——以下為婁鳴主視角——
在溫泉中泡了一會兒緩解疲勞之後我便從池子中離開,簡單地擦了擦身子並換好衣服之後就朝著羅倫哥的房間走去,半路上,卻聽見某個房間裡傳來了羅娜的二叔二嬸的聲音。
那並不是他們日常休息的房間,因此這引起了我的注意。
「佢而家都知?」
(翻譯:他現在還是知道了?)
羅娜的二嬸此時此刻的語氣充斥著一種與平常不一樣的冰冷和慍怒,就像是夏日的烏雲那般陰沉,仿佛隨時都會降下如幕布一般的豪雨。
「知道咗,但呢都系遲早嘅事呀……只希望佢管住自己嘅嘴,唔好周圍亂講就好,尤其系咪喺個獸面前將呢件事講出去。」
(翻譯:知道了,但這也是早晚的事啊……只希望他能管住自己的嘴,別到處亂說就好,尤其是別在那個獸面前把這事說出去。)
緊接著就是羅娜的二叔用著無可奈何的語調說著,話音剛落,又是一陣他的嘆息聲和羅娜二嬸氣哼哼的聲音傳來。
「哼,佢咩呀,你仲唔了解嗎?你都系唔好抱希望好,定系諗諗佢睇如果話出去點算好啦。」
(翻譯:哼,他什麼樣,你還不了解嗎?你還是別抱希望的好,還是想一想他回頭要是說出去該怎麼辦吧。)
「重諗應該點呀?計我話,最好都系唔好再淌呢渾水咗啦,愛點點去呀,我已經唔想理……爛鬼嘢幫佢隱瞞咁多年,我都好攰了。」
(翻譯:還想想該怎麼辦?依我看,最好還是別再淌這渾水了吧,愛怎麼樣怎麼樣去吧,我已經不想管了……這破事替她隱瞞了那麼多年,我也累了。)
羅娜的二叔回答道,只不過,一開始平靜而無奈的他,說這話時多了幾分怒氣,似乎情緒要開始失控。
「你發咩爛鮓呀?!仲唔想淌渾水,你知唔知,如果呢件露體啦,咁靚仔第一時間肯定會禍水東引,講還早就知道事,但就系唔講嘅!到時可唔系你想唔想理嘅問題,而系還呢兩家嘅關係碎嘅問題!你又唔系唔知嗰兩夫妻全部繫心胸窄嘅獸,呢件事如果畀嗰條友講出咗,咁還家可就日日得遭到佢哋嘅騷擾,要噉嘅話,還家嘅酒店生意點做?」
(你發什麼脾氣?!還不想淌渾水,你知不知道,要是這事暴露了,那小子第一時間肯定會禍水東引,說咱們早就知道這事但就是不說的!到時候可不是你想不想管的問題,而是咱們這兩家的關係破裂的問題!你又不是不知道那兩夫妻全都是心胸狹窄的獸,這事要是被那小子說出去了,那咱們家可就天天得遭到他們的騷擾,要這樣的話,咱們家的旅館生意還怎麼做?)
羅娜的二嬸隨後反駁道,在這種氣得不行情況下還能保持理智,將事情分析得條理清晰,看來她也不簡單呢,或許,作為晚輩的我要更尊敬她才是。
「好好,我諗點算好……唉,呢段排真系咩破事都搵上門嚟嘞,你都唔好嬲啦,下個月只會比而家好忙,你要有時間嘅嘢都留意留意,睇嚇可唔可以再招啲夥計入店裡啦!,雖說島上嘅酒店酒店越嚟越多,還一家四個啱啱可唔可以做嘅過嚟,但成日見到第二啲鋪頭搶咱家生意,我真系好唔順啊!我點都得再搞啲獸手過嚟打理先得。」
(翻譯:好好好,那我想想該怎麼辦……唉,這段日子可真是什麼破事都找上門來了,你也別生氣了,下個月只會比現在更忙,你要有時間的話也留意留意,看看能不能再招點夥計進店裡吧,雖說島上的酒店旅館越來越多,咱們一家四個正好能忙的過來,但老是看到別的店搶咱家生意,我真的很不爽啊,無論如何都得再弄些獸手過來打理才行。)
羅娜二叔的抱怨聲與腳步聲一同從房間裡傳來,我見狀趕忙向前多走了好幾步,把距離拉開免得他推開門後發覺我聽到了他們的談話,隨後,便朝著羅倫哥的房間走去。
走進房間,路傑,劉楓,基托內,還有羅倫哥和貝瑞全都在,看來我這次倒是來晚了呢。
「抱歉,讓你們久等
第277章 請你們信任我:其一