薩鷗獨自走入村子，村內的所有房子基本都是用木材搭建而成，上面鋪著厚厚的稻草用來禦寒，看起來十分簡陋。
然而，惡劣的氣候，貧窮的生活條件，卻並沒有影響哈爾克人的熱情。為了抵禦嚴寒，他們養成了愛喝烈酒的習慣。每天外出回來，都會在簡陋的房子裡，熱上幾壇美酒，男男女女圍爐而坐，一邊喝酒一邊暢談，直至深夜。也只有這樣，才能讓他們在更多的時間裡，忘記寒冷和食不果腹的生活。
雖然時間還不算晚，但在這片土地上，天已經很黑了，街道上一個人影也看不見，只有每個房子裡發出稀稀散散的燈光，以及隱約傳來人們暢飲後的開懷大笑。
因為村子裡很少有外人來，所以連一個客棧也沒有，薩鷗只能敲開了一家還亮著燈火，卻比較安靜的院門，希望可以借住一晚。
半響，一個身披獸皮，留著花白鬍鬚，滿臉滄桑的老人，手舉著一盞油燈，打開了院門，用稍有些嘶啞的聲音問道，「你找誰啊？」
薩鷗先是禮貌的躬身行禮，隨即回答，「老人家，我路過這裡，想借住一晚，可否行個方便。」
老人將油燈舉到薩鷗面前，上下打量著，似乎在遲疑。
「老人家，我不是壞人，只是這裡天氣太冷了，實在沒辦法才打擾您。這是兩個金幣，就當是住宿費，您看怎麼樣？」薩鷗隨手從口袋裡掏出兩枚金幣遞道老人面前。
兩個金幣，其實並不多，如果是在帝都或者艾莎米雅港，也就勉強可以在一個不大的餐館裡點兩道小菜，可對於貧困潦倒的哈爾克村民，卻是一筆不小的財富。
老人臉上露出了喜色，連忙接過金幣，將薩鷗讓了進來。
這是一個並不大的院子，裡面除了簡單的生活工具，就只有幾根並列擺放的木頭，中間懸掛了一些不知道是什麼野獸的肉乾，結滿了厚厚的冰霜。
跟隨老人蹣跚的腳步走進屋內，四間茅屋相通，除了進門的第一間有一張桌子和幾把椅子，看樣子是客廳，其他裡面三間屋子就只有一張床。
老人用手一指最裡面的一間，「你睡這間吧，我們這裡條件差，你就將就一宿吧。」
整個房子雖然看起來有些破敗，但爐火生的很旺，給人感覺暖暖的，總歸算是一個可以抵禦風寒的地方，薩鷗已經很知足了。
「謝謝老人家，明天一早我就走，絕不多打擾。」
「打擾也沒事，只要有金幣。你餓了嗎，我去給你弄點吃的，不過我們這裡可沒什麼好東西，你別嫌棄就好。」老人的話語很質樸。
只給了兩個金幣，能住上一晚，薩鷗已經覺得物超所值了，沒想到還有東西可以吃，想來自己也餓了，自然是不會挑剔的。
「能吃就好，我不挑。」
「那你等著，我去給你拿。」
老人顫顫巍巍的轉身走出房間，沒一會兒，手裡拿著一個破舊的碗，盛滿了還冒著熱氣的粥，緩緩的走了進來，粥里還有一根好像肉乾的東西，「你吃吧，粥要是不夠還有，不過肉乾如果想吃，還要再加錢，因為我們家也不多了。」
薩鷗笑著點了點頭，捧起碗猛地喝了一大口，雖然口感有些粗糙，但喝下去暖暖的，胃裡頓時覺得舒服了很多，隨後又拿起碗裡的肉乾，一口咬下去，竟然沒咬動，卻覺得嘴裡鹹的要命，不禁露出了難以下咽的表情。
「這肉乾還沒化，你最好在粥里多泡一會兒，這樣也能去去肉乾上的鹹味。我們這裡窮，所以會把肉做的非常咸，這樣才更下飯。」老人用沙啞的聲音，慢慢的說著。
薩鷗露出苦澀的一笑，突然心生憐憫。同在一片土地，生活的差距竟然如此之大，這種日子，比起自己在孤島上茹毛飲血的生活，也好不到哪裡去，甚至還要更艱苦一些。
老人慢慢的轉過身，輕嘆了一聲，「哎，一看就是有錢人家的孩子，哪裡懂得我們的活法。你慢慢吃吧，粥在鍋里，不夠自己盛。」說著，便顫顫巍巍的走出了房間
