芝加哥總督酒店，地處於芝加哥中心位置，就在橡樹街海灘邊上，只需要步行幾分鐘就能體驗芝加哥湖濱沙灘的風情。從那裡到海軍碼頭和千禧公園有不到2英里（3.2公里）。酒店也提供遊艇服務，他們不僅提供套房服務，也會出租一些海濱別墅作為特別服務。可以讓人舉辦一些私密性較高的聚會和趴體。
而總督酒店的歷史也見證了芝加哥的變遷與繁華。算是芝加哥地標性建築之一，這是芝加哥最有名，也是最昂貴的酒店之一。這裡的一個普通套房都需要幾百美元，而遊艇和海濱別墅的費用更是高達上萬美元，能在這裡消費的人，絕對非富即貴。
可今天，酒店的海濱別墅區卻顯得特別的『熱鬧』，到處是警車和警察，不時地還有一些用衣物包裹著頭臉的大人物，從警方特別開通的特別通道離開。
這些傢伙都是芝加哥城裡的大人物，顯然今天晚上，他們的興致被完全打斷了。
「不包括兩名受害者身上，我們一共發現了147個彈孔，顯然這裡發生了槍戰，根據彈道分析，是一群人在追殺什麼人。」馬修拿著一個大筆記本一邊記錄寫畫著些什麼，一邊對凱說道。
凱點了點頭，隨意的看著現場的情況。兩名死者，一男一女。
男人大約三十幾歲，白人，躺在一把椅子上，身上穿著非常貴的西裝，只是這件西裝穿在他的身上明顯不搭，並不算合身，看來應該是買的成衣，而且從他將西裝袖口卷和敞開胸口的花襯衣來看，這個人顯然很少穿西裝，有種穿著龍袍也不像太子的感覺。他的胳膊上有著不少非常明顯的針孔，看樣子應該是個毒鬼。
他身上有三處槍傷，一處在膝蓋，另外兩處都在胸口，致命上就是胸口的兩處槍傷。
女性死者大約二十歲左右，黑人，穿著打扮看起來很像那麼回事，可實際上都是便宜貨。從這一點可以看得出，女孩的經濟狀況並不理想。可從另一方面也可以看得出，這個女孩時尚嗅覺非常不錯。
她的身上有兩處槍傷，全部在胸腹部，她躺在一個已經破碎的玻璃茶几里。
「這名死者名叫艾迪·多明哥，我見過他，他曾經是警察。」馬修指著那名男死者說道。
凱看向他，問道：「曾經？他是怎麼離開警隊的？」
「受賄、栽贓、勒索、瀆職，典型的黑警。被內務部抓到痛腳之後，踢進了監獄，之後一直和一些黑幫人員混在一起，給人牽線搭橋，做犯罪經紀人。」馬修不知道從哪得到的這些資料，居然可以隨口就來。
凱點了點頭，他看到了放在沙發邊上的一些錫紙，那是警局用來包5號海洛因的，上面還有紅色標籤。顯然這個傢伙和警局的盜竊案有關。然後凱把自己的目光轉向女性死者，在死者邊上，邁克正蹲在屍體邊上捂著臉，情緒低沉。
「那她呢？」
馬修完全沒在意邁克的情緒，非常直接的說道：「她應該是妓女，應該是看到了什麼不該看」
可馬修的話還沒說完，邁克突然暴起，一把抓住馬修的脖領，對著他的臉就來了一下。
「瑪德法克！她不是妓·女！！不是！」
馬修被打了一下，按照本能立刻打算還擊，他不是那種挨打不還手的人，可他的拳頭被凱一把抓住。馬修扭過頭看向凱，凱搖了搖頭：「那是他的線人。而且很顯然，她給我們找到了非常重要的線索。」
馬修說話很少考慮其他人的感受，是那種想什麼就說什麼的人，而且大部分時候，他說的都是真的。實際上，以凱的角度來看，這名受害者應該的確做過小姐。因為一般拉皮條的老鴇，絕對不會介紹生瓜蛋子來進行重要交易，因為不確定性太大，只有那種經驗豐富的人，才會受人信賴。
只看眼前的別墅，就能說明，這單生意絕對不小。不過，再怎麼樣，人都死了。有些事看破不說破。
馬庫斯這個時候也將邁克拉開，安慰他。
「聽著兄弟，我們會找到那些混蛋，我們會讓他們付出代價。一定！」
邁克沒有說話，只是搖了搖頭。他覺得是自己的錯，當初如果不是他找瑪克絲，讓她打聽最近有沒有什麼生面孔花大價錢找樂子，也不會搞成這樣。
這時凱走了過來，他拍了拍邁克的肩膀。
「抱歉，你知道馬修是什麼性格，他不是故意說那姑娘。」
邁克悶頭沒有做聲，凱嘆了口氣。沒有再說什麼，而是拿出一個手機。那是死者的手機，裡面有八通未接電話。都來自一個名字，路易絲·菲爾。同樣，在艾迪·多明哥手機里也有這個電話。顯然這就是老鴇的電話。
「這個露易絲·菲爾你聽說過嗎？」
邁克抬起頭眼神中充滿了怒火。「當然！她是瑪克絲曾經的老闆，瑪克絲已經很久沒做這一行了，一定是她讓瑪克絲來這的！」
「嘿！嘿！」凱攔住邁克，非常認真的說道：「邁克，看著我！冷靜點！如果你是這樣的狀態，我想你不適合再跟這個案子了。憤怒可解決不了任何問題！」
或許活的夠久，見得夠多，讓凱擁有一種不怒自威的氣勢。這讓凱總是在不知不覺當中，變成人群的中心，發號施令的時候，沒有任何違和感。就像現在這樣，凱明明和邁克是同級，可在不知不覺當中，他就以上級的口吻說話了，神奇的時候，其他人居然不認為這有什麼問題，這不，連桀驁的邁開和馬庫斯都覺得沒毛病。
邁克被凱一頓教訓，總算冷靜一點。看到邁克總算冷靜下來了，凱才開口說道：「我們在現場發現還有另外一個人的蹤跡，他或者/她應該和瑪克絲一起來的，不過他沒死，應該是逃了。我需要你和馬庫斯去找到那個老鴇，讓她給出那個人的名字和住址！我們要找到她！這很重要邁克！明白嗎？」
「明白！」邁克使勁點點頭。
凱這次滿意的點點頭。
「馬庫斯，看住他！別讓他做傻事。」
「放心！」
在邁克和馬庫斯離開之後，凱就接到了一個電話。聽到這個電話之後，凱和馬修立刻趕回警局。他們之前逮捕的兩名假警察在拘留所里被人滅口了！
這還不算最糟糕的，更糟糕的是，從特蕾莎那邊傳來的消息，有人向內務部舉報，是馬修授意拘留所的一個犯人幹的。
這特麼就完全是胡扯了，他們抓住那兩個假警察之後，連詢問都沒幹，就只是把他們丟進了拘留所。凱他們其實並沒有證據控告他們謀殺和襲警。畢竟他們只是假裝警察而已，並沒有證據說明他們真的想要對馬修不軌。
所以凱和馬修一開始就打算用他們釣魚，看看他們背後的人會不會來救他們。但沒想到，他們
