等第二盤黑椒牛柳上桌前，四人已經規劃完未來四個月的目標。
之後的一個星期，阿帕魯薩鎮風平浪靜。
蘭德爾的失蹤，沒有對鎮子上的人造成任何影響。
或者說，對於鎮子上的人來說，沒有蘭德爾的日子，才算是好日子。
或是出於畏懼，亦或是出於明哲保身，沒有一個鎮民去過蘭德爾的農場。
直到這一天……
「警長呢？」
一陣馬蹄聲響起，同時，伴隨著一陣喧囂的吵鬧聲。
維吉爾推開警長室的門。
一個同樣戴著警徽的中年男子下了馬，來到維吉爾的面前。
發福的身材，做工精良的衣服，無不顯示著面前人的身份。
州執法官。
或者說，州執法部門的一個小官員。
類似於省公安廳廳長之類的高官，是不可能出現在，像阿帕魯薩鎮這樣破落的小鎮的。
而州警方部門裡的一些民警之類的角色，又沒有資格來管阿帕魯薩鎮的事情。
所以，這個中年胖子，只可能是分管一個區域的官員。
相當於分局長這樣的角色。
在推測出來人的身份後，他的目的也就很明顯了。
能驚動上面派人下來，除了蘭德爾的那件事，還有別的什麼呢？
「sir，您請進，先喝杯咖啡。」
葉奇已經領教過維吉爾的做人風格，所以，上前一步，迎上了中年胖子。
「你是……」
「哦，我是副警長，維吉爾的副手，您叫我3483就行了。」
葉奇放低姿態，恭敬地伸出雙手，誠惶誠恐地和胖子握了握手。
到這時，葉奇也發現了，自己的名字，變成了3483，雖然是個數字，但是，沒有人對此感到驚訝……
「副警長啊。」
胖子點點頭：「我是卡爾警長，州警局刑事案件組的副組長。到這裡是有一個案子，可能需要你們協助調查。」
卡爾警長也是笑臉相迎。
窮山惡水出刁民，這句話不論在哪個國家都是通用的。
卡爾警長也熟知這句話。
換做好聽點的話，就是強龍不壓地頭蛇。
「卡爾警長，先進來喝杯咖啡吧。」
葉奇將卡爾引進警長室：「我們邊喝邊聊聊您說的案子吧。」
坐了幾個小時的火車，卡爾也是坐得有些累了。
那個年代的火車，可沒有二等座一等座之分，通通都是硬木做成的座椅，和現在的椅子沒什麼區別。
坐個幾十分鐘還好，可要是坐上幾個小時，屁股可就受不了了。
「那就坐坐吧。」
卡爾揉了揉有些酸疼的腰，邁步走進了警長室。
埃弗雷特站在一旁，額頭上的冷汗都快滴下來了。
他很擔心，葉奇會腦子一抽，用對付蘭德爾一樣的辦法，來對待面前的警長，和他的手下。
「這位是？」
葉奇注意到，卡爾身後跟著一個絡腮鬍子。
「哦，這是刑事案件組的組員，林克。」
「rinck？」
「不不不，是link。」
卡爾糾正道。
一個奇怪的名字，葉奇心道。
一般來說，以rinck作為名字的外國友人不在少數。
但link就不一樣了。
link，一般的解釋是鏈接，用作人名的情況很少。
以葉奇的經驗，二十多年來，他還從沒聽說過有哪個人叫link的，國人除外。
「你好，林克。」
本著多一個熟人多一條路的想法，葉奇伸出手。
林克冷冷地看著葉奇，一語不發，也沒有什麼動作。
「嘿嘿。」
葉奇縮回手，咧嘴一笑，也不覺得有什麼尷尬。
人家是州里的警察，自然是有些瞧不起地方的警察。
「我先說一下案情吧。」
卡爾拿出手裡的幾份報告，擺在桌上。
