在翟南的微薄更新出了《穹之下》的紀錄片後，立刻就有人開始了在線觀看。 ．更新最快在短短的二十分鐘內，翟南的個人主頁訪問量，瞬間飆升到了百萬人次，而且這個數字還在不斷地增加。
與此同時，國內各大視頻網站，也都相繼出現了《穹之下》的視頻。而擊率也在一瞬間之內，飆升到了網站最多的位置。
一時之間，所有網站的管理者，都已經樂瘋了。
在一個視頻網站編輯聚集的論壇里，都快被翟南的名字洗版了。
「感謝翟老師，這次新作品居然不收取任何版權費用，就這麼直接上傳了，真是太瘋狂了。」
「那後台的擊量，分分鐘增加幾十萬，當初最火的綜藝，也就是這個樣子而已。」
「看來翟老師是真轉行做慈善了，現在新節目都免費發放了。」
「這種擊量，要是拿到影院去發行，估計都能跟商業電影正面硬剛了。」
「紀錄片正面硬剛商業電影，想想都瘋狂啊！」
「擦，後台數據要爆了，不扯了，我得立刻去處理了。」
「大網站的就是沒法比，雖然我們網站電擊也是暴增，但是跟大網站沒辦法比啊！」
「笨啊！把翟老師的紀錄片置，直接在擺在首頁上！」
「有道理，我這就去弄。」
「大家等一下，你們別光看數據了，看看翟老師的視頻。」
「不就一個紀錄片嘛，有什麼好看的。翟南兩字就是質量保證，看不看都無所謂。」
「我勸你們最好看一下，我覺得這個事兒，可能沒這麼簡單。翟南宣布無限期退出娛樂圈，可能不是作秀。」
這條回復的出現，瞬間讓整個論壇都是為之一振，而同樣產生震盪的，還有在微薄上。
在熱門話題榜上，幾乎被翟南一個人霸占了。關於霧霾調查的話題，關於霧霾問責的問題，關於霧霾治理的問題，關於翟南是否退出娛樂圈的問題，都成了所有人關注的焦，甚至可以是舉國震驚。
「我的天啊！看完了翟老師的《穹之下》，我才知道我們每天生活在什麼樣的一個環境下！」
「實在是太恐怖了，以後出門必須戴口罩了。」
「剛去上場賣口罩，結果商場都已經賣斷貨了。」
「快上網訂購，估計現在口罩都要脫銷了。」
「以前出門就是覺得灰塵大了，隨便帶個口罩就行了。沒想到還有什麼pm.5，一般口罩根本都沒用。」
「還是少出門為好，安心地在家裡當一個宅男吧。」
「所以，我總不出門是有原因的。」
「其實作為一個環保工作者，我很佩服翟老師的勇氣啊！」
「你們環保部門都是幹嘛的，這種事兒不早！等到翟老師做出紀錄片了，你們才出來解釋。」
「其實關於霧霾的相關材料，我們都已經整理出了好多，但都被扣下來了。給媒體記者，也從來沒見那家媒體往外過。就只有翟老師，要了資料之後，才做出了記錄片。」
「這事兒不難解釋，霧霾的事兒牽連太廣，一般人不敢往外。翟老師是敢這麼做，這不也退出娛樂圈了，他才是真猛士，一般人比不了。」
「難道翟老師真的退出娛樂圈了，這不是開玩笑的？」
「翟老師真退出了，難道就因為他出了真相！」
「難怪他要從天元辭職，轉贈了所有的股份，原來是因為這樣！」
「心疼翟老師，求翟老師不要退出娛樂圈！」
網絡上，基本上一半的人在討論霧霾的話題，一半的人則是在心疼翟南。
而得知真相的天元眾人，也都是滿臉的錯愕之色。
當初翟南宣布做這個紀錄片的時候，誰都沒有想那麼多，更沒有想到會有這麼大的影響。
現在看來，翟南早就預料到了這一切，知道這件事兒會帶來的後果。所以他辭去了所有職務，把自己的股份全都轉移到了韓夏的名下，就是為了保全他們。
一群人呆坐在辦公室里，桌子上的電腦還在播放翟南拍攝的《穹之下》。
過了半晌，秦洪信才道：「文化哥，現在怎麼辦啊！我師傅是
第九百九十五章——舉國震驚三更
