半小時後，更猛烈的轟炸接踵而至。
從聲音就可以聽出是蘇軍的遠程火炮趕到了，它們在滑雪兵的引導下將成片的炮彈打進了霍爾姆鎮。
這些炮彈帶來了毀滅性的破壞，接著還有幾架蘇軍戰鬥機和轟炸機也加入了轟炸和掃射的行列。雖然德軍大多都躲在建築內或是隱蔽在戰壕里，它們完全看不到目標，但還是無差別的對下方一通狂轟濫炸。
每處房屋甚至每一片殘垣斷壁都遭到反覆攻擊，有時在炮彈中還能聽到幾聲「喀秋莎」火箭彈獨特的嘯聲，各種炮彈和炸彈的爆炸聲震得整個霍爾姆鎮都在搖晃。
對於這一幕，哈特曼少將的體會最深了。
他躲在東面的教堂里……哈特曼少將是個聰明人，他當然知道相比起自己的警察部隊和那些散兵游勇來說，第一步兵團駐守的東面是最安全的。而東面應該是教堂最安全，畢竟這是某種信仰的東西，他相信蘇聯人不會輕易對其實施炮擊的，這也是他們會將傷員集中在教堂的原因之一。
但沒想到蘇聯人照打不誤。
一枚炮彈打在教堂的牆壁上發生猛烈的爆炸，整個教堂都晃動了一下同時從頂部「唰唰」的掉下了大片的塵土，吊燈在頭頂上搖來晃去的發出「叮叮鐺鐺」的響聲，好像就要掉下來似的。
傷員們霎時就失去了控制……這可以理解，傷員正是深受傷勢折磨心理極度脆弱的時候，此時再受到威脅就有些無法承受。
不過也有另一種極端表現的，就是躺著任外界如何紛亂都紋絲不動，似乎這個世界已經與他無關了。
但更多的傷員還是大聲喧譁造成了極度的混亂。於是到處都是呻吟聲、喊叫聲和各種怪異的噪音，其中不時混雜著對爆炸的抱怨和憤怒的咒罵。
又是一枚炮彈從天而降，靠近門口的牆開始土崩瓦解，當場就有幾十名傷員被壓在廢墟裡頭，坍塌帶起的灰土籠罩了一切，傷員們咳嗽時嗓子不斷被嗆住，發出一陣陣類似嘔吐一樣的聲音。
那些不能動的人試圖爬過那些傷情更重的傷員，慌亂一片，每個人的臉上都寫滿了恐懼，絕望地想要逃出去，仿佛這樣能使他們更安全。到處都是恐怖的畫面。有的人踉踉蹌蹌，或爬或走，有的人拼盡全力想要擠到他們認為更安全的地方去。
然而在這場猶如地獄的屠殺下，哪有安全之地呢。炮彈尖嘯著雨點般地在周圍落下，猶如死神一次又一次揚起鐮刀……
終於，轟炸結束了，哈特曼少將狼狽的從桌子下爬了出來，看到的就是一片狼籍。
「快！」哈特曼少將衝著幾個慌亂得不知所措的士兵叫道：「把他們都挖出來！」
在士兵忙著的時候，哈特曼少將又破口大罵：「你們這些蠢貨，就憑我們這點人能做什麼？去把那些該死的蘇聯人叫來！」
「是，將軍！」
於是很快就有一批蘇聯人被哈特曼少將徵用……蘇聯百姓的苦難就是這麼開始的，旦凡那些被德軍徵用為德軍服務過的人，在蘇聯人打過來時又會將他們視為叛徒。
然而，蘇聯人卻沒有發起進攻。
如果說有發起進攻的話就是兩次試探性進攻，在被德軍一片亂槍打退後就隔著一公里遠構築起了一道防線……他們這種進攻的目的是為了尋找德軍防線的位置。
「他們在做什麼？」庫恩問：「他們為什麼不進攻？」
「什麼？」格哈德吃驚的問：「他們剛才不就在進攻嗎？」
「那只能算是試探，中校！」秦川說：「你很快就會知道什麼才叫真正的進攻的！」
秦川知道蘇聯人這是在做什麼，就像之前他對斯萊因上校說的……蘇聯人穿插的目的不是第一步兵團，當然也不是格哈德這一眾散兵，同樣也不會是霍爾姆。
蘇聯人的目的是切斷德北方集團軍群的退路。
從這個目的考慮，他們不能因為霍爾姆這個鎮就停下來，所以聰明的辦法就是留下幾支部隊將霍爾姆包圍，然後大部隊繼續前進。
至於霍爾姆，對蘇軍來說根本就算不上什麼威脅……不過就是個小鎮，要攻下來也就只是時間問題。
秦川猜的沒錯，蘇軍第3突
第四百七十六章 轟炸
