新上場的兩員驍將一左一右輪番衝擊著斯托克勞的防線，無論是雷德克納普還是巴姆比，腳下活都比艾倫和桑姆維斯更出色，一時間斯托克勞的後防線又開始搖搖欲墜。一窩蟻 m.yiwoyi.com
第53分鐘，尼克·巴姆比左路閃開了馬爾科之後就斜插禁區前，等凱勒和溫澤爾撲過來，巴姆比將球分邊，愛丁堡助攻上前直接傳中，萊因克爾和坎通納在禁區內都沒能搶到落點，皮球被弗里克頂出，禁區外的雷德克納普直接一腳遠射！只是沒有壓住，高出橫樑。
第58分鐘，輪到傑米表演了，他與坎通納打出撞牆配合，然後把球直塞給了拉到禁區右側的萊因克爾腳下，後者挑傳禁區後點，巴姆比前插凌空打門稍稍偏出，打在了邊網之上！
第63分鐘，坐不住的克羅伊茲用28歲的中場阿爾弗雷德·奧古斯汀（alfredaugustin）換下了有些跑不動的馬爾科，不然直到現在，斯托克勞只有防守沒有反擊，連一腳像樣的射門都沒有！
這個換人有些立竿見影，第66分鐘，就是奧古斯汀頭球擺渡到禁區，塞奇里忙中出錯，放倒了前插的瓦利切克，主裁判比蓋特果斷判罰點球！
站在點球點前的是斯托克勞的場上隊長邁克爾·科勒，他試圖打球門的右下角，但是索茨維克一個魚躍側撲，將皮球撲出底線！錯失點球的科勒掩面嘆息，斯托克勞全隊更是備受打擊。
第72分鐘，雷德克納普前場從波斯皮希爾腳下斷球，自己帶球過了韋塞克，接著把球斜傳到禁區，萊因克爾前插拿球，一個扣球甩開了科勒，然後兜射遠角破門得分！3:0！
第78分鐘，巴姆比帶球殺到禁區前被賓德拉倒，坎通納任意球擊中橫樑彈出底線！
第83分鐘，羅伊·基恩中場斷下奧古斯汀腳下球後長傳，賴特禁區前頭球回敲，傑米·雷德克納普凌空抽射！皮球直入球門左上角！4:0！
隨後雙方偃旗息鼓，熱刺基本拿下了晉級下一輪的資格！
回到酒店的熱刺將帥還抽空看了晚上8:30的聯賽重頭戲——曼徹斯特城坐鎮緬因路球場（maineroad）迎戰利物浦，第28分鐘，23歲前鋒大衛·懷特（davidwhite）取得進球，曼城1:0領先結束上半場。下半場第64分鐘，又是大衛·懷特破門得分。第75分鐘，利物浦的19歲小將麥克馬納曼打入一球。第82分鐘，利物浦獲得扳平比分的好機會——一個點球！可惜，利物浦當家前鋒迪恩·桑德斯的射門被30歲門將托尼·科頓撲出！憑藉大衛·懷特和托尼·科頓的出色表現，最終藍月亮笑到了最後。
兩輪聯賽過後，曼徹斯特的兩隻球隊占據積分榜前兩位，一勝一平保持不敗的諾維奇位居第三，少賽一場的熱刺以淨勝球優勢排名第四。
射手榜上，伊恩·賴特3個進球獨占鰲頭。打入2球的除了萊因克爾，還有曼城的大衛·懷特、考文垂的凱文·加拉赫、諾維奇的羅伯特·弗雷克和埃弗頓的馬克·沃德。
次日一早，熱刺全隊返回倫敦，8月24日，熱刺將坐鎮白鹿巷迎戰切爾西。
「現在的比賽太密集了。」葉明翰感慨道，其他人倒是見怪不怪。「還好現在球隊人員儲備充分！」
這段時間，國際形勢變化比較劇烈，蘇聯發生八一九事變，隨後21日，拉脫維亞宣布獨立，總之，葉明翰手中的資本默默又增長了一部分。
8月24日，英甲聯賽第3輪。
熱刺雖然剛剛去了維也納打了一場優勝者杯的比賽，但是實際上絕大部分主力球員都得到了休息，比如本場比賽的陣容：門將舒梅切爾，後防線多里戈、隊長馬布特、芬維克、帕克，中場則是瓊斯、赫韋斯、斯圖爾特和坎通納，前鋒線是萊因克爾搭檔賴特。
切爾西主教練是45歲的前蘇格蘭球員伊恩·波特菲爾德（ianporterfield），曾經在1967-77效力過桑德蘭，又在謝周三效力了兩年後退役。之後擔任過羅勒漢姆（rotherh
第三十四章 連續作戰
