有人拉著幕布，看著台下滿滿的座位席，忍不住驚嘆開口。筆神閣 bishenge.com
後台里已經坐滿了人，吳德榮將需要翻譯的文章分發給大家，幾乎每個人的翻譯內容都不相同，有的是翻譯的文章內容不同，有的是翻譯的語言不同。
這次的比賽，考的是聯合國通用語言的口語熟悉度，結合專業，英語、法語被抽到的幾率最大，還有西班牙語、俄語、阿拉伯語，後面三種語言被抽到的幾率相對較小。
準備時間為一小時，每位參賽者上台前會被沒收紙筆、手機等任何可能有作弊嫌疑的工具，並且文章上不允許有翻譯的痕跡，一經發現，直接取消比賽資格。
每個人都在準備著等下的翻譯，人群中不知誰突然說了句，「唉，怎麼沒看到顧珍惜？」
「對哦，她筆試的時候可是第一個走的，應該進了才對啊！」後台一陣窸窣聲，每個人左看右看，看不到想看到的那個人。
有人猜測，「可能……失利了？」
「當初不是還信誓旦旦的說決賽見嘛，這還沒到決賽呢，就被刷下去了？」說這話的人其實是嫉妒，之前誤會過珍惜，有愧疚感的同時又嫉妒她專業課成績這麼好，巴不得她其實沒過初賽。
「可能遲到了吧？」
「也許當時只是裝腔作勢吧……」
半個小時後，珍惜在所有人詫異的目光中走進後台，吳德榮正拿著保溫杯在喝水，一看她終於過來了，趕忙放下茶杯。
「我的老天爺啊，你終於過來了！」吳德榮真是怕她錯過比賽時間啊，拿著剩下的翻譯文章遞給她，「你趕緊看看，等下現場抽籤排順序！」
「好的，謝謝老師。」珍惜接過，文章的開頭寫著翻譯語言為俄語。
旁邊的人看了一眼，內心os臥槽，幸好不是我抽到這個，不然直接不及格！
「好了，大家現在過來抽籤吧。」吳德榮站在幕布的邊上，面前是一個抽籤箱。
有人小聲抱怨「不會吧，時間過的也太快了……」
有人表達恐懼「怎麼辦，我好緊張！」
有人祈禱「希望我抽中的號碼在後面，這樣還能多出一點時間準備。」
珍惜是最後一個抽的，運氣不知是太好還是太背66號。
剛開始還有人覺得這號碼是真好啊，最後一個上台，但是越等，他們發現心態越繃不住，還不如早上台早超生！
珍惜也覺得有些無聊了，從白天等到黑夜，還沒有到她，人都走的差不多了。
「66號！」聽到有人叫號，珍惜瞌睡的腦袋終於清醒了。
珍惜拍了拍臉頰，拿著翻譯文章掀開幕布，燈光照在舞台上，她看見台下的五位評委都帶著一臉疲憊的神情。
「請開始你的翻譯吧！」交流會上見過的那位前輩開口，語氣不知是褒是貶，「我還以為在這一關看不見你了呢！」
珍惜揚了揚唇，「我不誇海口，既然說過決賽見，那就是決賽見。」
「很有自信，開始吧！」一位擁有藍色眼睛的外國人開口，對珍惜來了興趣，他很高大，坐著就已經比那位前輩高了一個頭，年紀看起來也才三十多歲的樣子。
珍惜想，這麼年輕就能做到國際級翻譯官的位置，能力應該不容小覷。
其實在中間段上台翻譯的最有優勢，越後面的參賽者不緊受到了內心的煎熬，還要提起評委的興趣，讓人對你的翻譯有眼前一亮的感受，不然你基本就無緣決賽了。
珍惜前面的65名參賽者中當然不乏一些優秀者，但大都中規中矩，而她劍走偏鋒，翻譯風格偏逗趣，生動形象，到最後，她幾乎脫稿演講，適當的做了些改編，加入了自己的元素，令這篇故事更有代入感。
那位藍眼睛帥哥最先回過神來，睜著不可思議的眼睛看著珍惜，「我作為一個俄羅斯人，非常喜歡你的翻譯。」
珍惜一笑，「謝謝，你的中文也學的很好！」
「我的天吶，我太久沒遇到這麼天才的翻譯者了！」一位女性評委忍不住用英文脫口而出，太驚喜了，完全將她的瞌睡蟲打跑了，她本來以為這最後一位也是大同小異的，和別個參賽者如出一轍的翻譯風格，沒想到……華
第128章 我不誇海口
