關紅毛比喬琳大個三四歲的樣子，但是喬琳看不起他，因為他一張嘴，就充分暴露了自己的幼稚，這么小心眼的人，難怪成不了大器。筆神閣 m.bishenge。com
喬琳只想丟給他一個大白眼，又為他污衊哥哥而生氣。人家r先生那樣久經商場的老狐狸，根本就不會把這樣的小插曲放在心上，可能一轉身，跟別人打聲招呼，就把關紅毛的話給忘乾淨了。
即便如此，喬琳還是笑著說道：「復仇者聯盟也很擅長打架，尤其是面對邪惡勢力的時候，我的哥哥和朋友們也是如此。關先生很幸運，因為見到我哥哥行俠仗義的人並不多。」
關紅毛聽懂了，頓時便急了起來，奈何英語沒有喬琳說得流暢，翻來覆去只會說一句「事實不是那樣的」，像是在警察面前狡辯的小學生。
r先生應該聽明白了，爽朗地笑了笑，說了句「聽起來十分有趣」，便示意喬琳離開。喬琳心領神會，飛快地問了關紅毛一句：「你知道他最後一句是什麼意思嗎？」
「當然知道！不就是『聽起來很有意思』嗎？切，我聽得懂。」
喬琳笑著搖了搖頭：「非也，它確切的意思只有兩個字！」
「什麼？！」
「呵呵。」
喬琳瀟灑離去，而關紅毛很暴躁，這丫頭片子果然跟她哥哥一樣惹人討厭。
那天是活動的最後一天，所有賽程都結束了，喬琳幾乎固定在了採訪區，為r先生和他的隊員們做翻譯。幾番採訪結束後，她才有時間看手機，魏成林給她發了好幾條信息。
「比賽果然沒意思，再也不來了。」
「只有dota2，或者英雄聯盟全球總決賽，那樣級別的才值得我出席。」
「老子今天穿著羽絨服來了，跟個黑熊一樣，還有好多人拍我，丟死人了。」
「哼，都怪你！」
喬琳沒工夫回復這個死傲嬌，把手機裝進了口袋裡，想去跟r先生告個別。結果，魏成林又發來一條微信：「難得沾你一次光，待會兒結束了，我還是請你吃頓好吃的吧！」
喬琳依舊沒理他，先跟r先生說了很多感謝的話。r先生說，所有活動都結束了，主辦方邀請他們一起喝酒，不知喬琳是否願意同行？對於多出來的工作時間，他們願意支付酬勞。
這些情況喬琳早就預想到了，這些活動所謂的「結束」，其實就是換個地方繼續喝，不到半夜基本上是不會結束的，喬琳很是頭痛。不過一想到這位r先生人品不錯，彬彬有禮，喬琳還是答應了繼續為他做翻譯。
他們來到了會場附近的一個酒吧，喬琳很謹慎地點了一杯果汁。某位老總模樣的人當即說道：「人人都喝酒，就你一人喝果汁，多沒勁！換了換了，喝度數低的也沒事。」
喬琳規規矩矩地坐著，拘謹地說道：「我還得工作呢，要是喝多了，翻譯不到位，那就壞事了。」
他們幾個高層英語大多不錯，需要喬琳翻譯的部分很少。在這種場合下，如果喬琳表現得熱情一些，把氣氛活躍起來，那些大佬們會對她的印象更加深刻。但喬琳一到這種地方，就特別老實，除了翻譯，幾乎一句話都不多說，實在是沉悶得讓人乏味。
不過，據說這樣能保護好自己，喬琳就決定繼續乏味下去。
飲品都端上來之後，r先生跟幾位高層相談甚歡，喬琳終於有時間去了趟衛生間。幾個小時前補的妝全都淡了，她的臉看起來更加寡淡了，嗓子也疼。唉，干哪一行都不容易，賺錢都不容易。
喬琳正在補妝，幾個女生有說有笑地走了進來。喬琳抬頭一看，不由得怔住了，走在最前面的那個，不正是好久不見的田淼嗎？
田淼示意女伴不要進來，她走近一些，笑道：「聽我表哥說，他在活動現場遇見了你，還真是冤家路窄，居然在這裡看到你了。」
聽田淼的意思，她應該是跟她表哥一起來的。剛才關紅毛沒有跟來，喬琳還挺慶幸的，誰知這傢伙還真是陰魂不散，讓人頭大。
田淼若無其事地拿出了她的化妝包，也對著鏡子補起妝來，問道：「孫瑞陽還好嗎？」
喬琳不想跟她說話，把東西全都裝好，便打算出去。田淼笑嘻嘻地說道：「怎麼著？是不是過得
