一個人空守房間。
「當時負責打掃房間的清潔工是誰？」查克問道。
前台示意等一下，然後拿出電話詢問了一下，讓人帶著查克他們去找到了那個女清潔工。
禿頂隊長一看，立刻麻爪了。
對方言語不通。
也是！
幹這種髒活累活的，一般都是非法移民。
便宜嘛！
這裡又是非法移民最嚮往的藍州繁華大都市。
這樣相比於本國人近乎『免費』，卻可以撐起上層奢靡生活的低層勞工，可是藍州最歡迎的人。
他下意識看向查克。
然後就見查克熟練的用他聽不懂的語言和對方交流起來。
「你又會？」禿頂隊長無語卻沒有多大震驚了。
「她收拾房間時，人已經走了，不過房間的確住過，特別是床，而且不是一個人，味道很濃烈，有香水的味道。」查克將問到的情況和禿頂隊長介紹。
「沒有打鬥的痕跡和血跡，她還從裡面拿回了一張報紙。」
「就是這張？」禿頂隊長見女清潔工打開自己的抽屜，裡面全是報紙，在裡面翻找出了一張遞了過來，問了一句，就接過來看。
「幸福小廣告……」
禿頂隊長一看，整個版面全是幸福小廣告，頓時頗為不自在起來，下意識掃了查克和女清潔工一眼，不敢多看，只乾巴巴的吐槽。
「這得多熱愛『運動』啊，盡看這種小廣告，不對！這種廣告怎麼能堂而皇之的登在上面，還這麼密集？」
「去詢問一下，受害人的房間打出去的電話號碼是多少。」查克提醒。
「對啊。」禿頂隊長恍然：「只要和報紙上留下的電話號碼一對照，就能找到他光顧的是哪家了。」
兩人離開女清潔工的住處，禿頂隊長打電話給前台讓查一下電話號碼。
查克則是來到了門衛那裡。
這個門衛是一個老頭子，頗有門房大爺的氣質，如果膚色再黑一點，那就很像是破產姐妹里max最愛的收銀員厄爾。
「50美分！我在酒店工作了四十年！還從來沒有收過這麼吝嗇的小費！
所以是的！
我記得他！
到死也不會忘了他！
這個『闊佬』大方的給了我50美分後，就問我有沒有美眉，怎麼找美眉？
然後我就告訴他，出手這麼闊綽還找什麼美眉？
五姑娘不很好嘛！
連50美分都省了！
多好～
你說是吧？」
面對他的吐槽，查克面無表情，禿頂隊長很想笑，可是想到什麼，又笑不出來了。
「那後來呢？」
「後來他就沒找我了，不過我後來見到一個美女過來，金髮女郎，挺漂亮的小東西，臉像牧場女一樣。」門衛大爺吐槽道。
「我敢打賭，她一個小時能掙成百上千的50美分！該死的闊佬！活該他倒霉出事！」
「你還知道其他什麼事情嗎？」禿頂隊長詢問。
「那要看你想知道什麼了。」門衛大爺搓著手指。
禿頂隊長翻了一個白眼，無奈掏出錢包，想要拿點錢買消息，這也是老傳統了。
「不用了。」查克打斷了他：「走吧！他已經沒有你想要的信息了。」
「你想騙錢？」禿頂隊長立刻反應過來，怒視門衛大爺。
「什麼叫騙？」門衛大爺理直氣壯道：「我之前告訴你們那些的，不值一份錢？
我先告訴你們有用的信息，後收錢，已經夠有道德了好不好！」
「和警方合作是作為公民應盡的義務！」禿頂隊長立刻收起錢包，瞪了門衛大爺一眼，跟著查克走了。
等到他們到了前台時，前台已經拿著查到的信息交給了他們。
「小狗遊伴公司……」禿頂隊長按照電話號碼和幸福小廣告上的一一對比，很快就鎖定了一家，念出名詞後，整個人都不好了。
「這特喵的什麼破名
