三天後，在火之國釋放三尾的任務開始行動了。
這一次任務上杉真司獨自帶領一個十人小隊，他原本的兩個搭檔都沒有參與其中。
重傷的鬼鮫依然躺在病床上養傷，而凜則被水影臨時調走安排了一個巡邏任務。其實凜被調走也是宇智波斑有意為之，防止因為她出色的偵查能力而發現一些端倪，導致自己的計劃出現意外。
在營地出發前，上杉真司見到了負責支援他的另一支小隊。帶隊者不是別人，正是他曾經的上司西瓜山河豚鬼。
很多時候忍者的任務都會採取前鋒小隊加支援小隊的模式，以應變難以預料的突發情況。
「真司啊，沒想到短短的時間你已經能夠與我平起平坐了，將來我們可要多多合作。」西瓜山河豚鬼醜陋的臉上露出了虛偽的笑容。
上杉真司臉上不動聲色，但是心中卻是微微有了一絲警惕。他知道將會有一支部隊專門負責支援他，但沒想到竟然是由西瓜山河豚鬼帶隊。
西瓜山河豚鬼對自己心存不滿，上杉真司對此早有所覺。而且這個胖子可不是善男信女，正是因為其陰險狡詐又心狠手辣，村子才會安排他一直擔任暗殺部隊的負責人。
「那麼，請多指教。」
上杉真司平淡的回應了對方一句，隨後便組織小隊成員們準備出發。上杉真司由於自身性格使然，在外人看來的確是非常孤傲難以接近。
心胸寬闊的人自然不會放在心上，但是心胸狹窄如西瓜山河豚鬼則會耿耿於懷。
看著上杉真司帶著小隊離開的背影，他眼中閃過一道殺氣，心裡暗暗冷笑：「死到臨頭還是這麼囂張！」
當上杉真司率領小隊出發後，西瓜山河豚鬼也帶著支援部隊遠遠跟在他的後方。大約用了一天的時間，兩支小隊便到達了目的地。
兩支隊伍相距一公里左右的距離，上杉真司負責將野原琳體內的三尾釋放出來，而西瓜山河豚鬼的隊伍則隱藏在暗中防止意外。
此時天色已經接近了黃昏，不遠處一座繁華的小鎮裡已經升起了裊裊炊煙。一旦三尾在這裡釋放出來，那麼這座小鎮很快就會化為廢墟，鎮上的居民也必然死傷慘重。
上杉真司並不是殺人狂，但是這就是殘酷的戰爭，交戰雙方為達目的通常都會不擇手段！
「把她帶過來。」
上杉真司對負責看管野原琳的忍者吩咐道，對方立刻背著野原琳來到了他的面前。
此時的野原琳已經甦醒了過來，只不過被封印術封印住了行動的能力，除了眼睛能觀察四周外什麼事都做不了。
看到上杉真司走到了自己的身前，野原琳雙眼之中並沒有露出仇恨和敵意，有的只是無盡的悲傷和痛苦。
在出發之前，枸橘矢倉親口告訴她她體內被封印了三尾。當三尾封印入她體內的那一刻開始，她已經是必死無疑。
若是三尾成功解放，她的身體會承受不了強大的查克拉而被徹底撕碎；若是有人能夠在三尾解放前破壞她心臟位置的咒印，那麼便能阻止三尾解放，但是心臟破碎的她依然難逃一死。
「帶土、卡卡西、水門老師，如果有來世的話，琳真想要再遇到你們！」失去了生的希望，野原琳開始胡思亂想了起來。
看著面前眼神遊離的野原琳，上杉真司雙手開始結印，完成後伸右手一指按在對方的眉心之處。
「封印·開！」
隨著他一聲輕喝，一道咒文從野原琳額頭浮現幾秒後又消失不見。突然她感到原本緊繃無法動彈的身體鬆弛了下來，自己又恢復了對身體的控制。
然而與此同時，她可以感到在自己心臟位置有一種不屬於自己的意志在慢慢甦醒，這股意志的主人自然就是三尾。
「就算是死，我也要阻止霧隱的陰謀！」
野原琳此時已經不在意自己的生死了，她只是不希望因為自己而給火之國的人們帶來任何的災難。下意識將手伸向腰間的忍具袋，摸了一個空後才發現自己身上並沒有任何能夠自殺的忍具。
上杉真司也看出了野原琳的想法，語氣平靜的說道：「放棄吧，這個咒印可以阻止宿主傷害自己。」
