董鏘鏘只知道在德國看電視是要按季度給某個機構交錢，所以他德國的家裡並沒有買電視，但他對義大利電視的收費規定並不了解，還以為老鄭碰到的也是同樣的事。「在酒店看電視都這麼貴嗎？」他問義大利男孩。
「這位先生看的不是免費的電視節目，而是面向成年男性的特殊節目。」義大利男孩說完又補了一句，「我們這裡有他的觀看時間記錄，不會亂收費的。」
聽男孩這麼一說，董鏘鏘瞬間就明白了。他本以為老鄭昨晚沒提逛紅燈區是因為白天走的太多累的，敢情他是躲屋裡看啊，這個老鄭可真是人老心不老，難怪剛才佟樂樂會臉紅。
見董鏘鏘手指自己跟對方嘰里咕嚕說了半天外語，老鄭的臉上就變了顏色。他趕忙把董鏘鏘拉到一旁，低聲嘀咕道：「那個他都跟你說什麼了？」
「他說你昨晚看的內容都是付~費~頻~道。」董鏘鏘盯著老鄭的臉，故意把付費頻道幾個字拖著長音念了出來。近距離的觀察讓他突然發現老鄭的眼睛是眼白多眼黑少，他心想這可能就是錢鍾書在里描述的李梅亭的眼睛，老鄭的脾氣秉性簡直跟書里寫的人物一樣，「如果你不承認並拒絕付款，他們就把你交給警察處理。」
見董鏘鏘知道了真相，老鄭的嘴角輕微抽搐了一下，囁嚅道：「那他們要收多少？」。
「360歐。」董鏘鏘擔心老鄭賴賬不承認看電視的事，故意大聲道，「主要是你看的那些」
「不用說了，不用說了」老鄭急忙攔住董鏘鏘的話頭，一邊假裝掏錢一邊問道，「可我就看了一小時好吧，三小時多一些其實我沒看一宿，是我後來睡著了忘了關電視哎，小董呀，這個360確實太貴了些，你幫我問問他們能不能打折。」
董鏘鏘聽的啼笑皆非，但還是將老鄭的原話轉述給對方。男孩解釋說這個錢並不是他付給酒店的，酒店只是代收，所以無法打折。
「那這酒店能不能開發票？」老鄭不死心地繼續問道。
見董鏘鏘並未袒護自己人，老鄭又乖乖交了錢，吃光冰箱東西的年輕人雖然不情不願，最終也還是交了錢。
望著兩人遠去的身影，帶孩子的女人不耐煩地呵斥董鏘鏘：「我這事兒你到底管不管？這么半天了到底有沒有個說法？我可告訴你，房間裡那副破畫本來就已經髒了，我們小囡根本沒在上面畫任何東西，是他們想訛我。我告訴你他們這是在敲詐勒索，我可以打電話報警。」
「他們不怕你報警。」
一聽董鏘鏘說對方不怕她報警，女人的氣焰頓時萎靡了下去，片刻後開始數落董鏘鏘：「你這個導遊怎麼當的？怎麼胳膊肘老往外拐？你還是不是中國人？」
「我當然是中國人啊，」董鏘鏘對這頂大帽子哭笑不得，「可你也得先告訴我到底發生了什麼事我才能幫你呀。剛才他說你弄壞了酒店的東西，要求照價賠償」
「誰看見是我弄壞的了？誰看見了？有證據嗎？有監控嗎？拿出來我看看。不然就是栽贓陷害。」女人扯著脖子嚷道，尖利的聲音在空曠的大堂里迴蕩，「再說那副破畫他們張嘴就要900歐根本就是搶劫，他們要說那畫1萬歐我是不是還得賠他們1萬？這兒還有沒有天理了？如果報警都沒用，我就聯繫大使館。」
小女孩被媽媽的聲音嚇到，用恐懼的眼神望著女人，同時朝男人的身後躲去。
董鏘鏘被她的話問住了，仔細一想，對方的這番話也不是全無道理。老鄭看付費電視後台有記錄是鐵證，年輕人吃光冰箱食物也是事實，難道這裡只有小女孩真的是被冤枉的？一瞬間董鏘鏘有些懷疑自己。
義大利男孩目睹了女人的不理智，雖然不懂她的意思但察言觀色也能猜到大概。他剛把手放到電話聽筒上就被董鏘鏘一把按住，後者微笑著問他：「你這是幹什麼？」
「現在讓警察來解決這事最合適。」男孩天真地答道。
「你可以叫警察，但警察來了也得看證據吧？」董鏘鏘的語速很慢，「要不咱們先去看看那副畫到底是什麼情況？」
房間的牆上掛著一幅威尼斯的風景油畫，畫面中心是肅穆的教堂和灰白色的石橋，近景則是幾艘貢多拉小艇在運河上飛馳，遠處則是一輪紅日。
不用男孩提醒，眾人輕而易舉地在畫面的一角發現一片米白色的水漬，這片顏色跟運河的色彩格格不入，一看就是後加上去的。
「就是這裡。」男孩指著水漬說道。
「簡直是無中生有！血口噴人！賊喊捉賊！」女人冷笑著拋出連串的成語。
董鏘鏘心存疑惑：「你根據什麼認為是這個小女孩弄的？」
「昨晚他們入住後要了三杯熱牛奶，這個米白色就是牛奶的顏色。」男孩篤定道，「小朋友可能不小心把牛奶灑到了畫上，這是完全有可能的，只要驗一下這片水漬的成分就能知道。」
「那你們驗過了麼？」董鏘鏘明知故問道。
男孩聳了聳肩，一攤兩手。
董鏘鏘心裡罵道：狗屁不通！他理了理思緒，一字一句道：「如果警察來了，你可以堅持說在我們入住前畫是好的，但我們也會咬定入住時畫就已經是這樣的，畢竟我們沒有故意去破壞畫的動機。除非你能提供確鑿的證據，證明就是這名女士的孩子破壞了畫，比如請人來檢查這片水漬到底是不是牛奶，否則你們的指控都只是你們的猜測。我認為義大利警方肯定不會單憑你們猜測就給我的客人隨便定罪。現在我請你認真地思考一下，你真的有明確的證據嗎？」
義大利男孩顯然被董鏘鏘的這番話問倒了，他瞪著長睫毛的大眼睛不發一言地望著董鏘鏘。
董鏘鏘見對方沒有反駁自己，繼續說道：「這畢竟不是什麼大事，我們可以各退一步，不叫警察而自己處理。你覺得如何？」
男孩思考良久，為難道：「不叫警察也可以，但我的頭兒剛才說你們必須原價賠酒店900才行。」
「900太誇張了，我的客人無法承受這個價格。」董鏘鏘試探道，「我建議把這個價格降到100。」他邊說邊注意男孩對這個價格的反應，他的反應應該能說明酒店的底線，如果他知道的話。
「100肯定不行，」男孩馬上搖頭拒絕，「頭兒肯定不會同意的」
「既然這樣，你可以把你的頭兒請出來，我們直接跟能拍板的人聊，這樣節約時間。」董鏘鏘的態度慢慢強硬起來，「我們還要趕飛機呢，如果因為你們誤了機，你們得賠償我們的損失。」他故意嚇唬道。
「100肯定不行，」男孩又機械地重複了一遍，「我如果這麼去請示肯定會被罵的。」
「你等一下。」董鏘鏘說完轉頭用中文問女人
