金海開始念信的內容———
親愛的朱麗亞:
對你的思念一如既往,我恨不能馬上飛到你的身邊。但是我不能,身不由己,你知道這裡的工作沒有完成,我是不能來羅馬的。
不過你可以到這裡來。
歡迎你來,這裡有別於羅馬的風光。
你來了,我會帶你游遍整個莫斯科,做你最忠實的僕人。
愛您的米歇爾·奧特加
1933年5月18日。
金海:「這封信是一位男士寫給女士的。很顯然他們是一對戀人。大家聽明白了嗎?」
詹姆斯:「明白了,一封寫個戀人的信嘛。」
金海提醒道:「先生們,請注意日期。」
喬瓦尼重複道:「1933年,1933年……」
詹姆斯:「這沒什麼還奇怪…
金海說道:「詹姆斯我知道你怎麼想,你會說也許這些信都是收集來的古董。
那好,讓我們再接著來看看其他的信。」
金海看了信上的郵戳日期。
把信紙抽了出來。
開始念道:
親愛的朱麗亞:
知道你將搭乘羅馬的旅遊列車來莫斯科,我非常高興。
火車是七月出發嗎?確定具體時間了嗎?確定了給我發電報吧,我會去車站接你,我的天使。我恨不得你立刻來到我的身邊。
旅遊列車走得慢,不知道會走多久?
那樣到我這裡就差不多就八月了。
莫斯科八月的天氣是最好的。
我已經準備好了房子。
是那種帶花園的。
我知道你喜歡花園,還有鞦韆。
我們可以坐在院子裡一起盪鞦韆,一起賞月,一起聞著花香……
希望你旅途愉快。
早日來到我的身邊。
我會天天算著日子等你。
愛你的米歇爾·奧特加。
1933年6月20。
金海把信紙第給詹姆斯,「看看吧,看看吧。看後面的日期。」
信紙在幾個人手裡傳遞。
日期清清楚楚明明白白。
看紙張,看內容。
這不是拍電影的道具。
這說明了什麼?
說明這趟車的確前往莫斯科的。
那個列車員沒有說謊。
詹姆斯:「哈哈,有意思。太有意思了。我們上了一輛從羅馬開往莫斯科的旅遊列車。發車時間是1933年的7月。」
喬瓦尼表情凝重:「詹姆斯,不要開玩笑了。我說過,這列車有古怪。」
詹姆斯:「那麼你告訴我,我們這是在波蘭境內還是在前蘇聯境內?可昨天,不,就在上車前,我們還在西伯利亞的荒原上。你告訴我,這是怎麼回事。」
喬瓦尼:「我也說不清楚,只是感覺不好,這列火車,我是不是聽說過,還有,這個時間……如果空間發生變化,我可以理解為我們昨天遇到了龍捲風,有可能龍捲風把我們卷到了這個地方,但是時間怎麼解釋?」
金海:「難道我們坐的是時光太空梭?
從21世紀的二零一七年穿梭到了二十世紀的三十年代?
小說可以這樣寫,電影可以這樣拍。但是……我不信。先生們,我們有可能遇到一些不好的東西了。」
詹姆斯:「也許是那個列車員在給我們開玩笑。
我要去找列車長。
我還要去