「讓我來做你們第一期的吐槽版塊?」孫尚香版李瞳指著自己道。
曹主編笑呵呵的說道:「小師太不願意嗎?」
「當然願意,可是我不會寫文言文啊!只會寫白話文。」孫尚香版李瞳無奈的道。
「白話文?小師太說說怎麼個白法。」曹主編聽到孫尚香版李瞳又冒出一個新詞,頓時來了興趣。
「白話文就是平頭老百姓說的那種大白話,在我看來,武林日報將來是要面向所有人的,如果文章都是用古聖賢語一氣呵成,不免有很多人看不懂,但是用白話文的話,豈不是所有人都能聽懂看懂?」孫尚香版李瞳娓娓道來。
「這,這樣做是不是有辱斯文?」曹主編猶豫的說道,他並沒有頭腦一熱馬上拍板。
「這怎麼會是有辱斯文呢?你看,你們創辦武林日報的初衷是什麼?只是為了讓人在上面看到最新的消息嗎?那樣的話格局也太小了!我心目中的武林日報是可以引導時尚輿論,作為社會的口舌,反映時代的鮮明,最後把聖賢之道發揚光大!」孫尚香版李瞳憧憬的說道。
曹主編怔怔的看著孫尚香版李瞳,實在想不到眼前的人竟然會說出這麼一番理論來,你是個師太啊!你是個女人啊!你,你這不按套路出牌啊!你怎麼能比我還嚮往聖賢之道?
曹主編道:「小師太,你出家之前是幹什麼的?」
「我出家之前家裡是世代的獵戶。」這是孫尚香版李瞳在峨眉上公開的身世版本。
「獵戶?還世代的?」曹主編覺得自己的三觀被刷新了。
然後又問道:「小師太祖籍哪裡?」
「燕國!」
「燕國?沒想到燕國現在的文治教化做的這麼到位,一個世代的獵戶之家都能有這番見識,真是愧煞我也!」曹主編連番感嘆道。
這還意外的給燕國長臉了?
孫尚香版李瞳道:「先別說了,曹主編你覺得用白話文怎麼樣?」
「我還是回頭跟我們頭商量一下吧,這種事影響太大了。」曹主編道。
「明白。」當時民國時期,提倡白話文的與那些提倡古文的鬧得不可開交,而且雙方互相攻訐,還好大家都自持是文化人,不然就擼袖子直接干架了。
不過當時的罵戰也是很有趣,雙方互相化名,然後在報紙上你罵我我罵你,最著名的就是黃侃拿胡適做例子,跟人說:「如胡適的太太死了,他的家人電報必云:『你的太太死了!趕快回來啊!』長達11字之多,如用文言文則僅需『妻喪速回』四字即可,只電報費就可省三分之二。」
胡適當時沒有回應,事隔多年以後,他也以其人之道,反證白話文比文言文優越。他在課堂上對學生們說:行政院邀請他去做官,他決定不去,請學生們用文言文代他編寫一則復電,看看究竟是白話文省字,還是文言文省字。最後他挑出一份字數最少的電稿:「才學疏淺,恐難勝任,不堪從命。」胡適說,這份寫得確實簡練,僅用了12個字。但我的白話電報卻只用了五個字:「幹不了,謝謝。」
這些都是因為文言文與白話文之間的戰鬥,有一些老教授到了解放多年以後,仍然使用文言文,憑藉當時的思想開放程度還是如此,更別提現在這個儒家獨大的年代了。
孫尚香版李瞳突然道:「曹主編想過在武林日報上加一些插畫嗎?」
曹主編疑惑的問道:「插畫?有什麼用處?」
孫尚香版李瞳道:「有時候你寫再多的言語,有時候不如一副畫形象,而且精美的圖畫還能吸引人。」
曹主編道:「這個也可以考慮考慮,不過我們武林日報本來版面就不是很大,如果增加了插畫,恐怕就沒有地方寫字了。」
「可以考慮把武林日報拆分一下嘛,比方說把最好的軍事版塊單獨弄成一份報紙。」孫尚香版李瞳提道。
曹主編苦笑道:「小師太你不知道,軍事版塊其實反應不怎麼樣的。」
「難道那些朝廷大臣他們也不看嗎?」孫尚香版李瞳問道。
曹主編點了點頭,道:「他們只是把武林日報當成一個消息來源而已,對武林日報上面的分析都是一屑不顧,目前武林日報最受歡迎的是八卦版塊。」
果然無論在
一百三十八章 白話文與文言文之爭