安全大陸，哥倫王國，6234年初秋。
秋天冷風告訴這隊行人，至少夜裡不能再同它開玩笑。
童他們一行來到了南方，進入了鄒米特女王的沙漠王國的貧瘠地帶。細沙不停地吹打在他們臉上，天氣絕對不暖和。太陽一結束它的運行，黑暗一降臨，溫度就明顯地下降，使得多卡不顧雙胞眙兄弟的反對堅持生起一個大火堆。
博倫認為這會引來獸人和其他野獸。都快進入第二矮人王國了，他不想再冒任何風險，更不想給王位繼承人的生命帶來危險。就連博爾也極不高興地認為他哥哥是對的，但這阻止不了女魔法師親手將柴扔進火焰當中。
他們距離要塞大門差不多還有八天行程時，他們在一座沙漠村莊裡過夜。它位於一座安逸的小湖邊，生意也就相應地豐富多彩，興隆紅火。許多商人從食人魔之死要塞而來，他們在那裡同矮人進行交換貿易在這裡讓自己和他們的隊伍最後休息一次，然後踏上穿越桑格倫荒涼地帶的漫漫長路，途中會經過這個居住區。
離開它們後他們就只會見到石頭或攔路搶劫的強盜了。
「別擔心。這裡的人類重視我們矮人，因為我們代表了優質、耐用的貨物，他們靠它們能在別的市場上獲得豐厚的利潤。」博倫解釋說。
童從周圍人類的目光中發覺，他們之所以有點異常，只是因為捷爾俊像一座移動的鐵塔一樣跟看他們。孩子們吃驚地站在這個武士周圍，武士極其平靜地容忍替四周。他對自己的出現引起的騷動太熟悉了。
行人住進湖畔的帳篷里。
帳棚可以按行人的需要隨意擴大，甚至可以用木板布置成家一樣的兩層住房。由於女魔法師的武士住不進普通帳篷，他們讓人搭了一個兩層的住處，中間不使用樓板。
面對強勁的風，他們躲進布牆的保護，在一個小夾室里點燃一堆刃火煮茶。
「我很高興，很激動。」童喝著熱飲料承認說：「我很快就會見到我的部落成員們了。」童的眼神跳躍著，看著火光冒出的地方。
「我能理解你。」博倫說道，親切地看著他，「矮人議事會一定好奇得受不了啦。他們等你很久了。」
「茶!」他弟弟厭惡地插進來叫道，「烏拉卡作證!我不喝這個。」他說道，站起身來。
「我看看我在這個連像樣的牆壁都沒有的古怪村莊裡能不能搞到一口可口的啤酒。」他說完就鑽出了帳篷。
「你有什麼特別的，人家要派來護衛人員帶你去第一部落王國。」多卡問道，她在研究打開的書籍。那封信攤放在她的大腿上。到目前為止她從沒有問起過雙胞眙兄弟的任務和為什麼他的種族在尋找童。
矮人猶豫了一下。
「他們有些事想問我。」他迴避地回答，「這對您可能無所謂。您反正要離開安全大陸。」女魔法師抬起頭，她對那果斷的口吻感到吃驚。
「我這麼做招來了你永遠的反感，是嗎？如果你說這話是想利用我的榮譽感，用這種方式說服我留下來，那你就省省吧。你的話沒有擊中目標。」
博倫一籌莫展地揚起眉毛。
童對女魔法師的冷漠感到生氣。原則上他面臨的事情要嚴重得多。他又找到了他的種族，而且正在返回那裡。如果戈倫的書里也沒有什麼能阻止諾東的東西的話，極有可能是要隨它一起滅亡。至少他將死在他的親人們身邊······
帳篷上響起輕輕的嗒嗒聲，外面下雨了。
雨滴讓灰塵落到地面和帳篷上，在蓬布上畫出紊亂的線條。在秋天，這對桑格倫沙漠不是什麼異常的事情。這裡潮濕和千旱交替，完全可以種植糧食，但貧瘠的士地里什麼也不長。只有少數地方冒出秸稈和樹木，得到主人的狂熱呵護。
門帘被猛地拉開來，一個穿披風的人擅自鑽進了他們的帳篷。
捷爾俊像具活過來的雕像一樣，從他的呆滯狀態中醒過來。戴有護手的左手伸向雙手劍，右手跟過去抓住，武士已經擺好一個跪姿，劍鋒一閃，劍尖瞄準了來訪者的咽喉。
「不要！」
女魔法師大聲叫道，武士立馬停住了。
「請原諒。」那人嚇得直抖，結結巴巴地說道，他雙手抱著一隻木桶。
「有人要我將這個給你們送來。我絕對不想打擾。」他鞠個躬，慌忙將木桶放在地上，慌張的跑了出去，看來他不想成為武士的犧牲品。
「不賴。」博倫向捷爾俊表示他的敬意，「對於一個身穿甲冑的人來說，他快得幾乎讓人來不及反應武士又盤腿坐到地上；無論是他還是他的女主人都沒有對矮人的議論做出回應。
但他不放棄。
「我和我弟弟一直沒有理睬巨人，但如果他想同您一起穿過高山口，他必須向哨兵露出面孔，說明他的身份。「古怪的規定。」多卡說道，」想離開這塊大陸的人的臉跟矮人有什麼關係?」她的聲音聽起來很生氣，她厭煩了老是被打斷。
「你們應該負責守護，而不是過問那些想出去的。」『
「沒有一個迪翁的創造物能活著進入第二部落王國。」矮人加重語氣回答，「不管是從哪一邊來。」
「他是一個被拉長的人類······」童連忙開口道。
「我到目前為止一直在參與這個遊戲，因為我們想旅途安靜。」但我們很快就到藍色山脈了。這是我們種族的法律，行人必須遵守。無人阻止你走另一條路穿過山去。但如果甲胃下藏著什麼有可能是我們的敵人的東西的話，你就不可以從我們的王國穿過。」博倫不快地強調說。
「我們走著瞧吧。」女魔法師點點頭。
「難道陪你的是個邪惡的怪胎嗎?陪著我們的？」她生氣地叫道。
「這我沒說過。可就算是這樣，又怎麼樣呢？我的穆辛神不禁止我這麼做。」
(本章完)
第110章 （110）爭執（一更）
