。
賣出了石頭後孟炘身上也有了接下來旅行的路費。暫時不用為了金錢而煩惱的孟炘在拿到錢後就返回房間睡覺休息了。在森林裡修行了半個月孟炘也是身心疲憊。
第二天孟炘睡了個懶覺，直接睡到了第二天中午才起來。吃過午餐後孟炘騎著自行車來到了橙華道館門口。從屋外看這是棟日式房屋。走進道館，孟炘就來到了千裡面前發起了挑戰。
走到對戰場地，孟炘和千裡面對面站著。比賽的裁判是千里的兒子小勝，喜歡看聯盟大賽的他認出了孟炘這個上屆關東地區聯盟大賽的冠軍。由於孟炘在關東大賽上得到了冠軍所以小勝也沒有向原著刁難小智樣刁難孟炘。
「比賽的規則是3v3。每人每回合使用只神奇寶貝，道館館主先出。對戰過程中不可使用治療藥劑……」在小勝說了大段比賽規則後他終於宣布了比賽開始。
千里派出的第只神奇寶貝是懶人翁。這隻懶人翁並不像其他懶人翁樣喜歡趴在地上。雖然站著的它看上去也是懶懶散散的但是孟炘從它的眼睛裡看不出絲困意，它應該是擺脫了懶惰特性。它應該是千里身上比較弱的神奇寶貝，等級看上去和孟炘的貓鼬斬實力差不多。
想清楚後孟炘派出了自己的神奇寶貝：「去吧貓鼬斬。」從神奇寶貝球里出來的貓鼬斬摩擦著自己鋒利的爪子等待著孟炘下達攻擊的指令，它的對手懶人翁懶散地站在賽場上仿佛切都不放在心上。
千里看見孟炘派出的貓鼬斬後讚賞道：「上次沒看到你用它，是新收服的神奇寶貝吧。才半個月就可以訓練得這麼強了，我果然沒有看錯你。」
聽見千里的話孟炘謙虛地說：「謝謝誇獎那麼我先上了，貓鼬斬使用連斬。」
話音剛落孟炘的貓鼬斬便發起了衝鋒，快速地在賽場上移動著。轉眼間就來到了懶人翁的身邊。揮舞著銳利的爪子斬向懶人翁。
千里也毫不示弱，在孟炘剛下完命令他也指揮道：「懶人翁使用出奇擊。」
開始懶人翁並沒有任何動作呆呆地站在那裡。但是貓鼬斬接近懶人翁的表情好像有些變化。就在貓鼬斬出手時懶人翁感覺到攻擊的時候到了，勾子般的爪子瞬間刺出打向了貓鼬斬的腹部。
受到攻擊的貓鼬斬並不懼怕疼痛。接下了懶人翁這齣奇擊後它仍然堅定地將自己的爪子揮了下去。
你來我往兩隻神奇寶貝都各自受了些傷。可以清楚地看見他們身上的傷痕。這回合攻擊過後貓鼬斬向後退了回來。待在懶人翁身邊它總有種不安的感覺。
看到第回合的交手後孟炘淡淡地自言自語道：「看來有些低估這隻懶人翁了。不過應該對付得了，貓鼬斬接著使用連斬。」
連續使用連斬技能的話連斬技能的威力會翻倍。威力最大時可以超過破壞死光這樣的大招。而且還不會陷入不能動彈的狀態。
千里也看出了孟炘的目的，畢竟連斬技能也不是只有貓鼬斬可以學會。如果這都看不出來他也不用在當這個道館館主了。在孟炘下達命令後他緊接著下令道：「懶人翁使用雙倍奉還。」
此時貓鼬斬已經來到了懶人翁身邊。只見在它攻擊時懶人翁身上泛起了白光。在貓鼬斬擊傷了懶人翁後它感覺到了陣劇痛。懶人翁的雙倍奉還技能生效了。
這下雙倍奉還可不好接。連斬技能的第二下威力已經不差了，傷害在多加倍使得貓鼬斬下子陷入下風。
「貓鼬斬使用磨爪。」貓鼬斬如果在發動攻擊的話懶人翁並不會倒下，而貓鼬斬絕對會因為雙倍奉還而失去戰鬥能力。為了接下來可以擊打倒對手孟炘讓貓鼬斬使用了磨爪技能。
貓鼬斬使用體內的能量附著在爪子上相互摩擦，經過幾次磨礪後貓鼬斬的爪子暫時變得更加鋒利。看見孟炘沒有繼續進攻千里用欣賞的眼光看來眼孟炘後並沒有下達命令。不是他不想讓懶人翁進攻而是懶人翁的移動速度太慢了，可能它還沒到達貓鼬斬身邊發起攻擊貓鼬斬已經磨好了爪子發動攻擊了。這也是孟炘放心讓貓鼬斬不斷使用磨爪的原因。
經過了三四次的磨礪貓鼬斬爪子的鋒利程度已經到達了極限。孟炘也感覺到進攻的時候到了。「貓鼬斬使用連斬。」
看到孟炘下達了攻擊指令千里也命令懶人翁道：「懶人翁使用雙倍
