從夢位面中甦醒時那種特有的先失重再著陸的感覺驟然襲來，郝仁覺得自己恍惚了一下，等再清醒過來的時候已經躺在一個溫暖而且明亮的環境裡，他張開眼睛，看到眼前是散發著柔和弱光的休眠艙滑蓋，耳邊正飄來一陣輕柔和緩的仿佛風鈴一般的聲音。這燈光和聲音都是根據休眠艙的使用者生理特徵而由系統自動產生的，可以讓經過長時間沉睡的人迅速回到清醒且精力充沛的狀態。
「嗤」的一聲輕響，休眠艙滑蓋平滑地向旁邊退去，郝仁從棺材裡坐起身，看著眼前熟悉的景象愣了兩秒才確定自己已經順利回來。身旁傳來喀拉一聲輕響，豆豆推開了水壺的蓋，探著身使勁一蹦落到郝仁腿上：「哈呀哈呀！嘿恰啦」
郝仁愣了半天才反應過來小傢伙說的是「回家了」，豆豆平常也有在努力說話，不過現在發音基本上就是這麼個水平，比在印留十年的日本人第一次說英語好點有限……
周圍幾個休眠艙也次第打開，「大睡一覺」的幾人紛紛坐起身，一個個忙著伸懶腰打哈欠揉眼睛以及發出各種呼呼哈哈的怪聲——最後這是莉莉鬧出來的動靜，我們知道哈士奇經常會在腦袋一抽的時候瞎叫起來，家裡人已經對犬娘偶爾的神經病動靜習以為常了。郝仁甩了甩胳膊從休眠艙里站起來，他還以為自己會有點虛弱，但沒想到除了一點點心理上的遲鈍外身體上竟然一點問題都沒有，看樣這些棺材雖然形象不咋樣，但性能是真好。
他看著四周，意料之中地發現房間中央站著個人：一身白衣的希爾妲正呆愣著站在一排棺材前，滿臉混雜著猶疑、驚訝、迷茫和……嗯，再多表情就看不出來了，反正這位漂亮的女王姐姐整個人都是痴呆的，直到郝仁湊過去拍了拍她的肩膀她才蹭一下蹦起來：「啊？！」
「嗯。看樣一切正常，傳送挺順利，」郝仁點了點頭，「身體上有啥不舒服的沒？有問題趕緊說。我這是第一次把大活人從那個世界帶出來，說實話我自己都有點沒譜。」
希爾妲瞪大眼睛看著周圍完全陌生的環境，這裡顯然不是她在夢位面見到的那種民居，同時周圍毫無魔力反應的環境也讓她意識到了什麼，她被好人一句話點醒，第一件事就是趕緊從懷裡掏出一個做工精緻的圓柱型設備，飛快地操作幾下之後才喃喃自語起來：「還不能測定背景輻射和基礎常數，但確實已經是另外的星球了……」
「是啊是啊，歡迎來到地球，」郝仁很奇怪地看著希爾妲手裡的圓柱體設備。「你不是早就知道咱們要穿越世界麼，怎麼現在這麼驚訝？」
希爾妲慢慢抬頭，臉上那種激動難耐的表情把郝仁嚇了一跳：「你們真的把我帶到另一個世界了？！」
薇薇安叉著腰來到郝仁身旁：「是啊，不是一開始就說好的麼？」
「這裡真的是你們說的那個表世界？！」
「是啊，」薇薇安繼續叉著腰。然後有些狐疑地看著希爾妲，「話說你不會一開始就沒打算相信我們吧？難道你跟著我們來只是想碰運氣？」
希爾妲先是下意識點頭，然後又飛快搖頭，但她激動的一句話都說不出來，最後只能抓住郝仁的肩膀使勁搖，好不容易開口說話聲音都有點斷斷續續的：「請……請一定要我把送回去！！我信了，我現在什麼都信！只要你們能把我帶回家不論要我做什麼都行！整個艾瑞姆王國都會永遠感謝你們！」
郝仁可沒想到希爾妲會一下激動成這樣。頓時被搖的眼前都蹦出重影來，他費了好大勁才從這個有些興奮過頭的精靈手裡掙脫出來，然後一邊躲著精靈姐姐的魔爪一邊嚷嚷：「你先冷靜！一切都要按規章制來！現在你最重要的就是保持心情平穩，我看見新聞里說過真有人遇上喜事會活活高興死的——你要相信組織，相信時空管理局，你覺得穿越世界是人生大事。但這對局裡上下員工而言都不算事兒，冷靜下來知道了沒？你再湊過來我報警了啊……」
希爾妲看見郝仁這樣才總算意識到自己嚴重失態，好歹是安靜了下來，但緊著著她又開始坐立不安，眼睛一個勁在郝仁身上掃來掃去。把後者盯的冷汗一層一層往外冒，郝仁抓著正要從自己身邊跑過去的莉莉飛快吩咐：「你趕緊去客廳電視櫃下面找找咱家還有速效沒……」
他是真怕希爾妲活活樂死
