，戰爭是不會給自己重頭再來的機會。扳機會這樣一古腦的把東西「塞」給秦川，其中一部份原因就是戰爭留給他們的時間和機會不多，他們不可能像在學校里那樣慢慢講解並給學員足夠的時間學習和訓練。
想了想，秦川就決定慢慢來，他首先得認識一下自己的裝備：
他穿的德國陸軍的標準軍裝：包括一件灰綠色軍上衣，一條灰色長褲和一雙黑色長筒靴……第五輕裝師是匆忙被調到非洲的，所以還沒來得急換上沙漠裝。
另外還有一根皮帶，一頂鋼盔和一個掛在項鍊上的身份牌……這是塊橢圓形的金屬身份牌，可以被掰成兩半，上下兩半都記錄著士兵的信息，當士兵犧牲的時候，戰友就會掰下一半身份牌帶走以便通知其家人。
秦川希望這身份牌永遠也不要有用到的時候。
軍裝領子上帶有一個圓點的領章表明了秦川列兵的低級軍銜。軍裝外有兩個口袋，裡面還有個內袋，專門用來擺放個人證件，弗里克的士兵證就在裡頭。
皮帶扣上雕刻著鷹徽和一句格言：上帝與我們同在。皮帶扣的兩側各有三個彈夾包，每個彈夾包可容納十發子彈。
另外還有一柄鐵鍬，它被掛在皮帶的左後部，為了攜帶方便，這柄鐵鍬被摺疊起來。不用想，這肯定是用來構築工事用的。
背上背的是個野戰背包，可用來擺放食物和其它物品。背包旁掛著軍用水壺和一個水杯。
背包里的一件裝備讓秦川有點緊張，那是一套防毒面具，除了一個面罩外還有一些藥片……這讓秦川意識到二戰時期還屢屢有毒氣戰、化學戰之類的事情發生。
秦川並不是不知道這些，只是以前一直是把它當作一種知識來研究，現在身在其中卻又是另一番感受。
第五章 觀察員
