早晨九點，和梅爾斯太太、小吉諾，及他們回家過節的家人鬧騰了大半夜的楊剛開始起床，球隊的聚會定在聖誕中午，他洗漱完畢之後，帶著早已穿戴整齊的小吉諾，向球隊走去。
被白雪覆蓋的小鎮處處都充滿著節日的香甜，踩著鬆軟的積雪，聽著小吉諾對球隊聚會的種種猜想，和不斷相遇的小鎮居民問候祝福，楊剛精神一振，熬夜帶來的疲乏一掃而空，一大一小兩對腳印輕快的向小鎮盡頭延展過去，生活的甜美總是在這樣的不經意間展現的伶俐精緻。
球隊餐廳今天布置一新，進門就能看見那顆立在舞台邊巨大的聖誕樹，上面掛著大小不一，色彩繽紛的小盒子。小吉諾鬆開楊剛的大手瞬間就沖了過去。
「嗨，楊，新年快樂！」
「新年快樂，瓊納斯！你可真早！」
「今天可是聖誕，我要早早去教堂的，遲了上帝他老人家會不開心的！要不要來一杯？」瓊納斯舉了舉手中的酒杯。
「不了，我還是喝果汁吧。」
「別這樣，小子，今天應該好好放鬆的！美酒絕對會給你最好的幫助！」
楊剛笑笑，來到桌邊拿起一杯橙汁，「這個也會讓我很放鬆的！」
已經來到餐廳的球員紛紛過來打招呼，帶了家人的還不斷介紹自己的家人給楊剛認識。等滿足了幾個激動異常的小傢伙的合照簽名之後，楊剛來到一個角落坐下，喝著果汁，看著小吉諾和一幫孩子在哪大呼小叫的拆禮物。
「是不是感覺很好？」拿著酒杯走過來的瓊納斯坐在楊剛旁邊。
「嗯，非常棒，身邊的人能開心是我最大的滿足！」
「是的，你做到了，楊！大家都很開心！」
楊剛疑惑的看著瓊納斯。
「去年聚會我記得清楚，沒有人帶家人過來，只有一幫球員和俱樂部工作人員，大家都沉默的幹著自己的事，喝酒或者發呆！只有薩維斯那幾個混球喝多了在哪裡大呼小叫。當時我痛苦又迷茫！球隊一天天沉淪，成績墊底，隊內又拉幫結派，一片混亂，完全看不到希望！我很想幫助球隊有所改變，可我做不到！什麼也做不了！我只能看著它不斷走向深淵，看著我效力一生的球隊走向深淵！也是在我們坐的這個地方，就在這裡，喝了酒的隊長康賽斯哭的像個孩子，我想他是和我一樣充滿絕望！如果當時有誰告訴我球隊今年會以不敗戰績拿到冬歇期榜首的話，我一定會認為他在說夢話！可是我們現在真的做到了。你知道嗎，這是我今年收到的最的聖誕禮物！而這份禮物是你送給我的，是你送給隊友的，是你送給俱樂部的，是你送給全小鎮的！看看他們的笑臉，你就知道這禮物有多美妙！
楊，如果你不是租借來的該有多好！我們就這樣一直走下去，我們一起去塞甲、去賽超、去歐冠，讓他們見識見識我們的足球，見識見識來自科斯托拉茨路達的足球！可惜，可惜！你終究要走，我也老了啊！」
「師傅！我……」
「不要說什麼，你已經做的夠多了，也夠好了！這只是一個喝醉了的老球員的醉話罷了，你聽著就好！不要說什麼，會讓老傢伙生出不該有的奢望的！楊，你知道嗎？你什麼都好，就是不會拒絕別人這點不好！你天生就屬於球場，屬於那最閃亮的球場！路達不是，游擊隊也不是！你會走的更遠，比我想像的還遠！不要受干擾，不要猶豫，一路走下去，走到真正屬於你的位置去！不要辜負上帝給你的身體、技術、和那戰士般堅定地意志！我現在已經很滿足了，能在快退役的時候和球隊一起去塞甲，我還有什麼不滿足的呢？雖然有點早，但我們會去塞甲的是吧？」
「是的，會去的！就像您說的，這是註定的！沒有誰能阻止！」看著眼前這個給自己無數幫助有些醉眼朦朧的師傅，楊剛認真的說，這是自己給他的承諾，也是自己要給他的謝師禮！誰也別想破壞！
「哈哈哈，我知道的，沒錯！這是註定的！夥計們，楊剛剛告訴我，我們一定會去塞甲的，這是註定的！你們覺得怎麼樣？」瓊納斯突然站起來，舉著酒杯高聲喊道。
「是的，這是註定的，我們為塞甲、為楊干一杯！」
「楊說會去，那肯定會去！干一杯！」
「沒錯……」
「……干
