上午各小組的比賽陸續結束，此刻球員教練都在午休。筆神閣 www.bishenge。comwww..com沒有人經過這間會議室，也沒有人來喊他們吃飯，翼走後，房間中安靜地只聽得到露華執筆唰唰在紙上抄寫的聲音。
身上的汗珠早幹了。岬把毛巾掛在脖子上，身體後仰靠著椅背，閉上眼睛放空自己。在安靜又有點兒悶熱的空氣里，他可以什麼都不做，哪裡都不去，想想他的夢想，他的旅程，也想想那些遙遠的、被他埋藏得很深的小心事。
比起去年，小次郎有了突飛猛進的進步。他們真的失敗了嗎？還是，只是一場失利？
幾分鐘後，露華打破了沉默。
「你說，他為什麼會覺得我『沒有失敗』過？」
岬睜開眼睛看著露華，不知說什麼好。露華繼續翻動紙張核對數據，連頭都沒抬，對岬說著話，更像是在自言自語：「我這麼笨，手工活兒完全做不好；也沒什麼榮譽感，考試從沒拿過第一名，多邊形表面積都算不來，長跑每次還是倒數第一；更不像他，有自己的強項，從小被稱為『神童』。他知道他想要的是什麼，我卻不知道……明明是個無用之人，他怎麼會得出『我沒有失敗過』這個結論的？」
「他不了解你。www..com」岬起身，走到露華身邊坐下，把左手放在她的肩頭，果斷地說，「翼君說了氣話。你不要在意，露華。」
露華笑笑，緩緩搖了搖頭：「我不想在意。可是好奇怪，為什麼他要指責我？難道因為我『沒失敗過』，就要為這場失利負責嗎？」
岬心想，翼在生日當天受到如此打擊，如果他表現得毫不在意反而不正常，可是說起生日，又難免會勾起露華傷心的往事，這件事卻是屬於他們兩人的秘密。權衡再三，他採用了一種溫和的表述方法，緩緩地說：「露華，我覺得，翼君是真心把你當好朋友了。」
露華皺著眉，靜靜地看著岬，似乎在等待一個合理的解釋。
「露華作為體育代表，參與任何的運動社團活動都很正常。但不可否認，到正式入部前，你為足球部付出的心力是最多的。」岬指了指桌上幾本攤開的冊子，笑了笑，「露華喜歡足球嗎？」
露華下意識地想搖頭，岬了解她，對於她為什麼加入足球部也一定心知肚明，於是她說：「不討厭。www..com但沒你們那麼——喜歡。」
岬點點頭，看起來並不意外：「翼君最好的朋友是足球，最大的夢想也是足球。所以——喜歡足球的隊友，也是他的好朋友。既然在一個社團，一支球隊，他會很自然地想要與你『榮辱與共』。」
這是不久前若林說過的話，城山領隊也一再強調，南葛sc是一個團體。就算不能上場去踢比賽，她的確不能算是局外人。露華知道岬一定還有後文，就接著聽。
「露華能加入足球部，大家都很感激。不過，到目前為止，露華只是以旁觀者的身份，在冷靜地觀察我們踢球，甚至沒看今天這場重要的比賽，不是嗎？」岬看露華一臉平靜，於是接著說，「我當然知道你有自己的工作要做。不過，就像翼君說的，你沒有參與感，對我們的勝負也沒有共鳴。剛才你對他說的話，與其他人的鼓勵沒什麼不同，翼君可能覺得有點兒失望吧。」
露華皺著眉頭：「你的意思是……他更想從我這裡獲得一些有用的建議，而不是鼓勵、安慰？」
岬點點頭：「不完全是，不過也差不多啦。」
「可是，不是有羅伯特教他嗎？我要怎麼給他啟發呢？」露華的注意力被轉移了，疑惑地問，「經理人能做的工作就那麼多，我又不會踢球。」
岬微笑，目光流轉，仿佛遙想到了往事：「不一定吧，關於足球，露華也不是外行呀。小時候，露華醬也能踢球，不是嗎？」
聽到這個稱呼，露華緊繃的臉浮出一絲笑意：「那都是幾歲的事了……鬧著玩的，不提也罷。」
岬卻認真地說：「這是我的真心話。以前我也說過，還記得嗎？露華醬如果認真踢足球，一定能比我踢得更好。」
「我沒聽到過！」露華伸出雙手堵著耳朵大聲說，眼裡卻帶著笑，「太郎，你還記得我們一起踢球的事呀？我還以為——你都不記得了。」
「不
