柳芸黛回答道：「明天。」
兩人說到這裡就沒有什麼話說了，一種若有若無的尷尬在兩人之間升起，特別是柳芸黛感到有點不自在，只好加快了爬樓的速度。
兩人之所以認識，就是因為她被混混調戲，而他出身相救卻最後被學校開除，柳家並沒有為姜新圩據理力爭，柳芸黛一直為此而內疚。如果不是冷蘭知道情況後路見不平，出面糾正了學校的錯誤，姜新圩的前途就完了。
她想多說幾句，說幾句感激他的話，可想到自己當時被混混圍住調戲的情景，作為少女的她又不好意思開口。
姜新圩也不想提起那件事，更不想在這個女孩面前表功，見她不說話，他也住嘴不說。
柳家不但有冷蘭在，還有柳芸黛的母親在。
柳母已經知道姜新圩要來，也知道姜新圩的身份，自恃高貴的她在姜新圩進來的那一刻，也不得不露出笑臉，客氣地說了一聲委屈了他，並請他原諒他家。
這話顯然是因為冷蘭這裡，否則，就是打死她也不會說出來的。
姜新圩不亢不卑地說打道：「沒什麼，說事情都是那群地痞引出的，當時自己也確實沒有分寸，怪不得誰。」
旁邊的冷蘭卻開口相譏，冷笑道：「姜新圩，我發現你好假！心裡明明不舒服，卻說出這種話來。……，我問你，你哪裡做錯了？既然跟混混動手，當然就努力地打擊對方，你又不是神仙，怎麼知道手重手輕？如果你不把他們打趴下，最後傷的死的就是你。你就是見義勇為，你就是英雄。柳家就是虧欠你，他們的道歉你就該接受。柳芸黛向你道歉，你當時接受了，現在她媽媽道歉，你更應該接受。」
她的話讓姜新圩有點哭笑不得，柳母的臉色更是尷尬異常，但在冷蘭面前卻不敢表示出絲毫怒意，只是訕訕地說道：「對，對，是我們柳家膽子小，不敢為你做主，真是對不起……，你請坐，我去給你泡茶……」
姜新圩還欲客氣一下，冷蘭卻朝他問道：「姜新圩，你對電子技術真的了解？」
姜新圩只好回頭看著冷蘭，回答道：「一般般。……，如果有這類學校，我願意去，不管是省城的大學還是其他城市的大學。」
冷蘭說道：「不是說你學校的事。我是想問你，你懂電子技術的話，是不是也懂得一些電子技術方面的術語，知道不知道一些通信專業縮寫的英文單詞？……，下午我要去給一個來訪的義大利代表團做技術講座方面的翻譯。上級給了我一些資料，裡面有一些英文縮寫，我不知道自己理解得準確不。」
姜新圩作為電信設備專家，自然很熟悉這類英文熟悉，但他覺得沒有必要過於表現自己，就用普通人的口氣好奇地問道：「義大利的代表團，他們不是說義大利語嗎？」
冷蘭不好意思紅了一下臉，但隨即不滿地說道：「我們這裡有幾個懂義大利語的？特別是技術講座，誰敢翻譯？……，算了，算了，我肯定你也不懂，知道的肯定不比我多。你坐著休息吧，我看我的資料了。」
這時柳芸黛給他端來了一杯茶，姜新圩連忙起身雙手接過，說了一聲謝謝。
柳芸黛低聲說道：「我媽在做飯，不好意思。……，你先休息一下，我去幫忙。」
姜新圩知道她說話的意思，知道她母親作為長輩不好意思端茶道歉，就笑道：「她說她的，我們做我們的，你們別記心裡就是。」
冷蘭抬頭看了他一眼，說道：「行，我是狗拿耗子多管閒事。你在她們面前做好人，我姓冷的專做惡人。你們的事是你們的事，我再也不管了。哼！」
柳芸黛不好意思地抿了一下嘴，進廚房了。
姜新圩則掩飾地拿起桌上幾張英文資料看了起來，心裡總算知道了門衛為什麼這麼客氣，完全是因為這尊大神坐在這裡。他不由好奇這個女子到底是什麼身份，怎麼柳母這麼顧忌她。
看到冷蘭一副冷若冰霜的樣子，想到她剛才逼著柳家向自己道歉，姜新圩感到又好笑又感激。
或許感受到了姜新圩的心理變化，有點恨鐵不成鋼的冷蘭譏諷地問道：「哼，你英語四級都沒有過吧？才讀了不到一年的書。……，你能看懂幾個英文單詞？」
