「對了,這裡還有一張地圖,也是祖父留給我的。」黃粱沉默了片刻,似乎突然想到一般,解開自己的束帶,徑直撕開,才從裡面摸出一張絲巾,看樣子還是保管的挺嚴密的。
羅殤接過絲巾,上面確實如黃粱所,是一張很精細的地圖。
至於地圖上畫的哪裡,羅殤不清楚,到現在為止,他還處於地圖全黑狀態,來到這個世界五年,他完全沒時間去探索地圖。
黃粱表示他也不清楚,他比羅殤好一,但也就是一。
羅殤無語的挑了挑眉毛,只能把視線重新轉回地圖上,雖是地圖,但是地圖上總是應該有字的,希望能從這些字裡面猜出些什麼東西。
「對了,你是識字的對吧?」羅殤突然抬起頭,剛剛看到地圖上文字的時候,他突然想到了這個問題。
「嗯,時候學過。」黃粱認真的打量著地圖,他對地圖研究過幾次,只是並沒有收穫,但他一直都還抱有著一絲的希望,祖父留下的東西,肯定不會是無用的。
不過讓他意外的是,沒有等到羅殤的回答,反而聽到了一陣嗝吧脆響。
「你之前是過你完全不識字的吧,而且還學習的那麼認真,我都快相信了。」
羅殤眯著眼睛,一臉微笑的看著黃粱,雙手指關節被他捏了一遍。
黃粱意識到羅殤的語氣有些不對,立刻抬頭看向他,就看到羅殤的兩手握著拳頭,雖然滿臉的笑容,但卻讓人覺得發慌。
「這是意外,意外,哈哈而且你教的文字和楚國的不同,也不是其他六國的文字,這麼也不算太錯。」
黃粱一臉認真的組織著語言,他相信,一個不好,他就有可能被羅殤揍,雖然自己還是病人,但羅殤只打臉,和腿沒關係。
羅殤逼視著黃粱片刻,這才緩緩的直起上身:「以後你開始教其他人楚國文字還有你會的所有東西。」
羅殤楞了一下,作為春申君的後輩,黃粱肯定不止是文字這一樣,貴族的教育,羅殤沒有經歷過,所以也完全不清楚,但他覺得,比起平民教育,總歸要好很多,就算有缺陷,憑他的眼光,肯定能夠補上的。
所以遲疑了一下,他又補上了後一句,資源浪費是可恥的,即便這只是一個半吊子,也比沒有強。
現在七國之內還沒有字典這種東西,想要學習各國文字,只能通過別人學習。
像羅殤倒是可以憑自己的基礎猜測一下,但以七國各式各樣的鳥獸文,準確率真的不高。
而古代人學習文字的方法,羅殤還是有一定了解的,大多都是在遇到不認識的文字後,通過查找各種書籍,尋找相同文字來推測它們的意思,相互印證,不過實在太麻煩,而且這是建立在已經有了一定基礎,並擁有大量文獻的情況下,但以戰國書簡的形式,這個量絕對讓你恐懼。
現在還完全沒有紙這種東西,各國王公貴族也多用絲綢之類的東西,他們面前的地圖就是這種東西,還有就是獸皮,不過很少見。
想起村莊周圍無邊無際的樹林,羅殤突然覺得,可能不用搶劫,他就能撈夠一大筆錢。
視線重新移回地圖上,因為將近中午,汝兒已經去做飯了,羅殤和黃粱講的東西,她沒有興趣,或許等她再大一些,才會想去知道。
經過一番忙碌,羅殤和黃粱終於將地圖上的文字基本翻譯成了簡體漢字,但是黃粱這個翻譯人員的實力太差,有好些字都不認識,羅殤只能憑著感覺連蒙帶猜的弄出個大概。
但得到的卻全都是一些他們不知道的名字。
「夫椒?夫椒」這就是這個地圖標註的地方,既然其他都不認識,還是從源頭查起。
羅殤有一種感覺,這個地方他應該聽過,是哪裡?為什麼?
「總不至於和夫差有關吧?」他一臉蛋疼的捏著眉心,看到夫字,他就聯想到夫差,但對夫差,他的了解僅限於臥薪嘗膽和西施。
不過起西施,羅殤就一肚子怒火,好在他和夫差他們不是同一個時代,否則勾踐,夫差,范蠡,文仲,一個個都得死上幾次。
西施入吳這件事,羅殤就很不爽,就像後世公主和親一樣,一個國家將全部的命運壓在一個女子的身上,靠著犧牲別人來苟延殘喘,這樣的人也有臉自己是
第十二章 夫椒