身來，「請進！」
「你們明天動身去旅順？那裡在打仗呢！」
「是啊！作為軍人，我們需要關注世界上每一場戰爭，尤其是在我們無法避免戰爭的情況下！」辰天轉過身繼續整理自己的行囊。
「那裡非常危險呢！」麗莎靜靜地站在一旁，「那可不可以帶我一起去？」
「你？」辰天停下來看著她
「你要不要喝水？」辰天說著給她倒了杯水。
「謝謝！」麗莎接過水杯，但是沒有喝。「我在大學的時候學過救護，還去醫院實習過一段時間呢！」
「哦！是嗎?呵呵！可是我們是去觀察，不是打仗！」辰天搖了搖頭。
「可是萬一有人受傷……」
「不會有萬一的，再說真的那樣的話我們在學校也學過急救自救的。」辰天將他送到門口，「早點休息吧！過段時間我們就會回來的！」
麗莎只好悻悻地離開。
第二天，火車上，辰天與奧利無奈地看著穿著大號德國陸軍軍服的麗莎，一副苦笑不得的樣子。
「麗莎……」
「不要送我回去，我已經跟我爸爸留了信告訴他，還有學校也已經請過假了！」
「可是打仗有什麼好看的？」
「我不是去看打仗，我是……」麗莎欲言又止。
辰天心裡很清楚，但是他現在心裡還容不下另外一個人。
「好吧，不過你要聽我指揮，不能亂跑！」
「嗯！」
辰天一行到達瀋陽的時候，日本軍方已經得到了東京的通知，接待他們前往觀察，但是他們並未被允許到最前線，只能隔著幾個山頭遠遠地觀看，或者更確切地說是聽，聽前方隆隆的炮聲。對此辰天十分不滿，但是被隨行的日本軍人緊緊照看著。
辰天只有無奈地看著一隊隊日本士兵調往前方，然後就是不斷的傷員被抬回來。
「八格牙嚕！」有個日本軍官看到己方不斷的傷亡，氣得上躥下跳。他指著另一個方跟旁邊的軍官低聲說了些什麼，然後帶著一群士兵跟著他朝那個方向過去了。
「他們想幹什麼？」辰天不解地問奧利，「那個方向並不是前線啊！」
「是啊！那與戰場幾乎是直角方向！」奧利搖了搖頭。
壞了！難道……？辰天發覺另外一個日本軍官臉上狡詐的笑容。
辰天舉起望遠鏡看著他們遠去的背影，再遠一些的地方是一個中國村莊。
「這些畜生！我們快點過去！」辰天帶著奧利和另外幾個德國士兵朝那個方向跑了過去。剩下幾個日本軍官愣了一會兒，然後一個開始打電話，另幾個也跟了過去。
「呼……呼……」辰天以百米的速度朝前奔跑著，快一分鐘就能拯救幾十條中國人的生命。
不遠處的村子裡傳出一陣槍聲，接著是女人孩子哭喊的聲音。
「畜生！」辰天憤怒了！戰場上受到挫敗，憑什麼拿平民出氣，而且不是第三國的平民！這樣的軍隊豬狗不如！
辰天后面，奧利和另外5名德國士兵也拼命地跟著，再遠處是麗莎。
五百米……兩百米……
辰天終於衝進村子裡，他面前出現的，是一副人間慘劇——到處是血淋淋的中國人，老人、孩子，還有幾個日本兵在角落裡對婦人施暴！
「滾開！」辰天抓著一個日本兵的後背，重重地往一旁摔去。
「八嘎！」另外幾個日本兵舉起槍對準他，因為剛才看到辰天和日本軍官站在一起，他們並沒有開槍。
「混蛋！你們，你們怎麼能欺負這些平民？」辰天急了，德語夾雜著中文。日本兵聽不懂他在說什麼，只有幾個中國百姓抬起頭眼巴巴地望著他。
辰天用血紅的眼睛瞪著對面的日本兵，恨不得將他們撕碎。
他們就這樣對峙著。
半分鐘之後，奧利和另外幾個德國士兵沖了進來，看著滿地的慘象不知所措。
一分鐘之後，麗莎跑了進來，看著眼前的景象禁不住尖叫著，然後開始往一旁吐了起來。
最
