夜色蒼茫，星月暗淡，莫斯科郊外的夜鶯在聲聲啼唱著，讓夜色反而顯得更加幽寂。
二更時分，莫斯科城南門悄悄的打開了，吊橋扎扎地放下來，先是一隊騎兵出城，緊接著是一輛輛的大車，前後足有400輛，都裝滿了金銀財寶。還有多達50000名年輕的女子被押著同行。
整個隊伍，用了一個更次才出完城。近40000秦軍騎兵，分為前後左右，緊緊護衛著中間的車隊和女人，匆匆忙忙的向南撤走。
莫斯科城以北三十里的維羅小鎮上，瑞典大軍的統帥納維傑克將軍在半夜裡突然接到秦軍放棄莫斯科，向南撤走的消息。
在進一步確定這個消息的真實性後，納維傑克將軍來不及多加猶豫，立即下令大軍儘速向莫斯科城狂奔而去。
莫斯科城以西，還有60000波蘭大軍在虎視眈眈，現在秦軍乘夜撤走，留下一座空城。一旦被波蘭人搶先占領莫斯科城，對納維傑克來說，局面將變得非常被動。
納維傑克將軍帶大軍剛出發不久，就接到偵騎回報，波蘭人的大軍也開始動了，正在朝莫斯科開進。
納維傑克深感時間緊迫，對手下的士兵大喊道：「快點！快點！搶先占領莫斯科，勝利就必然是我們的，快啊！」
在他不停的催促下，20000瑞典大軍在夜色中飛馳著，蹄聲隆隆，震耳欲聾，爭分奪秒的向莫斯科城狂奔著，由於視線不好，很多士兵馬失前蹄，摔傷或者摔死，這些都顧不上了。
一路馬不停蹄，當納維傑克將軍帶著大軍種到莫斯科城下，天上雲層裂開。一抹慘澹的月光斜照下來。洞開的城門，就象一個巨獸的血盆大口，城內燈火全無，寂靜得如同一座死城。
「報！」
「將軍。波蘭大軍離城還有十五里！」
「快，進城！搶占各個城門，快進城！」
已經沒有時間給納維傑克猶豫了，他只有兩萬人馬，而波蘭人有六萬之多。兵力上很是吃虧。如果因為猶豫不決，讓波蘭人搶占了莫斯科，那他將可能會成為整個歐洲的笑柄。
「霍雷克！你帶五千人馬，去拖住波蘭大軍，快！」
「是，將軍！」
納維傑克隨即下令大軍沖入莫斯科城，一片死寂的莫斯科城，被瑞典人的馬蹄聲和歡呼聲打破了，無數的士兵舉著火把馳過大街；
維維傑克入城之後，隱隱約約有些不對勁。往往裡走，發現越多的街口推著大量的家具和柴薪，撞開街道連的房子，發現裡面也大量推著木頭的乾柴。
他還來不及弄清情況，突然之間，大地激烈的顫動起來，一聲聲驚天動地的爆炸，震得人耳鼓發痛，甚至有些房梁被震得嘩拉拉的倒塌下來。
「怎麼回事？怎麼回事？」
納維傑克大吼著，衝到比較寬敞的街口一看。發現最激烈的爆炸聲來自克里姆林宮，高達81米白色金頂的伊凡大帝鐘樓，壯觀是多棱宮，都在大爆炸聲中轟隆的崩塌下來。大火沖天而起，正一吞噬著整個克里姆林宮。
除此之外，整個莫斯科城還多達上百個的爆炸點和著火點，很多瑞典士兵被炸上半空，化著片片碎肉，近百外著火點遍布全城。火苗以驚人的速度串起，納維傑克將軍敢肯定，一定是淋了火油或別的易燃物，才讓大火燃燒得這麼迅速。
「這是一個陷阱，整個莫斯科城都是一個巨大的陷阱，快撤！快撤！」
納維傑克將軍歇斯底里地大叫著，策動戰馬，向北門衝去，無數的瑞典士兵被大火一逼，驚慌失措，人擠人，馬擠馬，嘶吼著，驚叫著，向北門跳去。
風助火勢，火助風勢，大火沖天而上，照亮了夜空，上百個起火點聲帶的蔓延，翻騰的火苗引燃了一棟棟房子；
而房內堆積的木頭和柴草，讓火勢越發驚人，十多米高的火焰隨風翻卷著，熱浪滾滾，乘夜衝進城的瑞典士兵，在慌亂之下，很多人連方向都分不清，被困在裡面，大火從四面漫延過來，逃無可逃。
納維傑克將軍鬚髮都被大火烤得卷了起來，匆匆逃出北門，回望大火熊熊的莫斯科城，真箇是欲哭無淚，他手下還有很多士兵沒有逃出來，被困在火海里，戰馬悲鳴，人聲厲叫，如同陷於煉獄內的厲鬼，看得人心驚肉跳。
