍的份上，我來付你這筆賞金吧。」老闆娘從桌子下面清點著錢，拿出了一個小
