平斯克城城南，普里皮亞特河北部河岸上，波蘭總督衛隊的近九十輛e-40型坦克，分成兩組散布在河岸上，憑藉厚重的裝甲抵禦來自對岸的火力，用精準的88毫米坦克炮和車載機槍，採取直瞄射擊的方式壓制對岸的蘇軍火力。
早在夜間就已經秘密潛入到河邊的高射炮部隊，也放平lak36型88毫米高射炮與40毫米博福斯高射炮的炮管，參與到火力壓制的行動中。
海軍航空兵、炮兵和坦克、高炮部隊的支援下，工兵們抬著架橋設施英勇地沖向河岸，開始火線架橋。
普里皮亞特河並不是一條很寬闊的河流，最寬的地帶也不超過一百米，普遍只有五六十米寬。
在工兵們的辛勤努力下，兩座浮橋飛速地向對岸延伸。
比工兵們更快的是步兵，波蘭總督衛隊的步兵們扛著衝鋒舟和橡皮艇，直衝到河水沒過膝蓋的高度。
橡皮艇和衝鋒舟被扔進河水中時，白色的浪花飛濺到空中。
很快，河面上多出無數道漣漪，衝鋒舟和橡皮艇如同一顆顆子彈射向對岸。
人是一種群體性動物，很容易被同類身上爆發出的氣勢所感染。
波蘭總督衛隊步兵們衝鋒時散發出的無畏氣勢，迅速激發了附近的榮譽猶太人部隊士兵們的鬥志，他們以同樣的行動速度，與正宗的德軍士兵並肩沖向對岸。
對岸蘇軍射出的炮彈落在河面上，濺射起一道道沖天的白色水柱。
密集的機槍子彈在河面上掀起一道道駭人的波紋，落在衝鋒舟上更是木屑紛飛。
迎著蘇軍的阻擊，德軍士兵們依舊是奮力划動船槳，將所有的威脅全部置之腦後。
幾十米寬的河面迅速被英勇的德軍士兵征服，一條、兩條······十條、二十條······越來越多的船隻衝上河岸。
面對衝上河岸的德軍，南岸的蘇軍迅速轉移火力，與衝上河岸的德軍士兵對射，試圖將他們壓制在河邊，卻反而削弱了河面上德軍的壓力。
蘇軍前沿陣地的火力點向德軍瘋狂開火時，卻將自己暴露在河對岸德軍坦克手和高射炮手們的眼前，各種口徑的炮彈精準地落到蘇軍陣地上。
震耳欲聾的爆炸聲中，馬克沁機槍、捷格加廖夫機槍連同機槍手的被炸的四分五裂。
機槍子彈打的戰壕邊的泥土簌簌作響，蘇軍步槍兵們也被機槍子彈壓得抬不起頭來，德軍步兵們藉機迅速擴大橋頭堡的面積。
千鈞一髮之際，南方的天空出現一片陰影。
接到陸軍的求救電報，蘇聯空軍的機群飛躍廣闊的普里皮亞特沼澤地，及時趕到戰場，給遭到突然襲擊的陸軍以及時的支援。
蘇軍戰鬥機沖向德軍的斯圖卡和ju-88轟炸機，卻被靈巧的he-100戰鬥機攔截，雙方旋即在空戰追逐盤旋，戰鬥迅速從地面延伸到天空。
伊爾-2和pe-2轟炸機沖向河邊，航空炸彈落向德軍的橋頭堡，兩座浮橋更是成為重點轟炸目標。
普里皮亞特河北岸，德軍高射炮手們在蘇聯空軍剛剛出現在天際，便將炮口指向天空。
伊爾-2攻擊機和pe-2轟炸機剛剛發起攻擊，無數的的高射炮彈便在天空爆出無數黑色的硝煙，紛飛的彈片打在機身上，發出叮叮噹噹的聲音。
當第一條浮橋被搭建好，e-40坦克內的無線電波中，迅速傳來軍官們的命令。
「過河，過河，一連馬上過河，二連繼續提供掩護。」
e-40型坦克在隆隆聲中衝下河岸，向河對岸衝去，當第一輛e-40型坦克開上普里皮亞特河南岸時，原本膠著的戰場態勢，開始逐漸倒向德軍一邊。
普里皮亞特河兩岸爆發激戰時，蘇軍身後，費格萊因指揮的第八騎兵師遇到開戰以來的最大麻煩。
得知有大批德軍部隊出現在背後，炮兵陣地被占領的噩耗，蘇軍迅速將援軍和坦克部隊轉向後方，正面阻擊衝鋒而來的騎兵們。
面對洶湧的蘇軍坦克和步兵，騎兵們被迫轉入防禦。
在南部的曠野中，三號突擊炮憑藉低矮的外形，充當起防禦核心。
