在阿貝爾塔斯曼的目瞪口呆中，一個大鼻子昂首闊步走到他面前，清了清嗓子，如同公式化一般地背誦道：「你們有護照麼？好吧，看樣子是沒有了。所以，你因為涉嫌「非法入境」「非法持有武器入境」「陰謀顛覆我國」被逮捕了。你有權保持沉默，如果你放棄這項權利，你所說的每句話都將成為呈堂證供。你有權申請在問詢時有辯護律師陪同，如果你請不起律師，法庭將派遣一名免費律師全程陪同該案件。」大鼻子長出一口氣：「好吧，你還有什麼疑問麼？」
「有！」阿貝爾塔斯曼氣急敗壞地說：「你們到底是什麼人？為什麼攻擊我們？」
大鼻子吹了聲口哨：「用我們老闆的話說……我們是澳洲人。澳洲，看看你腳下，你踩的土地就是澳洲。至於為什麼攻擊你們……用我們老闆的話說，因為你們來晚了！」
來晚了？這叫什麼理由？
瞧見阿貝爾還要說話，大鼻子將頭湊近，惡狠狠地說：「所以……好好享受你的監獄生活吧，日耳曼雜種！」
愕然的阿貝爾塔斯曼，沒來得及再說什麼，兩個背著奇怪木棍的東方人上來三兩下把他的雙臂扭成了麻花。這也就罷了，走路的過程中，他又看見了下午招待過的那兩個「土著」。詭異的是，一幫歐洲老鄉緊緊跟在這倆「土著」身後，看樣子倆人還是這幫人的頭領？
阿貝爾塔斯曼覺著自己簡直快要發瘋了。一群歐洲老鄉居然低聲下氣地給土著效力！好吧，雖然那倆土著改頭換面之後，瞧著有點像文明人……這兩個卑劣的騙子！白白拿了一小包白糖，確實帶著同夥來了，可帶的是一幫拿著火槍的同夥。他們肯定是貪圖船上的白糖。
想到這兒，阿貝爾覺著自己的機會來了。也許，可以用那幾麻袋白糖換取自己的自由？路過那兩個土著身邊的時候，阿貝爾叫喊道：「喂，聽著！你們可以……」
「砰砰砰砰」，一陣排槍，將一串十幾個水手槍斃了。阿貝爾伸了伸舌頭，生生將後續的話吞了回去。瞧見那兩個土著看向自己，不用身後的兩個東方人催促，阿貝爾悶著頭趕快走了幾步……見鬼！這些人就是野蠻人！
與此同時，阿貝爾身後的兩個土著，正在發生一場爭執。
「你怎麼把俘虜槍斃了？」說話的是邵北……好吧，在阿貝爾眼裡，身高差不多的張力平與邵北就是一個人。
毒販子麥克蘭看著邵北，異常平靜地說：「少數族裔就應該是少數族裔，太多了會威脅到我們自身的安全。而且……仇恨已經種下了，別妄想著化解。」
邵北想了想，覺著有些道理，於是說：「這種事你至少應該先徵求一下大家意見吧？」
毒販子詭異地笑了起來：「徵求？道貌岸然的偽君子是不會當面決定幹這種事的。所以，還是讓我來做吧。在有些人眼裡，我只有這樣做了才能體現自身的價值。」麥克蘭轉身走出去幾步，驟然停下，回頭又說：「而且……捕奴隊眼看就要變成陸軍，已經沒有讓我繼續待下去的必要了。所以，我還是自覺一點的好。」衝著邵北點點頭，麥克蘭提著一支步槍消失在了夜幕中。
「這傢伙……」邵北一直以為麥克蘭只是個心狠手辣的犯罪分子，就像警匪片裡的那樣，頭腦簡單，凡事靠武力解決。只是方才的一陣說辭，徹底顛覆了自己的認知。自身價值……偽君子……穿越至今，麥克蘭一直游離在穿越眾這個大集體邊緣，也正是因為如此，他才看的更清？為什麼自己沒有感覺？還有，他為什麼要對自己說這些傳出去會對自身不利的話？
邵北回想了一下這半年來的種種，腦海里似乎有一些蛛絲馬跡，卻又抓不住。半晌，搖頭苦笑，自己就是個翻譯，還真不適合考慮這種勾心鬥角的事兒。也許，是麥克蘭想太多了？
「老闆，那艘船被俘虜了。總計抓了一百零三名俘虜，我們要不要……」大鼻子馬卡洛夫比劃了一個割喉的動作。
「先留著吧。你找幾個夥計，挨個詢問一下，有沒有鐵匠、木匠之類的。單獨提出來關押。」邵北說。
馬卡洛夫很失望：「好吧，你是老闆。」
「恩？怎麼感覺你很痛恨荷蘭人？波蘭與荷蘭有仇？」邵北疑惑著問。
馬卡洛夫比比劃劃氣憤地說：「因為他們是荷蘭人！該死的二
