「你砸我的車？」范-迪塞爾面色不善，「是不是！」
馬修沒想到全劇組都在等的范-迪塞爾就在這裡，愣了一下，接著說道，「非常抱歉，我不是有意的。」
雖然范-迪塞爾陰沉著臉，但他確實用拳頭捶了下車，幸好用的力量也不大，沒在車子留下任何印記。
范-迪塞爾卻冷厲的看著馬修，「你吵醒了我！」
這事有錯在先，馬修不想跟范-迪塞爾起衝突，繼續道歉，「非常抱歉，我不知道你在這裡……」
「不知道？」范-迪塞爾突然發火，指著保姆車，厲聲說道，「你不知道這是我的車？不知道這是我的車還敢過來叫醒我？」
他伸出一根手指，點著馬修，「你打斷了我的睡眠！你什麼意思？故意過來叫醒我？我睡醒了，自然會去攝影棚！你知不知道我的時間非常寶貴！睡眠時間更加寶貴！現在你浪費了我很多時間……」
馬修算是看出來了，哪怕昨天同場拍過戲，范-迪塞爾也沒記住他，似乎把他當成了劇組工作人員，不禁打斷他的話，說道，「抱歉，范-迪塞爾先生！我不是過來叫你的，我打電話路過此地，不小心碰了下你的車。」
他再次道歉，「非常抱歉打攪到了你。」
按照正常情況，即便是脾氣不算好的人，面對他一再誠摯的道歉，也會就此算了。
沒想到的是，范-迪塞爾不依不饒，「道歉？道歉能找回我的睡眠嗎？你……」
聽著范-迪塞爾不斷吐出咄咄逼人的話語，馬修瞬間無語，忽然覺得米歇爾-羅德里格斯說的話非常有道理，這人真不是一般的難搞。
范-迪塞爾氣勢洶洶，還在說，馬修不知道範-迪塞爾這是起床氣還是其他，卻不想在這裡繼續糾纏不清。
他打斷范-迪塞爾的話，「范-迪塞爾先生，我誠摯的向你道歉！」
這話他說的誠意十足，看到范-迪塞爾還不依不饒，不想發生衝突，轉身大步離開，看都不看後面的范-迪塞爾。
回到攝影棚，馬修臉色不是很好看，保羅-沃克察覺了，問道，「跟女朋友吵架了？」
「不是，我遇到范-迪塞爾了。」馬修將剛剛發生的事情簡單複述了一遍。
保羅-沃克直搖頭，「他怎麼這樣？這人人品有問題，幸好這部電影拍攝時間不長，拍完就不用搭理他了。」
馬修輕輕拍了下保羅-沃克的胳膊，說道，「保羅，難熬的在後面呢。」
范-迪塞爾這時來到了拍攝場地附近，馬修分明看到他瞄了自己這邊一眼，光頭下面的眼睛，銳利的仿佛刀子一般。
「你小心點。」保羅-沃克顯然也注意到了，「他好像盯上你了。」
馬修點了點頭，眉頭微微皺起，這就是一點微不足道的小事，范-迪塞爾還會抓著不放？
沒想到的是，他還沒遇到麻煩，保羅-沃克就遇到了麻煩。
開始拍攝後，范-迪塞爾對於他跟保羅-沃克的戲不滿意，這場戲本來保羅-沃克占據絕對主導，他卻以各種藉口增加自己的戲份，有導演羅伯-科恩的支持，保羅-沃克無力對抗，最後只能妥協。
原本，保羅-沃克的角色是《速度與激情》的第一主角，但馬修推測，照此發展下去，影片能維持雙主角的局面就算不錯了。
可惜了保羅-沃克。
這個男演員為人不錯，馬修卻根本幫不了他。
上午計劃的兩場戲，因為這些亂七八糟的事情，只拍攝了保羅-沃克和范-迪塞爾這一場，馬修與范-迪塞爾的動作戲，只能推遲到下午。
吃過午飯，回到同一塊拍攝場地，補過妝之後，拍攝再次開始。
這一次，范-迪賽爾沒有像昨天中午那樣磨磨唧唧，難得準時來到劇組，似乎對拍攝充滿熱情。
范-迪塞爾化完妝，進入片場，一雙眼睛像獵鷹一般盯著馬修，馬修坦然的站在片場中，仿佛沒有看到范-迪塞爾一般。
為了那一點小事，他鄭重的四次道歉，如果范-迪塞爾還不依不饒，也不知道該怎麼說才好。
總不能就因為不經意的捶了他的車一
