「我的報酬很簡單，」楊昆摸著下巴說道：「我要一套鎧甲，一套可以飛行的鎧甲。」
楊昆最想要的當然是阿斯嘉德的通行證，方便他日後往來地球和仙宮。不過以希芙的身份顯然無法答應這個要求，恐怕她連眼前的海姆達爾都說服不了。
除非是奧丁或者托爾點頭，楊昆才有可能拿到阿斯嘉德的綠卡。
答應擔任錘子哥的保鏢，日後有大把機會和錘子哥搞好關係，獲得自由通行阿斯嘉德的特權並不算困難。
所以楊昆才退而求此次開口要求一套飛行的鎧甲。
飛行是人類共同的夢想，楊昆也不例外，不說飛行在戰鬥中巨大的優勢，單說行動就省心不少，最起碼看起來酷炫。
阿斯嘉德以武立國，武器庫中甲冑不計其數，但是說起具備飛行功能的鎧甲似乎沒有。仙宮戰士要麼就是自己會飛行，要麼駕馭會飛行的生物作戰，對飛行鎧甲並沒有需求。
希芙想了想，開口說道：「仙宮並沒有飛行鎧甲，要不你換一件兵器？」
「兵器我有，」楊昆拍拍自己腰間的光束劍，旋即指著自己胸口破損的德軍外套說道：「我只缺鎧甲，堂堂阿斯嘉德不會連一套鎧甲也沒有吧。」
這下希芙臉上掛不住了，大聲說道：「笑話，我們阿斯嘉德怎麼可能沒有鎧甲，不過鍛造需要時間。」說著目光看向矮人王子佛尼斯泰諾。
餘下的兩名軍團長不約而同地望向自己的矮人戰友。
佛尼斯泰諾喊道：「你們都看我幹什麼？我又不會鍛造。」
希芙盯著佛尼斯泰諾：「你是矮人族王子。」
「就是，」霍爾根幫腔道：「泰諾，你是王子，開個口鍛造一套盔甲還不容易。」
范達爾也說道：「泰諾，你忘記了是誰帶領你贏取一個又一個勝利，你不會連一套盔甲也不捨得吧。」
「好吧，好吧。」矮人王子無奈地舉手，「鍛造鎧甲包在我身上，不過我事先說清楚，我們矮人鍛造器械從來都是出品精良，需要耗費很多時間。」
楊昆笑著點頭：「沒問題，我不著急，等我完成保鏢任務護送錘子呃，托爾歸來再來收取報酬也不遲。」
楊昆嘴巴快了一點差點把錘子哥說出口，幸好改口的快。
希芙疑惑地瞧著楊昆：「你怎麼知道雷神之錘在米德加德？」
「我猜的，」楊昆一本正經地說道：「以托爾的神力要不是離開雷神之錘，你們也不必委託我保護他，對吧？」
「這倒也是。」矮子王子佛尼斯泰諾點頭贊同。
「好了，我們也該走了，托爾還在米德加德等著我。」
楊昆向希芙四人揮揮手，率先步入彩虹通道，薩巴斯蒂安緊接著走了進去。
等兩人消失在彩虹通道，霍爾根問道：「這兩個米德加德人可以信任嗎？」
「應該可以吧。」希芙說起來也底氣不足，他們和楊昆才認識不到一天時間，實在難以判斷他的為人，無計可施也只能選擇相信他了。
「海姆達爾會注視托爾的。」希芙找了個理由給戰友們打氣。
一直默不作聲的海姆達爾沉聲說道：「是的，我會注視托爾。」
再次通過彩虹橋傳送感覺好多了，沒有第一次不適。在宇宙中飛行並沒有時間概念，楊昆不知道飛行了多久，忽然感覺腳底踏上了實地，接著環繞著周圍的七彩光芒消散，入目處是荒涼的沙漠。
「不知道是哪裡？」楊昆環顧四周，自言自語地說了一句。
他相信海姆達爾縱觀九大國度，開通彩虹橋傳送他們回地球也肯定不會離托爾太遠。
「看樣子是美國南部或者中部沙漠地帶，像是新墨西哥州或者德克薩斯州。」塞巴斯蒂安說道。
「你來過美國？」
「很久以前。」
「走吧，先找到托爾，相信託爾肯定就在這附近。」
「那個阿斯嘉德人？找他做什麼？」塞巴斯蒂安跟上楊昆的腳步問道，他並不知道楊昆和希芙的談話內容，怎麼猜也不會猜到楊昆會給錘子哥當保鏢。
楊昆笑了笑，「我接受了委託，當他的保鏢。」
「他還需要保鏢？」
