第二十五獨立坦克旅旅長親自指揮一輛坦克，開上了滾木組成的路段。
駕駛員在車內通訊里抱怨：「坦克抖得就像得了痢疾，我們絕對會沉下去的！」
旅長伸腦袋看著車下面：「別害怕，至少在我的視野里我們還沒有陷下去。」
坐在坦克後面的步兵擔心的說：「要不我們下去走吧，我們這十個人帶著武器彈藥呢，加起來快一噸了。」
旅長：「36噸的坦克都沒陷下去，多你們一噸重量不打緊！老老實實呆著，你看旁邊步兵穿著那種鞋子還時不時滑倒陷進去呢。」
穿沼澤鞋前進的步兵時不時就滑倒一個，如果滑倒在泥巴不深的地方還能自己爬起來，倒霉一點的手要撐地面，結果直接一傢伙整個手都被爛泥吞進去了。
旁人想救會接二連三的被連累，拉進泥巴里。
沼澤地四號不掩飾自己的「食慾」，肆無忌憚的吞噬著年輕的生命。
旅長：「你看看你們腳上的鞋，還是坐在坦克上吧！等坦克沉底里，你們自然有機會在爛泥里掙扎。」
步兵裡面有個孩子嘟囔：「是哪個天才想出來在這裡進攻的？」
「是羅科索夫元帥。」旅長說，「在這裡進攻我們只要和沼澤斗，撐死犧牲個十分之一就過去了，從別的地方進攻我們得和普洛森人斗，說不定要付出百分之三四十的傷亡呢！」
剛剛說話的孩子立刻換了個表情：「是元帥的想法啊，那我們指定能成功！他的想法總能成功！」
這時候第25旅的其他坦克也開進了沼澤，整個沼澤里全是引擎聲。
————
普洛森第500師陣地上，沃爾夫岡中士在火堆前彈著吉他。
他的班圍坐在火堆周圍，都眼巴巴的看著火堆上行軍鍋里的肉湯。
最靠近鍋的二等兵伸出手，卻被中士拍掉了：「別急，這可都是在前線一直幹活的馬，肉很結實，不燉夠時間會把你的牙給磕掉。」
二等兵嘆氣道：「要是每天都有馬被敵人炸死，那就天天能吃肉了。」
「別想了，我們這個地方，安特人都不會正眼瞧我們一眼，更別提轟炸了，這馬應該是游擊隊打死的。」
二等兵：「那游擊隊能不能每天都打死一匹馬？」
沃爾夫岡中士笑了：「那可太糟糕了，你是有馬肉湯喝，但之後呢？這些馬可是負責給我們送補給的，這鳥不拉屎的地方不可能用汽車給我們送補給，馬都死完了，我們沒吃的、沒咖啡沒彈藥——好吧彈藥不送也沒關係，反正去年送來的彈藥都沒有消耗掉。」
第500師駐守的地方衝突烈度不高，傷亡主要發生在深入沼澤的巡邏任務，和圍剿游擊隊的戰鬥。
而巡邏也好，圍剿游擊隊也罷，一個月有一次就不錯了。
就像沃爾夫岡中士說的那樣，去年配發的彈藥都沒有消耗完，所以在補充營的軍官們眼中，補充到第500師和隔壁的第501師可是好差事。
在場的不少人就是在補充營軍官羨慕的目光中補充過來的。
中士繼續彈琴，馬上有人揶揄道：「中士你這吉他沒怎麼練出來啊，我剛補充上來的時候，你彈得磕磕巴巴的，現在還是磕磕巴巴的！」
沃爾夫岡中士：「我只是沒有找到感覺！」
說罷他繼續撥弄琴弦，這次倒是很順利的彈出了幾個連續的和弦。
中士對剛剛嘲笑他的士兵莞爾一笑，開始彈唱戰爭開始前的流行歌曲《艾麗卡》。
唱了幾句有人來了句：「第一次聽到這歌的時候我還是個小屁孩，現在」
「還是個小屁孩不是嗎？」另一人笑道，「跟本地的安特姑娘說句話都會臉紅呢！」
「我沒有！」
眾人哈哈大笑。
這時有人冷不防的說：「我第一次聽這歌的時候，我哥哥還活著，是他唱給我聽的。」
剛剛還在聒噪的眾人一下子安靜下來。
一時間只有吉他聲和鍋里肉湯沸騰的聲音。
所有人都默默的注視著肉湯，表情像是想起了某些已經遠去的時光。
